09.02.2013 Views

RESTORATION SCRIPTURES TRUE NAME EDITION Study Bible

RESTORATION SCRIPTURES TRUE NAME EDITION Study Bible

RESTORATION SCRIPTURES TRUE NAME EDITION Study Bible

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

one is your Rabbi, even the Moshiach; and all you are<br />

Yisraelite brothers.<br />

9 And call no man abba upon the earth: for one is your<br />

Abba, who is in the shamayim.<br />

10 Neither be called teachers: for one is your Teacher,<br />

even the Moshiach.<br />

11 But he that is greatest among you shall be your eved.<br />

12 And whoever shall exalt himself shall be humbled; and<br />

he that shall humble himself shall be exalted.<br />

13 But woe to you, Sophrim and Prushim, hypocrites! For<br />

you shut up the malchut ha shamayim from men: for you<br />

neither go in yourselves, neither do you allow them that<br />

are entering to go in.<br />

14 Woe to you, Sophrim and Prushim, hypocrites! For<br />

you devour widows’ houses, and for show and lengthy<br />

exposition 4606 make long tefillot: therefore you shall<br />

receive the greater damnation.<br />

15 Woe to you, Sophrim and Prushim, hypocrites! For<br />

you travel sea and land to make one Yireh-vuvh, 4607 and<br />

when he is made, you make him twofold more a child of<br />

Gei-Hinnom than yourselves.<br />

16 Woe to you, blind guides, who say, Whoever shall<br />

swear by the Beit HaMikdash, it is nothing; but whoever<br />

shall swear by the gold of the Beit HaMikdash, he is a<br />

debtor! 4608<br />

17 You blind fools: for what is greater, the gold, or the<br />

Beit HaMikdash that sets apart the gold?<br />

18 And, Whosoever shall swear by the altar, it is nothing;<br />

but whoever swears by the gift that is upon it, he is guilty.<br />

19 You blind fools: for which is greater, the gift, or the<br />

altar that sets apart the gift?<br />

20 Whoever therefore shall swear by the altar, swears by<br />

it, and by all things on it.<br />

21 And whoever shall swear by the Beit HaMikdash,<br />

swears by it, and by Him that dwells in it.<br />

22 And he that shall swear by the shamayim swears by the<br />

kesay of vuvh, and by Him that sits on it.<br />

23 Woe to you, Sophrim and Prushim, hypocrites! For<br />

you pay ma’aser of mint and anise and cummin, and have<br />

omitted the weightier matters of the Torah, mishpat,<br />

rachamim, and emunah: these needed to have been done,<br />

and not to leave the others undone.<br />

24 You blind guides, who strain at a gnat, and swallow a<br />

camel.<br />

25 Woe to you, Sophrim and Prushim, hypocrites! For<br />

you make clean the outside of the cup and of the dish, but<br />

inside they are full of extortion and unrighteousness.<br />

26 You blind Prush, cleanse first that which is inside the<br />

cup and dish, that the outside of them may be clean also.<br />

27 Woe to you, Sophrim and Prushim, hypocrites! For<br />

you are like white washed tombs, which indeed appear<br />

beautiful outside, but inside are full of dead men’s bones,<br />

and all uncleanness.<br />

28 Even so you also outwardly appear tzadik to men, but<br />

inside you are full of hypocrisy and Torah-less-ness.<br />

29 Woe to you, Sophrim and Prushim, hypocrites!<br />

Because you build the tombs of the neviim, and decorate<br />

the graves of the tzadikim,<br />

30 And say, If we had been alive in the days of our ahvot,<br />

we would not have taken part with them in the dahm of<br />

the neviim.<br />

31 Therefore you are witnesses against yourselves, that<br />

you are the children of those that killed the neviim.<br />

MATTITYAHU - MATTHEW<br />

- 605 -<br />

32 Fill you up then the measure of your ahvot.<br />

33 You serpents, you generation of vipers, how can you<br />

escape the damnation of Gei-Hinnom?<br />

34 Therefore, see, I send to you neviim, and wise men,<br />

and Sophrim: and some of them you shall kill and<br />

destroy; and some of them you shall scourge in your<br />

synagogues, and persecute them from city to city:<br />

35 That upon you may come all the tzadik dahm shed<br />

upon the earth, from the dahm of the tzadik Hevel to the<br />

dahm of Zacharyah son of Yehoidai, 4609 whom you killed<br />

between the Beit HaMikdash and the altar.<br />

36 Truly I say to you, All these things shall come upon<br />

this generation.<br />

37 O Yahrushalayim, Yahrushalayim, you that kills the<br />

neviim, and stones those who are sent to you, how often<br />

would I have gathered your children together, even as a<br />

hen gathers her chicks under her wings, but you were not<br />

willing!<br />

38 See, your Bayit is left to you desolate. 4610<br />

39 For I say to you, You shall not see Me again, until you<br />

shall surely learn to say, Baruch Haba BeShem HaAdon<br />

vuvh. 4611<br />

24<br />

And gauvh went out, and departed from the Beit<br />

HaMikdash: and His talmidim came to Him to show Him<br />

the buildings of the Beit HaMikdash.<br />

2 And gauvh said to them, Do you not see all these<br />

things? Truly I say to you, There shall not be left here one<br />

stone upon another that shall not be thrown down.<br />

3 And as He sat upon the Mount of Olives, the talmidim<br />

came to Him privately, saying, Tell us, when shall these<br />

things be? And what shall be the sign of Your coming,<br />

and of the end of this age?<br />

4 And gauvh answered and said to them, Take heed that<br />

no man deceive you.<br />

5 For many shall come in My Name, saying, I am the<br />

Moshiach; and shall deceive many.<br />

6 And you shall hear of revolutions and rumors of wars:<br />

see that you be not troubled, or become foolish: 4612 for<br />

all these things must come to pass, but the end is not yet.<br />

7 For nation shall rise against nation, and malchut<br />

against malchut: and there shall be famines, and<br />

pestilences, and earthquakes, in divers places.<br />

8 All these are the beginning of sorrows.<br />

9 Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall<br />

kill you: and you shall be hated by all nations for My<br />

Name’s sake.<br />

10 And then shall many be offended, and shall betray one<br />

another, and shall hate one another.<br />

11 And many false neviim shall rise, and shall deceive<br />

many.<br />

12 And because Torah-less-ness shall abound, the ahava<br />

of many shall grow cold.<br />

13 But he that shall endure to the end, the same shall be<br />

saved.<br />

14 And this Besorah of the malchut shall be proclaimed in<br />

all the olam hazeh for a witness to all nations; 4613 and<br />

then shall the end come. 4614<br />

15 When you therefore shall see the abomination of<br />

desolation, spoken of by Daniyel the navi, standing in the<br />

Beit HaMikdash,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!