10.05.2013 Views

Manual Mantenimiento ROTAX.pdf - Aviasport

Manual Mantenimiento ROTAX.pdf - Aviasport

Manual Mantenimiento ROTAX.pdf - Aviasport

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

d01383<br />

fig.136<br />

} w<br />

fig. 137<br />

1<br />

q<br />

00253<br />

00255<br />

3<br />

Efectividad: 912 Series<br />

AIRCRAFT ENGINES<br />

MANUAL MANTENIMIENTO II<br />

14.4.6) 14.4.6) Montado Montado Montado de de la la transmisión transmisión de de la la bomba bomba de de vacío vacío y y el el governor governor<br />

governor<br />

P<br />

W 00254<br />

P<br />

Ver fig. 135, 136 y 137.<br />

Insertar el nuevo rodamiento de agujas E lubricado con aceite de motor. Colocar<br />

el casquillo P, part no. 876 489, en el lado de la reductora, poner la seta insertora,<br />

part no. 877 579 { en el rodamiento de agujas y fijarlo con una tuerca hex. }<br />

y arandela. Girando el tornillo hex. q el rodamiento de agujas es introducido<br />

completamente.<br />

El rodamiento de bolas es insertado con el mismo procedimiento,<br />

sin embargo, el casquillo P, ref. nº. 876 489, se fija en en el<br />

lado del soporte de la bomba, y se utiliza la seta insertora w,<br />

part no. 877 595.<br />

Entonces, introducir el nuevo retén de aceite O (engrasar el<br />

labio de sellado con aceite de motor) con el insertador ref. nº<br />

877 276. Aplicar LOCTITE ® 221 al tornillo a contrarosca U<br />

M5x12 y la arandela I para la fijación del rodamiento y<br />

apretar.<br />

Poner el engranaje de la bomba de vacío R el casquillo de<br />

transmisión T y fijarlo con el útil, part no. 242 660. Aplicar<br />

LOCTITE ® E<br />

{<br />

}<br />

q<br />

221 al tornillo allen Y M8x14, colocarlo y dar un<br />

apriete de 25 Nm (220 in.lb.).<br />

■ ATENCIÓN: La longitud del tornillo allen Y es M8x14, es imperativo<br />

respetar la longitud del tornillo o interferirá con el eje de<br />

transmisión de la bomba de vacío.<br />

14.4.7) 14.4.7) Bomba Bomba de de vacío vacío Ver fig. 138.<br />

La bomba de vacío proporciona el suministro para los instrumentos neumáticos de<br />

navegación inercial.<br />

◆ NOTA: La bomba no debe ser desmontada y debe ser reemplazada<br />

completamente, de ser necesario. Renovar durante el overhaul<br />

como muy tarde.<br />

Retirar y revisar el dentado Q, y las conexiones W de la bomba de vacío usada.<br />

De estar en buen estado, reutilizarla, pero reemplazar las dañadas de ser<br />

necesario. Para la fijación de la mangueras de conexión, sujetar la<br />

2<br />

bomba con el extremo de transmisión hacia abajo en una mordaza<br />

usando alguna protección para no causar daños.<br />

■ ATENCIÓN: Sujetar la bomba siempre por el soporte E. Nunca<br />

sujetar en la carcasa pues el rotor podría ser dañado. ¡Nunca<br />

instalar una bomba que haya sido golpeada!<br />

4<br />

Aplicar silicona a la rosca de la conexión R 3/8" NPT y dejarla secar.<br />

No usar cinta de teflón, pintura de sellado o grasa en la rosca de las<br />

conexiones. Dar apriete a las conexiones únicamente con anilla o<br />

llave de vaso y asegurar un correcto posicionamiento. Reapretar con<br />

1,5 vueltas como mucho.<br />

fig. 138<br />

página 91<br />

Edición inicial, 01 Enero 2002

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!