WE Smile Magazine June 2015
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NEWS<br />
Louis Vuitton<br />
Travel Book<br />
หัวใจของ Louis Vuitton คือความหลงใหลในการเดินทาง และ<br />
นอกจากจะผลิตหีบเดินทางแล้ว ทางแบรนด์ยังได้ตอกย้ ำาจุดยืน<br />
เรื่องการเป็นแบรนด์ไลฟ์สไตล์ด้วยการเปิดตัว City Guides และ<br />
Travel Books มาให้ซื้อหาไว้ใช้และสะสมกันด้วย โดยหนึ่งในเมือง<br />
ที่มี Travel Book ของหลุยส์ วิตตองเป็นของตัวเองคือเอดินบะระ<br />
ในสก็อตแลนด์นี่เอง louisvuitton.com<br />
The heart of Louis Vuitton is in its passion for travel.<br />
In addition to creating travel trunks, the brand has<br />
reinforced its position in the lifestyle market by<br />
launching City Guides and Travel Books for readers<br />
and collectors. One of the cities with its own Travel<br />
Book is Edinburgh in Scotland. (louisvuitton.com)<br />
Ralph Lauren<br />
Safari Chic<br />
แบรนด์แฟชั ่นอเมริกัน Ralph Lauren นำาคอลเลกชั ่นเสื ้อผ้า<br />
ซาฟารีที่เผยโฉมออกมาครั้งแรกในปี ค.ศ. 1984 มาตีความเป็น<br />
คอลเลกชั่นนาฬิการุ่นล่าสุด RL67 Safari Chronometer ที่ดู<br />
ลุยและดูเก๋ไปพร้อมๆ กัน เหมาะกับนักเดินทางที่ชอบไลฟ์สไตล์<br />
แบบสมบุกสมบันโดยแท้ ralphlauren.com<br />
American fashion brand Ralph Lauren introduced<br />
a Safari collection in 1984, this concept has been<br />
reinterpreted into a watch with the RL67 Safari Chronometer.<br />
With a cool and daring look, this timepiece<br />
is perfectly suited for those with an extreme lifestyle.<br />
(ralphlauren.com)<br />
Alila Villas Soori<br />
Wellness Retreat<br />
Alila Villas Soori ในบาหลีจัดคอร์สสร้างเสริมสุขภาวะโดยได้เชิญ Lyndall Mitchell<br />
ไลฟ์โค้ชและผู้ก่อตั้ง Aurora Spa มาให้ความรู้เป็นพิเศษตั้งแต่วันที่ 21 - 27 มิถุนายน<br />
นี้ นอกจากจะได้เรียนรู้เคล็ดลับในการใช้ชีวิตอย่างสร้างเสริมสุขภาวะจากผู้เชี่ยวชาญ<br />
แล้ว ผู้ที่เข้าร่วมยังได้เพลิดเพลินไปกับทรีตเมนต์อันเป็นเอกลักษณ์ของ Spa Alila ด้วย<br />
alilahotels.com/soori<br />
Alila Villas Soori in Bali has a new wellness programme with special guest<br />
Lyndall Mitchell, life coach and founder of the Aurora Spa. Mitchell<br />
will be there to advise guests from <strong>June</strong> 21 - 27. Aside from learning<br />
professional tips on how to have a healthy life, attendees can also<br />
enjoy spa treatments from Spa Alila. (alilahotels.com/soori)<br />
PHOTOS: COURTESY OF LOIUS VUITTON, RALPH LAUREN, ALILA VILLAS SOORI, GOODSPORTSTHAILAND, JULIEN DE CASABIANGA,SAMSUNG