TELWIN Katalog 2024
Das komplette Sortiment von Telwin. Sie finden hier Schweissanlagen, Plasmageräte, Batterieladegeräte und vieles mehr.(embed: pBEXtKI5yfZT7QqW)
Das komplette Sortiment von Telwin. Sie finden hier Schweissanlagen, Plasmageräte, Batterieladegeräte und vieles mehr.(embed: pBEXtKI5yfZT7QqW)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WAVE OS: SETTING THE FUTURE OF WELDING!<br />
TECHNICAL<br />
INFORMATION<br />
EASY MODE<br />
Program in use<br />
EFFICIENCY<br />
RESPONDING TO EVERY DAY CHALLENGES<br />
EN/ Wave OS is the perfect solution to respond to the every day demands for<br />
competitivity and productivity. Nowadays, quality and repeatability are<br />
fundamental and essential requisites. The response to such challenges starts<br />
with Wave OS.<br />
IT/ EFFICIENZA: Wave OS è la soluzione alle richieste di competitività e<br />
produttività di ogni giorno. La qualità e la sua ripetitività sono ormai requisiti<br />
imprescindibili. La risposta a queste sfide inizia con Wave OS.<br />
FR/ EFFICACITÉ: Wave OS est la solution aux demandes de compétitivité et de<br />
productivité de chaque jour. La qualité et sa répétabilité sont désormais des<br />
conditions essentielles incontournables. La réponse à ces défis commence avec<br />
Wave OS.<br />
ADVANCED WELDING ARCS<br />
PULSE<br />
Automatic adjustment by selecting thickness and shape of the welding seam • Regolazione automatica selezionando lo spessore e la forma del<br />
cordone da saldare • Réglage automatique en réglant l’épaisseur et la forme du cordon à souder • Ajuste automático seleccionando el grosor y la<br />
forma del cordón a soldar • Automatische Anpassung durch Auswahl der Dicke und Form der Schweißnaht • Ajuste automático, selecionando a<br />
espessura e a forma do cordão de soldadura<br />
Programma in uso • Programme en cours d’utilisation •<br />
Programa en uso • Programm im Einsatz • Programa<br />
em uso<br />
Thickness of the material to be welded<br />
Spessore del materiale da saldare • Épaisseur du matériel<br />
à souder • Espesor del material a soldar • Dicke des zu<br />
schweißenden Materials • Espessura do material a ser<br />
soldado<br />
Shape of the welding seam / Arc voltage<br />
Forma del cordone di saldatura / Tensione d’arco • Forme<br />
du cordon de soudure / Tension d’arc • Forma del cordón<br />
de soldadura / Tensión del arco • Form der Schweißnaht /<br />
Lichtbogenspannung • Forma do cordão de soldadura /<br />
Tensão do arco<br />
MIG/PULSE AlSi 5<br />
Ø1.2 Ar 2T<br />
14.0m/min 340A 32.0V<br />
12.0 mm<br />
AB PULSE: to weld Stainless Steel and Aluminium<br />
per la saldatura di Inox ed Alluminio • pour souder l’acier inoxydable et<br />
l’aluminium • para soldar acero inoxidable y aluminio • zum Schweißen<br />
von Edelstahl und Aluminium • para a soldadura de aço inoxidável e<br />
alumínio<br />
ABPoP: reduces piece deformation while welding<br />
Stainless Steel and Aluminium<br />
riduce la deformazione dei pezzi durante la saldatura di Inox e Alluminio<br />
• réduit la déformation des pièces lors du soudage de l’acier inoxydable<br />
et de l’aluminium • reduce la deformación de las piezas durante la<br />
soldadura de acero inoxidable y aluminio • reduziert die Verformung der<br />
Teile beim Schweißen von Edelstahl und Aluminium • reduz a<br />
deformação da peça de trabalho na soldadura de aço inoxidável e<br />
alumínio<br />
ATC: to facilitate welding on thin thicknesses (pag.83)<br />
Activation of advanced welding arcs (pag.83)<br />
ES/ EFICIENCIA: Wave OS es la solución a las necesidades de competitividad y<br />
