07. Las Corrientes del Espacio

-Muy bien, entonces -dijo ella sin voz-. Muy bien. Pero si no consigo hacerles hablar por causa de su presencia,
me ocuparé personalmente de que no mande usted más naves.
Valona puso rápidamente su mano delante de los ojos de Rik en el momento en que Samia entraba.
-¿Qué le pasa, muchacha? -dijo Samia secamente antes de recordar que tenía que hablarles suavemente.
Valona hablaba con dificultad.
-No está muy bien, lady -dijo-. Podía no saber que era usted una lady. Hubiera podido mirarla. Sin ánimo de
hacerle daño, quiero decir, lady.
-¡Oh, Dios mío! ¡Déjele que me mire! -dijo Samia-. ¿Tenemos que quedarnos aquí, capitán?
-¿Preferiría usted un camarote de lujo, milady? -Seguramente podría procurarnos -algo menos sórdido
que esto...
-Es sórdido para usted, milady. Para ellos estoy seguro de que es lujo. Tienen agua corriente. Pregúnteles si la
tenían en su choza de Florina.
-Bien, diga a estos hombres que se marchen.
El capitán les hizo un gesto. Dieron media vuelta y salieron del recinto. El capitán instaló la silla ligera de
aluminio plegable que había traído. Samia la cogió. Dirigiéndose a Rik y Valona, el capitán les dijo:
-¡Levántense!
-¡No! -interrumpió Samia en el acto-. Que sigan sentados. No intervenga, capitán. ¿Conque es usted una
muchacha de Florina? -preguntó dirigiéndose a Valona.
-Somos de Wotex -dijo la muchacha moviendo la cabeza.
-No tiene usted nada que temer. Nadie les hará daño. No tiene importancia que sean de Florina.
-Somos de Wotex.
-Pero ¿no comprendes que prácticamente has reconocido que sois de Florina? ¿Por qué has tapado los ojos de
este muchacho?
-No tiene derecho a mirar a una dama.
-¿Incluso los de Wotex?
Valona permaneció silenciosa. Samia la dejó que pensase. Trató de sonreírle amistosamente. Después dijo:
-Sólo los florinianos no tienen derecho a mirar a las damas. Ya ves que has reconocido que sois de Florina.
-¡El, no! -saltó Valona.
-¿Y tú?
-Yo, sí. Pero él no. No le hagan nada. No es floriniano, de verdad. Sólo le encontraron allí un día. No sé de
dónde viene, pero no es floriniano.
Hablaba casi con animación. Samia la miró con cierta sorpresa.
-Bien, hablaré con él. ¿Cómo te llamas, muchacho?
Rik la estaba mirando. ¿Era aquél el aspecto de las mujeres Nobles? Tan pequeña, y de aspecto amistoso, y
olía tan bien... Se alegraba mucho de que le hubiese permitido mirarla.
-¿Cómo te llamas? -repitió Samia.
Rik volvió a la realidad, pero le fue imposible articular una sílaba.
-Rik -dijo finalmente. Después pensó: «No, éste no es mi nombre». Pero dijo-: Me parece que es Rik.
-¿No lo sabes?
Valona, ya desaparecido su temor, trató de hablar, pero Samia interpuso una mano conteniéndola.
-No lo sé -dijo Rik moviendo la cabeza. -¿Eres de Florina?
-No, estaba en una nave -dijo Rik, esta vez categórico-, Vine aquí desde algún otro sitio. -No podía apartar la
vista de Samia, pero parecía darse cuenta de que coexistía en la nave con ella. Una nave muy agradable y
hospitalaria, además... Llegué a Florina en una nave, pero antes vivía en un planeta.
-¿Qué planeta?
Era como si la idea se abriese paso a la fuerza y dolorosamente por unos canales del cerebro demasiado
angostos. Entonces Rik recordó, y quedó deleitado con el sonido de su voz, tan largo tiempo olvidada;
-¡Tierra! ¡Vine de Tierra!
-¿Tierra?
Rik asintió y Samia se volvió hacia el capitán.
-¿Dónde está ese planeta Tierra?
-No había oído hablar nunca de él -dijo el capitán con una leve sonrisa-. No se tome a este hombre demasiado
en serio, milady. Un indígena miente como respira. Es natural en él. Dice lo primero que le pasa por la cabeza.
-No habla como un indígena. ¿Dónde está Tierra, Rik? -dijo volviéndose hacia él.
-Es... -Se detuvo y se llevó una mano temblorosa a la frente. Después dijo-: En el sector de Sirio... -El tono de la
afirmación era casi una pregunta. Samia se volvió hacia el capitán:
-Existe un Sector de Sirio, ¿verdad?
47