12.05.2013 Views

Untitled - Centro de Estudios Tributarios de la Universidad de Chile

Untitled - Centro de Estudios Tributarios de la Universidad de Chile

Untitled - Centro de Estudios Tributarios de la Universidad de Chile

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

157<br />

Tributación en un Mundo Globalizado<br />

Bajo el CDT con Polonia, <strong>la</strong> referencia es realizada sólo a marcas, no distinguiendo si<br />

el<strong>la</strong>s correspon<strong>de</strong>n a marcas <strong>de</strong> fábrica o <strong>de</strong> comercio.<br />

NOTA 48:<br />

Se establece c<strong>la</strong>usu<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> nación mas favorecida.<br />

NOTA 49:<br />

Bajo el CDT con Polonia, en cuanto al límite <strong>de</strong> retención a regalías, se establece una<br />

tasa <strong>de</strong> 5% por regalías pagadas por el uso o el <strong>de</strong>recho al uso <strong>de</strong> equipos industriales,<br />

comerciales o científicos. En los <strong>de</strong>más casos <strong>la</strong> tasa será <strong>de</strong> un 15%.<br />

NOTA 50:<br />

Bajo el CDT con el Reino Unido, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l uso o concesión <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />

autor sobre obras literarias o científicas, e establece <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> científicas “u otras obras<br />

(incluidos programas computacionales y pelícu<strong>la</strong>s cinematográficas)”.<br />

NOTA 51:<br />

Bajo el CDT con el Reino Unido, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> cintas y otros medios <strong>de</strong><br />

reproducción <strong>de</strong> imagen y <strong>de</strong> sonido, se incluyen “obras reproducidas en cintas <strong>de</strong> audio<br />

o vi<strong>de</strong>o o en discos o en cualquier otro medio <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong> imagen y sonido”.<br />

NOTA 52:<br />

Bajo el CDT con el Reino Unido, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> patentes se abarca a cualquier<br />

c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s.<br />

NOTA 53:<br />

Bajo el CDT con el Reino Unido, <strong>la</strong> referencia es realizada sólo a marcas, no<br />

distinguiendo si el<strong>la</strong>s correspon<strong>de</strong>n a marcas <strong>de</strong> fábrica o <strong>de</strong> comercio.<br />

NOTA 54:<br />

Se establece cláusu<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> nación mas favorecida. Con referencia al artículo 12 el<br />

protocolo establece “si los <strong>de</strong>rechos adquiridos en re<strong>la</strong>ción a un <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> autor <strong>de</strong> un<br />

programa computacional estandarizado (los l<strong>la</strong>mados “shrink-wrapped software”) están<br />

limitados a aquellos necesarios para permitir al usuario operar el programa, los pagos<br />

recibidos en re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong> transferencia <strong>de</strong> esos <strong>de</strong>rechos serán tratados como<br />

beneficios empresariales a los que se aplica el artículo 7”<br />

NOTA 55:<br />

Bajo el CDT con el Reino Unido, en cuanto al límite <strong>de</strong> retención a regalías, se<br />

establece una tasa <strong>de</strong> 5% por regalías pagadas por el uso o el <strong>de</strong>recho al uso <strong>de</strong> equipos<br />

industriales, comerciales o científicos. En los <strong>de</strong>más casos <strong>la</strong> tasa será <strong>de</strong> un 10%.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!