Foro Regional de Intercambio de Experiencias en Prevención y ...

C) Estudio de los factores de riesgo asociados al incremento de lesiones por armas de fuego en los niveles
individual, familiar, comunitario y social. La pobre defi nición de casos, la descripción incompleta de las
características de los eventos y la falta de información sobre los tipos de armas usados disminuyen la capacidad
para reconocer factores de riesgo y señales de alerta. El conocimiento de estas circunstancias y condiciones
permite establecer mejores y más claras estrategias de respuesta y de evaluación.
9.3 Políticas enfocadas a la rehabilitación
A) Mejoramiento de los servicios de rehabilitación. Dadas las lesiones severas en la columna y la cabeza
producidas por las armas de fuego y la consecuente discapacidad asociada, las personas afectadas requieren
de atención constante y a largo plazo. Muchas de estas personas no cuentan con recursos apropiados. La
creación de servicios de rehabilitación para estas poblaciones ofrecería benefi cios no sólo a los individuos
sino a las familias que deben cuidarlos.
B) Promoción de servicios destinados a reincorporar víctimas de lesiones por armas de fuego a la sociedad a
través de la oferta de empleos, incentivos económicos y entrenamiento.
C) Participación de víctimas en el diseño de políticas de prevención. El conocimiento de las realidades locales
por parte de las víctimas es un recurso invaluable para aplicar políticas de prevención adecuadas.
D) Creación de legislación destinada a reconocer y proteger las víctimas de la violencia armada. Esto es
especialmente relevante en poblaciones de desplazados o refugiados que son generalmente más
vulnerables dado que en su mayoría son niños, mujeres y personas de mayor edad.
Las lesiones causadas por armas de fuego contribuyen a la disminución de la capacidad de respuesta y al acceso a los
servicios de salud. Las víctimas por lo general requieren de intervenciones costosas, hospitalizaciones prolongadas
y rehabilitación a largo plazo. El impacto va más allá del cuidado médico y se extiende a los servicios de psicología,
rehabilitación, y seguridad de los individuos y de familias donde los hijos pueden crecer sin la presencia de los padres.
En lugares con pocos recursos y donde hay muchas víctimas por causa de las armas la precaria situación de salud de
las personas se exacerba. La utilización de sistemas de información y el desarrollo de medidas de prevención y control
de manera coordinada y basándose en evidencias pueden contribuir a la disminución de este problema. La evaluación
y diseminación de diferentes estrategias es clave para lograr una disminución de este problema al nivel global.
10. Bibliografía
1. Adorján R. Is the value of human life in Hungary and America different? New York: United Nations Online Network in
Public Administration and Finance; 2002. Disponible en: unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/NISPAcee/
UNPAN004710.pdf Visitado en Julio de 2006.
2. Bostman O, Marttinen E, Makitie I, Tikka S. Firearm injuries in Finland 1985-1989. Ann Chir Gynaecol. 1993;82(1):47-49
3. Branas CC, Richmond TS, Schwab CW. Firearm homicide and fi rearm suicide: opposite but equal. Public Health Rep.
Mar-Apr 2004;119(2):114-124.
4. Butchart A, Phinney A, Check P, Villaveces A. Preventing violence: a guide to implementing the recommendations of the
World report on violence and health. Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 2004.
5. Carrillo EH, Gonzalez JK, Carrillo LE, et al. Spinal cord injuries in adolescents after gunshot wounds: an increasing
phenomenon in urban North America. Injury. 1998;29(7):503-507.
67