09.05.2013 Views

Untitled - Edocr

Untitled - Edocr

Untitled - Edocr

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Y así lo hicieron. El viejo himno se elevó tonante y triunfal, y<br />

mientras el canto hacía trepidar las vigas Tom Saw¬yer el pirata<br />

miró en torno suyo a las envidiosas caras juveni¬les que le<br />

rodeaban, y se confesó a sí mismo que era aquél el momento de<br />

mayor orgullo de su vida.<br />

Cuando los estafados concurrentes fueron saliendo de¬cían que<br />

casi desearían volver a ser puestos en ridículo con tal de oír otra<br />

vez el himno cantado de aquella manera.<br />

Tom recibió más sopapos y más besos aquel día según los<br />

tornadizos humores de tía Polly- que los que ordinaria¬mente se<br />

ganaba en un año; y no sabía bien cuál de las dos co¬sas<br />

expresaba más agradecimiento a Dios y cariño para su propia<br />

persona.<br />

CAPÍTULO 18<br />

Aquél era el gran secreto de Tom: la idea de regresar con sus<br />

compañeros en piratería y asistir a sus propios fune¬rales. Habían<br />

remado hasta la orilla de Misuri, a horcajadas sobre un tronco, al<br />

atardecer del sábado, tomando tierra a cinco o seis millas más<br />

abajo del pueblo; habían dormido en los bosques, a poca distancia<br />

de las casas, hasta la hora del alba, y entonces se habían deslizado<br />

por entre callejuelas de¬siertas y habían dormido lo que les faltaba<br />

121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!