vgbe energy journal 7 (2022) - International Journal for Generation and Storage of Electricity and Heat

vgbe energy news
vgbe energy news
Online-Simulator-Training für
indisches Kraftwerkspersonal
• In dem Training ging es darum, die
Teilnehmenden mit dem flexiblen
Betrieb von Kohlekraftwerken
vertraut(er) zu machen.
Das Deutsch-Indische Energieforum
(DIEF) hat in Kooperation mit der KWS
Energy Knowledge eG, Steag Energy Services
India und vgbe vom 4. bis 8. Juli 2022
ein Online-Training für indisches Kraftwerkspersonal
durchgeführt. In dem Training
ging es darum, die Teilnehmenden
mit dem flexiblen Betrieb von Kohlekraftwerken
vertraut(er) zu machen. Dazu gab
es zunächst theoretische Impulse von indischen
und deutschen Expertinnen und Experten
– der Fokus lag jedoch auf den praktischen
Übungen am Simulator. Dazu kam
der KWS-Simulator zum Einsatz, auf den
durch eine Internetverbindung zugegriffen
werden konnte. Die insgesamt zehn Teilnehmenden
konnten den Simulator von
Steag-Office in Noida aus bedienen.
Der KWS-Simulator bildet ein 800-MW-
Kraftwerk mit einem Benson-Durchlaufkessel
ab. Obwohl dieses Design nicht den
indischen Gegebenheiten entspricht, konnten
die Teilnehmenden aus dem Training
einige Erkenntnisse für ihre eigene Tätigkeit
mitnehmen – z.B. in Bezug auf schnelle
Start-ups durch effektive Nutzung der
Vorwärmung sowie den Kondensatstau als
Option zur Frequenzstützung. Alle Beteiligten
waren sich darin einig, dass das
Üben mit dem Simulator eine sehr gute
Vorbereitung auf den flexiblen Kraftwerksbetrieb
ist. Darüber hinaus stellt der Simulator
ein effizientes Tool dar, um Flexibilisierungsoptionen
auszuprobieren und das
Betriebsregime zu optimieren.
Die Entwicklung eines auf den indischen
Markt zugeschnitten Simulators steht im
Fokus eines weiteren IGEF-Projekts, das
von der Deutsche Gesellschaft für Internationale
Zusammenarbeit (GIZ) GmbH und
Steag Energy Services vorangetrieben
wird. Für diesen Simulator ist ein breit angelegtes
Simulator-Trainingsprogramm in
Planung, das auch Blended-Learning-Komponenten
beinhalten wird. Das gerade
durchgeführte Training stellte eine ersten-
Versuchslauf dar, um Ideen für die zukünftigen
Trainingskonzepte zu generieren.
Online Simulator Training for
Indian Power Plant Personnel
• The aim of the training was to
familiarize the participants with the
flexible operation of coal-fired power
plants.
The Indo-German Energy Forum (IGEF)
in collaboration with KWS Energy Knowledge
eG, Steag Energy Services India and
vgbe conducted an online training for Indian
power plant operators from 4 to 8 July
2022. The aim of the training was to familiarize
the participants with the flexible operation
of coal-fired power plants. Initially
theoretical impulses from Indian and German
experts were given – the focus, however,
was on the practical exercises on the
simulator. The KWS simulator in Germany,
which could be accessed via an internet
connection, was used for this purpose. A
total of ten participants were able to operate
the simulator from the Steag Office in
Noida.
The KWS simulator refers to an 800 MW
power plant with a Benson once-through
boiler. Although this design does not correspond
to the Indian conditions, the participants
were able to take some insights from
the training for their own work – e.g. in
relation to fast start-ups through effective
use of preheating and condensate throttling
as an option for frequency support.
Everyone involved agreed that practicing
with the simulator is very good preparation
for flexible power plant operation. In addition,
the simulator is an efficient tool for
testing flexibility options and optimizing
the operating regime.
The development of a simulator tailored
to the Indian market is the focus of another
IGEF project, which is being driven by the
Deutsche Gesellschaft für Internationale
Zusammenarbeit (GIZ) GmbH and Steag
Energy Services India. A broad-based simulator
training program is being planned
for this simulator, which will also include
blended learning components. The training
just carried out represented a first test
run to generate ideas for future training
concepts.
LL
www.vgbe.energy
www.kws-eg.com
www.giz.de
90 | vgbe energy journal 7 · 2022