3000 Series OM (Nov.08).qxd:12MAY3000OM.qxd - Audio-Technica

Funciones del receptor
Menú de funciones Ajuste predeterminado* Opciones (Editar) ▲▼ Envolvente**
(El receptor se pone en marcha en la frecuencia)
▲▼ Frecuencia La más baja del rango† 200 frecuencias discretas Sí
▲▼ Filtro de paso alto HP OFF HP OFF HP –6 HP –12 HP –18 No
▲▼ Bloqueo del medidor MH OFF MH OFF MH ON Sí
▲▼ Silenciador SQ 15 dB SQ 15 dB a SQ 39 dB en pasos de 6 dB No
▲ Búsqueda 1 La más baja del grupo de frec. Todas las frec. del grupo Búsqueda 1 No
▼
La más alta del grupo de frec
▲ Búsqueda 2 La más baja del grupo de frec. Todas las frec. del grupo Búsqueda 2 No
▼
La más alta del grupo de frec
▲ Búsqueda 3 La más baja del grupo de frec. Todas las frec. del grupo Búsqueda 3 No
▼
La más alta del grupo de frec
▲▼ Salir (salir del menú) QUIT Pulse Mode/Set para salir --
* Para restablecer los valores predeterminados, mantenga pulsado el botón Mode/set mientras pulsa el interruptor principal para encender la unidad.
** Continúe en la misma dirección arriba o abajo y opciones “envolventes” hasta el otro extremo del rango.
† Banda F 840.125 - 864.875; Banda E 795.500 - 820.000.
Table 1. Receiver Functions
Ajuste del bloqueo del medidor
Cuando está activada (“MH ON”)., esta función permite que las barras de medición de
la pantalla LCD capturen y muestren la modulación de audio de “AF” de nivel más alto
(una barra sólida) y la señal de "RF" de nivel más bajo (una barra intermitente) recibidas
del transmisor. Esto es especialmente útil al configurar el sistema inicialmente, durante
una comprobación de sonido o al diagnosticar problemas en el funcionamiento. El
ajuste predeterminado es apagado (“MH OFF”).
Cuando el bloqueo del medidor está encendido, se puede reiniciar, para obtener una
nueva lectura de RF y AF, sin apagarlo y encenderlo utilizando las funciones Menu/Edit.
Sólo pulse el botón Power/Mute del transmisor una vez (para silenciar el transmisor) y
espere hasta que se encienda la luz de Alerta, indicando el estado de silenciado. A
continuación, vuelva a pulsar el botón Power/Mute del transmisor para desactivar el
silenciado del transmisor. Después de que aparezca la luz de Alerta, se indicará una
nueva lectura de RF/AF máx. /mín. en las barras de medición. (Tenga en cuenta que,
dependiendo de la secuencia digital de actualización y confirmación de los datos del
estado de silenciado del transmisor, el estado de la luz de Alerta puede tardar varios
segundos en cambiar. La función de bloqueo del medidor no se reinicia hasta que
se encienda la luz de Alerta y, a continuación, se apague).
Silenciador de tonos Digital Tone Lock
La Serie 3000 emplea un sistema silenciador de tonos exclusivo de Digital Tone Lock
que proporciona un rechazo de las interferencias mejorado. Además de proporcionar
un control muy eficaz del ruido no deseado, la señal de Tone Lock del transmisor
también transfiere datos sobre el estado de la batería del transmisor y el estado de
silencio al receptor para su visualización.
El nivel de silenciado de tonos se puede ajustar de 15 dB (el valor predeterminado) a 39
dB en pasos de 6 dB. Si se aumenta el nivel del silenciador, también denominado
“ajustar el silenciador”, se puede provocar una reducción en el rango de uso del
transmisor inalámbrico, por lo que debe utilizar el nivel más bajo que silencie de forma
fiable las señales de RF no deseadas. (Si las interferencias suponen un problema,
primero considere el probar una frecuencia diferente).
Controles y funciones del transmisor
Remítase a las Figuras E, F, G y H de las páginas 2 y 3 para una vista general de las
funciones y los controles del transmisor.
Pantalla LCD
La pantalla de cristal líquido presenta una gran cantidad de información de
configuración y funcionamiento de forma clara y práctica. (Véanse los ejemplos de la
Fig. J). La pantalla LCD de los transmisores está diseñada para proporcionar un mayor
contraste y una mejor visualización con una ligera rotación de la pantalla en referencia
al visor (unos 30 grados), no paralela, para una posición de sujeción y visualización
más práctica.
Botón Power/Mute (Encendido/silencio)
Los transmisores poseed un interruptor combinado de encendido y silenciado. Al
utilizarlo junto con las opciones programadas que se explican a continuación, las
diversas funciones disponibles para el usuario del transmisor pueden adaptarse a
preferencias personales o situaciones de utilización determinadas.
Encendido/apagado
Para encender el transmisor, pulse y mantenga pulsado el botón Power/Mute hasta
que se enciendan el indicador de alimentación y la pantalla LCD (aproximadamente 1-2
segundos). La frecuencia operativa aparecerá en la pantalla tras la secuencia de
puesta en marcha.
Para apagar el transmisor, pulse y mantenga pulsado el botón Power/Mute hasta que
se apaguen el indicador de alimentación y la pantalla LCD (aproximadamente 1-2
segundos). La pantalla LCD indicará “PWR.OFF” antes de apagarse.
Silenciado
Cuando se silencia el transmisor, éste produce RF sin modulación de señal de audio.
Cuando el transmisor no está silenciado, éste produce RF y audio.
Para silenciar el transmisor (interrumpiendo el audio pero continuando con la salida de
RF) pulse y suelte el botón Power/Mute una vez. Aparecerá la palabra “MUTE” en
pequeño en la pantalla LCD, justo debajo de la frecuencia (Fig. J-2).
Para desactivar el silenciado del transmisor (restablecer el audio), pulse y suelte el
botón Power/Mute una vez más. Desaparecerá la palabra “MUTE” de la pantalla LCD.
E
S
Consulte las páginas 2-3 para ver las ilustraciones.
61