Aprendiendo el desarrollo endógeno sostenible.

306
aprendiendo el desarrollo endógeno
pueblos indígenas, sobre el rol de las instituciones y los líderes tradicionales y su
relación con organizaciones formales (por ejemplo, estatales), sobre la posición de
las leyes tradicionales dentro de la legislación, sobre los mecanismos para proteger
el uso del conocimiento tradicional, los derechos de propiedad intelectual, políticas o
mecanismos para proteger o mejorar los derechos de género y/o las relaciones entre
clases y castas.
Varias políticas y declaraciones políticas –y, específicamente, estándares internacionales
de derechos humanos– que son consistentes con protocolos y valores indígenas pueden
referirse en el marco del diálogo horizontal. Algunos ejemplos son la Declaración de las
Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas y la Convención 169 de
la oit. La Declaración Kari-Oca apoyada por representantes de pueblos indígenas, ya
en 1992 (ver cuadro) puede ser una referencia para que los pueblos indígenas obtengan
mayor apoyo en cuanto a políticas.
Declaracion Kari-Oca, 1992
Nosotros, los Pueblos Indígenas, caminamos hacia el futuro sobre las huellas de nuestros ancestros.
Desde el más pequeño hasta el más grande de los seres vivientes, desde las cuatro direcciones, desde el
aire, la tierra y las montañas, el creador nos ubica a nosotros –los Pueblos Indígenas– sobre nuestra madre
la Tierra. Las huellas de nuestros ancestros están grabadas para siempre sobre las tierras de nuestros
Pueblos.
Nosotros, los Pueblos Indígenas, mantenemos nuestros derechos inherentes a la autodeterminación.
Nosotros siempre hemos tenido el derecho a decidir nuestras propias formas de gobierno, a usar nuestros
propios modos de criar y educar a nuestros hijos, a nuestra propia identidad cultural sin interferencias.
Nosotros continuamos manteniendo nuestros derechos como pueblos a pesar de los siglos de privaciones,
asimilación y genocidio.
Nosotros mantenemos nuestros derechos inalienables a nuestras tierras y territorios, a todos nuestros
recursos –sobre y debajo de la tierra– y a nuestros ríos, lagos y mares. Nosotros reafirmamos nuestro
compromiso de pasarlos a las generaciones futuras.
Nosotros no podemos ser removidos de nuestras tierras. Nosotros, los Pueblos Indígenas, estamos conectados
a través del círculo de la vida a nuestras tierras y medio ambiente.
Nosotros, los Pueblos Indígenas, caminamos hacia el futuro sobre las huellas de nuestros ancestros.
Brasil, 30 de mayo, 1992
Las políticas relevantes para la implementación de actividades específicas de desarrollo:
Éstas pueden ser políticas relacionadas con la gestión de un recurso natural
específico (por ejemplo, agua, tierra o árboles), gestión ambiental, investigación agrícola
y políticas de extensión o políticas del sector de salud.
Políticas que regulan la economía: Éstas incluyen políticas para crear mecanismos
de precio para productos locales y limitan la competencia devenida de bienes im-