10.05.2013 Views

Manual Mantenimiento ROTAX.pdf - Aviasport

Manual Mantenimiento ROTAX.pdf - Aviasport

Manual Mantenimiento ROTAX.pdf - Aviasport

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Formblatt Nr. KD-17-048/A—96 05 17<br />

Prüfprotokoll für ext. Genearor/<br />

Protocolo de Inspección del Alternador<br />

Generator, Teile Nr.: Generator, Serien Nr.:Eingebaut in Motor Nr.: RP Auftr.Nr.:<br />

Alternator, ref. nº. : Alternator, nº serie.: Instalado en motor nº.: orden reparación nº:<br />

Rotor / rotor: neu / new min: ist / actual:<br />

ø ø Schleifringe / slip ring: 14,40 mm ø 14,20 mm mm Bemerkung / remark:<br />

Rotorwelle Lagersitz / rotor shaft bearing seat: ø ø ø 14,98 mm 14,95 mm mm Schiebesitz / sliding seat:<br />

Rotorwelle, Sichtkontrolle antriebseitig / rotor shaft, visual check drive side:<br />

Efectividad: 912 Series<br />

Rotorwelle, Sichtkontrolle abtriebseitig / rotor shaft, commut. side: Lüfterflügel / fan blades:<br />

Bemerkung / remark:<br />

AIRCRAFT ENGINES<br />

MANUAL MANTENIMIENTO II<br />

16.2) 16.2) Forrmulario Forrmulario del del alternador alternador alternador externo externo<br />

fig. 209<br />

Kohlebürsten / carbon brushes: neu / new min. ist / actual<br />

Länge der Plus-Kohle / Plus brush: 13,5 mm 9,0 mm . mm<br />

Länge der Minus-Kohle / Minus brush: 13,5 mm 9,0 mm . mm<br />

Bemerkung / remark:<br />

Statordeckel / stator cover: neu / new max ist / actual Bemerkung / Remark<br />

ø ø ø Lagersitz / bearing seat: 31,995mm 32,00 mm Preßsitz / pressfit:<br />

Statorgehäuse / stator housing: neu / new max. ist / actual Bemerkung / Remark<br />

ø ø ø Lagersitz / bearing seat: 34,988 mm 35,00 mm Preßsitz / pressfit:<br />

Rk-Lager / ball bearing: antriebseitig ø 35 mm / drive side35 mmø abtriebseitig ø 32 mm / commut. side 32 mmø<br />

Startorwicklung / stator winding (jede Phase gegen Sternpunkt, +20°C/ each phase against wye center, +20°C): soll/ nominal: 0,1÷0,4 Ω ist / actual:<br />

Rotorwicklung/ rotorwinding (Schleifring gegen Schleifring, +20°C/ collector ring against collector ring, +20°C): soll/ nominal: 2,8÷3,2 Ω ist / actual:<br />

Prüflauf / test run: n 1/min. / rpm soll, min. / nominal, min. ist / actual Spannung / voltage<br />

(dynamisch bei +50°C, mit verstellb. 8000 37A . A 13,5V konst. / const.<br />

elektr. Last und 44000µF Kondensator/<br />

dynamic at +50°C, with adjustable<br />

n 1/min. / rpm Abregelspannung soll / reg. voltage nom. Abregelspannung ist / reg. voltage act. Prüflast<br />

electrical load and 44000µF condenser) 8000 14,2÷14,8 V . V 3 ÷10A<br />

04727<br />

Regler / regulator: Diodenplatte / diode plate:<br />

Bemerkungen / remarks:<br />

Unterschrift Prüfer / Signature Tester: Datum / Date: Abt. / Dep.:<br />

Vert. / Co.: ACG Halter RP KD<br />

página 124<br />

Edición inicial, 01 Enero 2002<br />

d01383

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!