Untitled - Centro de Estudios Tributarios de la Universidad de Chile

Universidad de Chile, Centro de Estudios Tributarios
6.- Normativa anterior establecida en el Artículo 41 A antes de las
modificaciones introducidas por la Ley Nº 20.171
Las rentas que dan derecho a crédito por los impuestos a la renta que le
afectaron en el extranjero, son las que derivan de los siguientes instrumentos:
-Dividendos percibidos por el dominio, posesión o tenencia a cualquier título
de acciones de sociedades anónimas constituidas en el extranjero, sólo por el
impuesto a la renta que grave directamente la remesa o la percepción del
dividendo, o el impuesto a la renta pagado por la sociedad en el exterior, en la
parte que corresponda, cuando no exista impuesto de retención a la remesa del
dividendo o éste sea menor al impuesto de primera categoría chileno 40
.
-Retiros de utilidades en sociedades de personas constituidas en el extranjero ,
sólo por el impuesto a la renta que grave directamente, o el impuesto a la renta
pagado por la sociedad en el exterior cuando no exista impuesto de retención a
la remesa o éste sea inferior al impuesto de primera categoría chileno.
-Rentas por el uso de marcas, patentes. Fórmulas, asesorías técnicas y otras
prestaciones similares, sólo por el impuesto a la renta que grave directamente la
remesa o el pago de la renta. Es necesario precisar que dichas asesorías
técnicas o prestaciones similares deben encontrarse afectas al impuesto de
primera categoría y no deban clasificarse en la segunda categoría.
-Rentas percibidas o devengadas provenientes de agencias u otros
establecimientos permanentes en el exterior, sólo por el impuesto que las grave
directamente como empresa. También dará derecho a crédito el impuesto a la
renta pagado por una sociedad en la parte de las utilidades que reparta a la
empresa que remesa dichas utilidades a Chile, siempre que ambas estén
domiciliadas en el mismo país, y la segunda posea directamente el 10% o más
del capital en la primera.
40
De las normas específicas del impuesto cedular por categorías podemos destacar que el artículo
20 Nº 2, establece que se gravarán con el impuesto de primera categoría: “Las rentas de capitales
mobiliarios consistentes en intereses, pensiones o cualesquiera otros productos derivados del
dominio, posesión o tenencia a título precario de cualquiera clase de capitales mobiliarios, sea
cual fuere su denominación y que no estén expresamente exceptuados”. En la letra C) del mismo
artículo señala que también se encontrarán gravados con el impuesto de primera categoría: “Los
dividendos y demás beneficios derivados del dominio, posesión o tenencia a cualquier título de
acciones de sociedades anónimas extranjeras, que no desarrollen actividades en el país, percibidos
por personas domiciliadas o residentes en Chile”.
70