You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CUADRO 6<br />
Los 34 Estados lingüísticamente homogéneos<br />
Nº 121 n CLAVES DE RAZÓN PRÁCTICA<br />
EMILIO LAMO DE ESPINOSA<br />
Estado Continente Población Lengua Lengua Porcentaje<br />
Materna Materna<br />
Antigua América 93 Inglés Creole 97%<br />
Bermudas* América 60,8 Inglés Inglés 96%<br />
Cuba América 10.600 Español Español 94%<br />
R. Dominicana América 87 Inglés Creole 96%<br />
Haití América 7.100 Francés/creole Creole 98%<br />
Martinica* América 381 Francés Creole 96%<br />
Guadalupe* América 421,6 Francés Creole 96%<br />
Puerto Rico* América 3.900 Español Español 99%<br />
Paraguay América 4.800 Español Guaraní 95%<br />
Maldivas* América 2 Inglés Inglés 100%<br />
Uruguay América 3.200 Español Español 93%<br />
Rwanda África 8.500 Kinyarwanda<br />
y francés<br />
Swati/inglés<br />
Kinyarwanda 98%<br />
Swazilandia África 938 Swati 90%<br />
Albania Europa 3.500 Albanés Albanés 97%<br />
Austria Europa 7.400 Alemán Alemán 98%<br />
Dinamarca Europa 5.100 Danés Danés 98%<br />
Islandia Europa 264 Islandés Islandés 90%<br />
Liechtenstein Europa 30,5 Alemán Alemán 98%<br />
Polonia Europa 39.300 Polaco Polaco 92%<br />
Portugal Europa 10.400 Portugués Portugués 96%<br />
Jordania Asia 3.800 Árabe Árabe 95%<br />
Líbano Asia 3.200 Árabe Árabe 93%<br />
Bangla Desh Asia 132.200 Bengalí Bengalí 95%<br />
Japón Asia 126.300 Japonés Japonés 96%<br />
Corea del Norte Asia 25.500 Coreano Coreano 99%<br />
Corea del Sur Asia 44.800 Coreano Coreano 98%<br />
Macao* Asia 445 Portugués/<br />
cantones<br />
Cantones 99%<br />
Cook* Oceanía 18,3 Inglés Maori 91%<br />
Samoa (USA)* Oceanía 43 Inglés Samoano 90%<br />
Kiribati Oceanía 72 Kiribati/inglés Kiribati 97%<br />
Niu* Oceanía 2,1 Inglés Niuan 97%<br />
Palao Oceanía 14,8 Inglés Paulauan 100%<br />
Tonga Oceanía 98 Tonguien/<br />
inglés<br />
Tonguiano 98%<br />
Tuvalu Oceanía 9,9 Tuvaluan/<br />
inglés<br />
Tuvaluano 97%<br />
Nota: el asterisco indica que el Estado no es soberano<br />
nias en Estados soberanos que intentaron<br />
e intentan recobrar sus viejas culturas,<br />
lenguas o “identidades” anteriormente<br />
menospreciadas y oprimidas por<br />
la potencia colonizadora. Y así, lo que el<br />
pensamiento del XIX concibió como<br />
el avance de la “civilización” (única y<br />
europea, por supuesto) sobre la “barbarie”<br />
(que sólo merecía ser estudiada por<br />
la antropología) pasó a ser concebido,<br />
no sin dificultades, como la interacción<br />
entre diferentes “culturas”. La “civiliza-<br />
ción occidental” es poco a poco entendida<br />
como “otra cultura”, de modo que<br />
aquélla dejó de monopolizar la posesión<br />
de principios cognitivos, éticos o estéticos<br />
de validez universal 14 . Al contrario,<br />
también en ella había y hay particularis-<br />
19