BIA
bia51
bia51
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JANVIER 2015<br />
Le ministre de l’Archéologie, Dr Mamdûh al-<br />
Damâtî, a annoncé que l’Espagne a accordé un<br />
prêt à l’Égypte destiné à sécuriser l’intégralité<br />
de la zone archéologique de Gîza, le temple de<br />
Louqsor, en plus de la vallée des Rois et d’al-<br />
Dayr al-Baharî. Des caméras de surveillance y<br />
seront installées. Les ressources actuelles du<br />
ministère de l’Archéologie ne l’autorisent pas à<br />
engager du personnel de sécurité. (Muhsin al-<br />
Bidiwî, « al-Damâtî : un prêt espagnol pour<br />
sécuriser les zones archéologiques », al-Yawm<br />
al-Sâbi‘, 13 janvier 2015).<br />
- -<br />
Mercredi 14 janvier 2015<br />
Le directeur du centre culturel égyptien à<br />
Nouakchott, Dr Nash’at Dayf, a examiné avec la<br />
directrice générale du Centre mauritanien de la<br />
recherche scientifique les modalités de<br />
renforcer la coopération entre les deux pays en<br />
matière de la préservation du patrimoine. En<br />
effet, la Mauritanie souhaite profiter du savoir<br />
faire égyptien dans le domaine archéologique<br />
et de l’entraînement des cadres archéologiques<br />
mauritaniens, notamment dans la ville<br />
historique d’Azougui. (MENA, « La Mauritanie<br />
espère profiter de l’expérience archéologique<br />
égyptienne », al-Yawm al-Sâbi‘, 14 janvier 2015.<br />
Voir également MENA, « La Mauritanie souhaite<br />
profiter de l’expertise égyptienne dans le<br />
domaine archéologique », al-Shurûq, 14 janvier).<br />
- -<br />
Le ministère de l’Archéologie a célébré<br />
aujourd’hui la 9 e Journée des archéologues,<br />
après une suspension de trois années due à la<br />
situation politique égyptienne depuis la<br />
révolution du 25 janvier 2011. La célébration a<br />
eu lieu au centre international de congrès situé<br />
à Madînat Nasr. Elle a débuté par la projection<br />
d’un documentaire intitulé Nos antiquités :<br />
notre passé et notre avenir. Ce court métrage,<br />
produit par le ministère, passe ne revue les<br />
déprédations commises dans les différents sites<br />
historiques au lendemain de la révolution, la<br />
dévastation du musée d’Art islamique et le<br />
pillage du musée archéologique de Mallawî.<br />
Dans son allocution, le ministre de<br />
l’Archéologie, Dr Mamdûh al-Damâtî, soulève<br />
que la célébration de cette Journée indique le<br />
retour à la norme au sein du ministère, malgré<br />
les nombreux défis qui continuent encore à<br />
freiner le travail, en premier lieu le manque de<br />
financement. En effet, les dettes du ministère<br />
de l’Archéologie se lèvent actuellement à 3,5<br />
milliards de livres égyptiennes.<br />
Au cours de l’année budgétaire 2013-2014,<br />
les revenus du ministère n’ont guère dépassé<br />
les 125 millions L.E., alors qu’ils étaient 1,3<br />
milliards L.E. avant la révolution. al-Damâtî<br />
confie : « Il faut reconnaître que le ministère<br />
de l’Archéologie traverse actuellement une<br />
crise. Le personnel doit unir tous ses efforts<br />
pour redresser la situation qui risque de<br />
s’améliorer au cours des deux prochaines<br />
années, avec l’amélioration de la situation<br />
politique en Égypte ». Malgré toutes les<br />
difficultés, de nombreux projets ont été<br />
inaugurés, un protocole de coopération a été<br />
signé avec le ministère de la Planification. Par<br />
ailleurs, al-Damâtî souligne la nécessité de<br />
combattre la bureaucratie qui entrave l’avancée<br />
des projets. Sachant que le retour de la<br />
sécurité et de la stabilité contribuera<br />
grandement à la sauvegarde du patrimoine.<br />
(…) al-Damâtî a exprimé son soutien à la<br />
création d’un syndicat pour les archéologues.<br />
Projet qui sera soumis au prochain Parlement.<br />
À l’occasion de la Journée des archéologues,<br />
le ministre a décidé l’octroi d’une prime<br />
exceptionnelle de 200 L.E. à tous les salariés.<br />
Ensuite, al-Damâtî a décerné une distinction à<br />
quelques archéologues égyptiens qui se sont<br />
illustrés dans leurs missions, à leur tête l’exministre<br />
de l’Archéologie, Dr Ahmad ‘Îsa,<br />
décédé le mois dernier.<br />
Enfin, la célébration s’est achevée par une<br />
opérette intitulée al-bidâya Masr (l’Égypte avant<br />
tout). Parmi les nombreux assistants figurent<br />
des ambassadeurs étrangers, une brochette de<br />
hauts responsables, des professeurs<br />
universitaires, ainsi qu’une foule d’archéologues<br />
et du personnel du ministère de l’Archéologie.<br />
Le choix du 14 janvier comme date de<br />
célébration de la Journée des archéologues<br />
renvoie au 14 janvier 1953, lorsque Mustafa<br />
‘Âmir a été le premier archéologue égyptien<br />
nommé à la tête du Service des Antiquités. Ce<br />
poste prestigieux était exclusivement réservé<br />
aux archéologues étrangers avant l’avènement<br />
de la révolution égyptienne de juillet 1952.<br />
(MENA, « al-Damâtî : la situation du ministère<br />
<strong>BIA</strong> LI — Janvier/Juin 2015 17