monthly governance report relatório mensal de governação - Unmit
monthly governance report relatório mensal de governação - Unmit
monthly governance report relatório mensal de governação - Unmit
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TABLE OF CONTENTS<br />
MONTHLY GOVERNANCE REPORT<br />
RELATÓRIO MENSAL DE GOVERNAÇÃO<br />
Pillars of Sovereignty/Pilares <strong>de</strong> Soberania<br />
January 2012<br />
Janeiro <strong>de</strong> 2012<br />
Office of the Presi<strong>de</strong>nt of Republic .................................................................................................... 3<br />
Gabinete do Presi<strong>de</strong>nte da República ............................................................................................... 3<br />
National Parliament ........................................................................................................................... 6<br />
Parlamento Nacional ......................................................................................................................... 6<br />
Government [Council of Ministers] ................................................................................................... 18<br />
Governo [Conselho <strong>de</strong> Ministros]..................................................................................................... 18<br />
Court of Appeal ............................................................................................................................... 22<br />
Tribunal <strong>de</strong> Recurso ........................................................................................................................ 22<br />
Others Institutions/Outras Instituições<br />
Office Of The Prosecutor General ................................................................................................... 24<br />
Gabinete Da Procuradoria Geral ..................................................................................................... 24<br />
Provedor of Human Rights and Justice 20 ......................................................................................... 27<br />
Provedor dos Direitos Humanos e da Justiça .................................................................................. 27<br />
Office of the Inspector General ........................................................................................................ 29<br />
Gabinete do Inspector Geral ............................................................................................................ 29<br />
Anti-Corruption Commission ............................................................................................................ 30<br />
Comissão Anti-Corrupção ............................................................................................................... 30<br />
Civil Service Commission ................................................................................................................ 35<br />
Comissão Da Função Pública ......................................................................................................... 35<br />
Central Bank Of Timor-Leste ........................................................................................................... 38<br />
Banco Central De Timor-Leste 23 ...................................................................................................... 38<br />
Ministry Of Finance ......................................................................................................................... 40<br />
Ministério Das Finanças .................................................................................................................. 40<br />
National Police Of Timor-Leste ........................................................................................................ 42<br />
Policia Nacional De Timor-Leste...................................................................................................... 42<br />
Falintil – Defense Forces Of Timor-Leste ........................................................................................ 47<br />
Falintil - Forças <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa <strong>de</strong> timor-leste ......................................................................................... 47<br />
National Priorities ............................................................................................................................ 49<br />
Priorida<strong>de</strong>s Nacionais ...................................................................................................................... 49<br />
Gráfica Nacional .............................................................................................................................. 50<br />
Civil Society ..................................................................................................................................... 52<br />
Socieda<strong>de</strong> Civil ................................................................................................................................ 52<br />
Annexes/Anexos<br />
Annex 1: Presi<strong>de</strong>ntial Decrees ......................................................................................................................................... 56<br />
Anexo 1: Decretos Presi<strong>de</strong>nciais ..................................................................................................................................... 56<br />
Annex 2: National Parliament Laws ................................................................................................................................. 57<br />
Anexo 2: Leis do Parlamento Nacional ............................................................................................................................ 57<br />
Annex 3: Government Decree Laws ................................................................................................................................. 59<br />
Anexo 3: Decretos-Lei do Governo .................................................................................................................................. 59<br />
Annex 4: Government Decrees ......................................................................................................................................... 60<br />
Anexo 4: Decretos Governamentais ................................................................................................................................ 60<br />
Annex 5: National Parliament Resolutions ...................................................................................................................... 58<br />
Anexo 5: Resoluções do Parlamento Nacional ............................................................................................................... 58<br />
Annex 6: Government Resolutions .................................................................................................................................. 61<br />
1