Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
¿Qué es rescate?<br />
Dinero. Se les hace que sus parientes reúnan todo el dinero que<br />
puedan, y después que se los ha tenido un año pre¬sos, si no<br />
pagan, se les mata. Unicamente no se mata a las mujeres: se las<br />
tiene encerradas, pero se les perdona la vida. Son siempre<br />
guapísimas y ricas y están la mar de asustadas. Se les roba los<br />
relojes y cosas así, pero siempre se quita uno el sombrero y se les<br />
habla con finura. No hay nadie tan fino como los bandoleros: eso lo<br />
puedes ver en cualquier libro. Bueno, las mujeres acaban por<br />
enamorarse de uno, y después que han estado en la cueva una<br />
semana o dos ya no lloran más, y después de eso ya no hay modo<br />
de hacer que se mar¬chen. Si uno las echa fuera, en seguida dan la<br />
vuelta y allí es¬tán otra vez. Así está en todos los libros.<br />
Pues entonces es la mejor cosa del mundo. Me parece que es<br />
mejor que ser pirata.<br />
Sí; en algunas cosas es mejor, porque se está más cerca de casa y<br />
de los circos y de todo eso...<br />
Para entonces ya estaban hechos los preparativos, y los<br />
muchachos, yendo Tom delante, penetraron por el boquete.<br />
Llegaron trabajosamente hasta el final del túnel; después ata¬ron<br />
las cuerdas y prosiguieron la marcha. A los pocos pasos es¬taban<br />
en el manantial, y Tom sintió correrle un escalofrío por todo el<br />
cuerpo. Enseñó a Huck el trocito de pabilo sujeto al muro con una<br />
pella de barro, y le contó cómo Becky y él ha¬bían estado mirando<br />
la agonía de la llama hasta que se apagó.<br />
Siguieron hablando en voz muy baja, porque el silencio y la<br />
lobreguez de aquel lugar sobrecogía sus espíritus. Mar¬charon<br />
adelante y entraron después por la otra galería, explo¬rada por<br />
Tom, hasta que llegaron al borde cortado a pico. Con las velas<br />
pudieron ver que no era realmente un despeñadero, sino un declive<br />
de arcilla de siete o diez metros de altura. Tom murmuró:<br />
Ahora voy a enseñarte una cosa, Huck.<br />
Levantó la vela cuanto pudo y prosiguió:<br />
218