BIA

MAI 2015
l’Aga Khan Trust for Culture (AKTC). En vertu
de cet accord, l’Aga Khan se charger d’assurer
la maintenance de tous les monuments
restaurés par ses soins dans la zone d’al-Darb
al-Ahmar. Il s’agit, entre autres, de la mosquée
Umm al-Sultân Sha‘bân, du complexe Khâyyir
Bek, de Tarâbây al-Sharîfî, de la mosquée
Aslam al-Silihdâr, Ribât Zâwiyat Azdmar, une
portion de l’enceinte ayyubide Est du Caire et
la Mosquée Bleue.
al-Damâtî a reçu hier, le directeur général
de l’AKTC, Luis MONREAL ; le directeur exécutif
de l’AKTC, Dr Sharîf al-‘Iryân ; ainsi que le
directeur du Musée Aga Khan de Toronto,
Henry KIM. Ils ont examiné les moyens de
renforcement de la coopération bilatérale dans
les domaines de la restauration et du
réaménagement des bâtiments historiques. Ils
ont convenu de confier à l’AKTC le projet de
restauration de la mosquée al-Tanbaghâ al-
Mardânî, l’une des plus importance mosquée
mamelouke.
De son côté, l’assistant du ministre de
l’Archéologie pour les antiquités islamiques et
coptes, Muhammad ‘Abd al-‘Azîz, a annoncé la
possibilité de confier à l’AKTC la restauration
de la mosquée Qagmâs al-Ishâqî, située à al-
Darb al-Ahmar, ainsi que la mosquée al-Mahallî
située à Rosette.
Le responsable de la coopération
internationale, Ahmad ‘Ubayd, a précisé que
l’entretien a également porté sur la signature
d’une convention entre le musée d’Art islamique
et le Musée Aga Khan de Toronto. Cette
convention vise à promouvoir l’échange
d’expertises muséologiques et l’octroi d’un
certain nombre de bourses d’étude et
d’entraînement pour les conservateurs du
musée d’Art islamique. (Radwa Hâshim, « Le
ministère de l’Archéologie charge l’AKTC
d’assurer la maintenance des monuments
restaurés », al-Watan, 20 mai 2015. Voir
également Ni‘mât Magdî, « Signature d’un
protocole entre le ministère de l’Archéologie et
l’AKTC pour assurer la maintenance des
monuments », Ruz al-Yûsuf, 20 mai).
- -
Le ministère de l’Archéologie a décidé
l’augmentation des tarifs d’entrée pour les
visiteurs arabes et égyptiens des sites
archéologiques de Louqsor et d’Aswân. Voici les
nouveaux tarifs applicables à partir du 1 er juin
prochain :
— Temples de Louqsor, Karnak, Dayr al-
Baharî et vallée des Reines : le billet passera
de 18 à 50 L.E.
— L’accès aux sites historiques d’Aswân
passera de 8 à 40 L.E.
— Temple d’Abydos à Suhâg : l’entrée
passera de 2 à 10 L.E.
— Temple de Dandara à Qinâ : le billet
augmentera de 2 à 5 L.E.
Le vice-président de la Chambre du
tourisme, Muhammad ‘Uthmân, a qualifié cette
décision d’inopportune, car elle survient à un
moment de récession touristique. Cette décision
s’inscrit également en faux avec les efforts du
gouvernement visant à encourager le tourisme
intérieur et attirer les touristes arabes, afin de
compenser la chute du flux touristique
européen. (Rânyâ ‘Abd al-‘Âtî, « Décision subite
d’augmenter les tarifs d’entrée des antiquités
de Louqsor et d’Aswân », al-Ahrâm, 20 mai
2015)
- -
Poursuivant la campagne de l’Unesco pour
la préservation du patrimoine culturel, lancée le
28 mars dernier à l’Université de Bagdad, un
groupe de jeunes égyptiens ont organisé la
semaine dernière une manifestation symbolique
devant le musée d’Art islamique, fortement
touché en janvier 2014 par un acte terroriste.
« Aujourd’hui, nous adressons un message
clair. Nous n’acceptons pas le nettoyage
culturel et nous formerons un front uni pour
faire en sorte d’y mettre fin », a déclaré Irina
BOKOVA, directrice de l’Unesco, qui a lancé,
BIA LI — Janvier/Juin 2015 127