19.06.2015 Views

Mercado

Mercado

Mercado

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Mercado</strong> y sociedad. La utopía política de Friedrich Hayek<br />

central, el fin en sí mismo, no es la libertad como forma de vida, sino<br />

el progreso. Esto es contradictorio con su afirmación de que la libertad<br />

es un valor en sí mismo; pero se puede pensar que esta es, a la vez,<br />

un fin en sí misma y un medio. Hayek piensa que la libertad individual<br />

no implica egoísmo o necesariamente conseguir mayor bienestar<br />

individual, sino que su ejercicio incrementa o maximiza el aporte<br />

que cada uno hace a los demás. Al respecto, cita de forma destacada<br />

las ideas de H. B. Philips sobre “el valor de la libertad”, y las asume<br />

como suyas: “En la sociedad la libertad se concede a los individuos<br />

no en razón a que se les proporcione un mayor bienestar, sino porque<br />

el término medio de ellos servirá al resto de nosotros mejor que si<br />

cumpliera cualquier clase de órdenes que pudiéramos darle” (citado<br />

en Hayek, 1988, p. 29).<br />

Su defensa de la libertad no supone que la mayoría pueda ejercitarla<br />

directamente. Asevera que es difícil hacer comprender a los<br />

asalariados que su nivel de vida depende de algunas personas. Lo<br />

que importa no es la libertad que personalmente cada uno pueda<br />

ejercer, sino que “uno en un millón” pueda tomar ciertas decisiones<br />

económicas que a la larga favorecerán a todos. Estas pueden ser más<br />

importantes para la sociedad y beneficiosas para la mayoría que cualquier<br />

forma de libertad que usemos personalmente. Explica que ha<br />

defendido la libertad, no porque se desee hacer algo específico con<br />

ella o porque crea que es un componente esencial de la felicidad.<br />

Busca diferenciar claramente su concepto de libertad individual y<br />

negativa de otros estados también considerados como deseables, a los<br />

cuales se les da también el nombre de libertad. Estas son “la libertad<br />

interior” y “la libertad política”. “Esas varias ‘libertades’ no son especies<br />

del mismo género, sino condiciones enteramente distintas, a menudo<br />

en conflicto unas con otras y que, por tanto, deberían ostentar claras<br />

diferenciaciones” (cursivas nuestras, Hayek, 1988, p. 33). El concepto<br />

de libertad es unitario, respecto a la diversidad de “libertades”.<br />

Hayek compara la libertad individual con la llamada “libertad<br />

política”. En el original de Los fundamentos de la libertad emplea el<br />

verbo to contrast que se traduce como “contrastar” o “comparar”, lo<br />

112

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!