productividad del día a día. La calidad y la repetibilidad de la misma son<br />
actualmente requisitos imprescindibles. La respuesta a estos desafíos<br />
comienza con Wave OS.<br />
DE/ EFFIZIENZ: Wave OS ist die Lösung für die Anforderungen, die Tag für Tag an<br />
Wettbewerbsfähigkeit und Produktivität gestellt werden. Die Güte und ihre<br />
Wiederholbarkeit sind mittlerweile unabdingbare Voraussetzungen. Die Antwort<br />
auf diese Herausforderungen beginnt mit Wave OS.<br />
PT/ EFICIÊNCIA: Wave OS é a solução perfeita para responder às necessidades<br />
de competitividade e produtividade diárias. A qualidade e repetibilidade são<br />
atualmente requisitos imprescindíveis. A resposta a estes desafios começa com<br />
Wave OS.<br />
ROOT-MIG<br />
Visualization of the main parameters during<br />
welding process (wire speed, current, voltage)<br />
Visualizzazione dei parametri fondamentali durante il<br />
processo di saldatura (velocità filo, corrente, tensione)•<br />
Affichage des paramètres fondamentaux pendant le<br />
processus de soudage (vitesse du fil, courant, tension) •<br />
Visualización de los parámetros fundamentales durante el<br />
proceso de soldadura (velocidad del hilo, corriente,<br />
tensión) • Anzeige der Grundparameter während des<br />
Schweißvorgangs (Drahtgeschwindigkeit, Strom,<br />
Spannung) • Visualização dos parâmetros-chave durante o<br />
processo de soldadura (velocidade do fio, corrente, tensão)<br />
Attivazione archi avanzati di saldatura • Activation d’arcs de soudage avancés • Activación de arcos<br />
de soldadura avanzados • Aktivierung fortgeschrittener Schweißlichtbögen • Ativação de arcos de<br />
soldadura avançados<br />
Root Mig: to allow root-welding on Stainless Steel<br />
per le saldature di radice su acciaio • pour les soudures de fond sur<br />
l’acier • para soldaduras de fondo en acero • zum Grundsätzlichen<br />
Schweissen von Edelstahl • para soldaduras de fundo em aço<br />
Deep Mig: to speed up processes on steel heavy<br />
duty works<br />
per velocizzare i processi produttivi di carpenteria pesante su<br />
acciaio • pour accélérer les processus de production de gros œuvre<br />
de charpente en acier • para acelerar los procesos en trabajos<br />
pesados de acero • Beschleunigung der Produktionsprozesse bei<br />
schweren Stahlbauarbeiten • para acelerar os processos de<br />
produção de trabalhos pesados em aço<br />
facilita la saldatura su spessori sottili • facilite le soudage sur de fines épaisseurs • facilita la soldadura en espesores delgados • erleichtert das Schweißen<br />
auf dünnen Dicken • facilita a soldadura em espessuras finas<br />
CUSTOMIZED PROGRAMS<br />
98<br />
Saving and recalling customized welding programs<br />
• Salvataggio e richiamo di programmi di saldatura personalizzati<br />
• Sauvegarde et rappel de programmes de soudage personnalisés<br />
• Guarda finio r y recuperar programas de soldadura personalizados<br />
• Speichern und Abrufen von kundenspezifischen Schweißprogrammen<br />
• Salvar e recuperar programas de soldadura personalizados<br />
Import and export via USB of customized welding programs<br />
• Importazione ed esportazione via USB di programmi di saldatura personalizzati<br />
• Importation et exportation via USB de programmes de soudage personnalisés<br />
• Importación y exportación vía USB de programas de soldadura personalizados<br />
• Import und Export über USB von benutzer definierten Schweißprogramme<br />
• Importação e exportação de programas de soldadura personalizados via USB
Change language