Manual Mantenimiento ROTAX.pdf - Aviasport
Manual Mantenimiento ROTAX.pdf - Aviasport
Manual Mantenimiento ROTAX.pdf - Aviasport
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AIRCRAFT ENGINES<br />
MANUAL MANTENIMIENTO II<br />
15) 15) Tarjeta Tarjeta de de límites límites de de tolerancia<br />
tolerancia<br />
15.1) 15.1) límites límites límites de de tolerancia tolerancia para para para <strong>ROTAX</strong> <strong>ROTAX</strong> 912 912 912 UL/A/F UL/A/F<br />
UL/A/F<br />
®<br />
Designación<br />
Designación<br />
Designación Designación<br />
Designación<br />
nuevo nuevo nuevo nuevo nuevo<br />
límite límite límite límite límite de de de de de tolerancia tolerancia tolerancia tolerancia tolerancia med. med. med. med. med. actual actual actual actual actual<br />
mm mm<br />
(in.) (in.)<br />
mm mm (in.) (in.) adm. adm. / esc.<br />
esc.<br />
Cilindro/piston Cilindro/piston<br />
Ver par 16.1 Form sheets<br />
Bulón<br />
Bulón<br />
EV / AV<br />
orificio de bulón (pistón) ....................... 20,001÷20,005 (0,7874 ÷ 0,7876) .... 20,04 (0,789) ..........................<br />
bulón .................................................... 19,992÷19,995 (0,7870 ÷ 0,7872) .... 19,97 (0,786) ..........................<br />
holgura del bulón en pistón ....................0,006÷ 0,013 (0,0002 ÷ 0,0005) ...... 0,5 (0,002) ..........................<br />
orificio de biela, (pequeño) ................... 20,010÷20,020 (0,787 ÷ 0,788) ...... 20,04 (0,789) ..........................<br />
holgura, bulón en biela ........................... 0,015÷ 0,028<br />
Segmentos<br />
Segmentos<br />
(0,0006 ÷ 0,001) ........ 0,05 (0,002) ..........................<br />
1 er Segmento<br />
Segmento<br />
altura de la ranura .................................. 1,52 ÷ 1,54 (0,059 ÷ 0,061) ........ 1,6 (0,063) ..........................<br />
altura del segmento ............................... 1,478÷ 1,49 (0,058 ÷ 0,059) ........ 1,45 (0,057) ..........................<br />
holgura segmento / ranura ..................... 0,03 ÷ 0,062 (0,001 ÷ 0,002) ........ 0,1 (0,004) ..........................<br />
margen de apertura extremos F .......... 0,15 ÷ 0,35 (0,006 ÷ 0,014) ........ 1,0 (0,04) ............................<br />
2o Segmento Segmento (sección (sección en en L) L)<br />
L)<br />
altura de la ranura .................................. 1,27 ÷ 1,29 (0,050 ÷ 0,051) ........ 1,35 (0,053) ..........................<br />
altura del segmento ............................... 1,228÷ 1,24 (0,048 ÷ 0,049) ........ 1,20 (0,047) ..........................<br />
holgura segmento / ranura ..................... 0,03 ÷ 0,062 (0,001 ÷ 0,002) ........ 0,1 (0,004) ..........................<br />
margen de apertura extremos F .......... 0,3 ÷ 0,5 (0,011 ÷ 0,02) .......... 1,0 (0,04) ............................<br />
3<br />
Efectividad: 912 Series<br />
página 120<br />
Edición inicial, 01 Enero 2002<br />
er Segmento Segmento (de (de sello sello de de aceite)<br />
aceite)<br />
altura de la ranura .................................. 3,01 ÷ 3,03 (0,118 ÷ 0,119) ........ 3,1 (0,122) ..........................<br />
altura del segmento ............................... 2,975÷ 2,99 (0,117 ÷ 0,118) ........ 2,95 (0,116) ..........................<br />
holgura segmento / ranura ..................... 0,02 ÷ 0,045 (0,0008 ÷ 0,002) ........ 0,1 (0,004) ..........................<br />
margen de apertura extremos F .......... 0,15 ÷ 0,40<br />
Culata<br />
Culata<br />
(0,006 ÷ 0,016) ........ 1,0 (0,04) ............................<br />
holgura en asiento de válvula ................ 0,0 ÷ 0,0 ......... max. 0,3 (0,012) ..........................<br />
orificio de guía de válvula o .................7,006÷ 7,018 (0,275 ÷ 0,276) ........ 7,15 (0,282) ..........................<br />
vástago de válvula p ............................ 6,965÷ 6,98 (0,274 ÷ 0,275) ........ 6,94 (0,273) ..........................<br />
holgura vástago ..................................... 0,026÷ 0,053 (0,001 ÷ 0,002) ........ 0,15 (0,006) ..........................<br />
ancho de superf. sellante, valv adm [.. 1,40 ÷ 1,90 (0,055 ÷ 0,075) ........ 2,40 (0,094) ..........................<br />
ancho de superf. sellante, valv esc [ ... 1,50 ÷ 2,00 (0,059 ÷ 0,079) ........ 2,50 (0,098) ..........................<br />
deformación en cabeza de válvula ]. ... 0,00 ÷ 0,01 (0,0 ÷ 0,0004) ...... 0,03 (0,0012) ........................<br />
balancinesS con casquillo de hierro... 12,000÷12,018 (0,472 ÷ 0,473) ...... 12,09 (0,476) ..........................<br />
balancinesS con casquillo de bronce . 12,000÷12,027 (0,472 ÷ 0,474) ...... 12,10 (0,476) ..........................<br />
eje de balancines ................................. 11,983÷11,994 (0,471 ÷ 0,472) ...... 11,95 (0,470) ..........................<br />
balancines, holgura radial ...................... 0,006÷ 0,035 (0,0002 ÷ 0,001) ........ 0,10 (0,004) ..........................<br />
Profundidad de desgaste cara de contacto varilla de valvúlas 0,0 ÷ 0,0......... 0,25 (0,01)<br />
long. muelle prueba de carga, interior .. 31,6 ÷30,4 (1,244÷ 1,197) ...... 30,0 (1,181) ..........................<br />
long. muelle prueba de carga, exterior . 33,6 ÷32,4 (1,323÷ 1,276) ...... 32,0 (1,260) ..........................<br />
long. muelle prueba de carga, individual33,6 ÷32,4 (1,323 ÷ 1,276) ...... 32,0 (1,260) ..........................<br />
constante del muelle, interior de muelle13,25 N/mm (75,66 lbf/in) ............ .....................................<br />
constante del muelle, exter. de muelle 33,25 N/mm (189,86 lbf/in) ........... .....................................<br />
constante del muelle, aislado .............. 39,7 ÷59,9 N/mm (226,69÷342,03 lbf/in) .....................................<br />
d01383
Change language