24.06.2015 Views

07. Las Corrientes del Espacio

La historia ocurre durante el ascenso de Trántor desde ser una gran potencia regional hasta convertirse en un Imperio Galáctico, unificando millones de planetas. Esta historia ocurre alrededor del año 11.000 d. C. (inicialmente 34.500 d. C., según la cronología a principios de los años 1950), cuando el Imperio Trantoriano abarca aproximadamente la mitad de la Vía Láctea.

La historia ocurre durante el ascenso de Trántor desde ser una gran potencia regional hasta convertirse en un Imperio Galáctico, unificando millones de planetas. Esta historia ocurre alrededor del año 11.000 d. C. (inicialmente 34.500 d. C., según la cronología a principios de los años 1950), cuando el Imperio Trantoriano abarca aproximadamente la mitad de la Vía Láctea.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

-¿Ha sido interrogado desde su llegada a Sark?<br />

-Ciertamente.<br />

-¿Con qué resultado?<br />

-Ninguna novedad.<br />

-¿Cómo se llama? -'-preguntó Abel volviéndose hacia Rik<br />

-Rik es el único nombre que recuerdo dijo éste con calma.<br />

-¿Conoce usted a alguien aquí?<br />

Rik miró un rostro después de otro, sin el menor temor.<br />

-Sólo al Edil ya Lona, desde luego -dijo.<br />

-Esté dijo Abel señalando a Fife es el más grande Señor que jamás ha vivido. Posee el mundo entero. ¿Qué<br />

piensa de él?<br />

-.Soy de Tierra -dijo Rik osadamente-. No me posee a mí<br />

Abel se volvió confidencialmente hacia Fife.<br />

-No creo que a Un indígena floriniano adulto pueda inducírsele a tal desafió.<br />

-¿Ni aun con una psicoprueba? -respondió Rik con desprecio.<br />

-¿Conoce usted a este caballero? -preguntó Abel dirigiéndose a Rik.<br />

-No, señor.<br />

-'Es el doctor Selim Junz, Es un importante funcionario <strong>del</strong> Centro Analítico <strong>del</strong> <strong>Espacio</strong> Interestelar.<br />

Rik lo miró largo rato intensamente.<br />

-Entonces tiene que haber sido uno de mis jefes. Pero... no le conozco -añadió con desaliento-. O quizá sólo no<br />

lo recuerdo.<br />

-No le he visto en mi vida, Abel –dijo Junz moviendo la cabeza tristemente.<br />

-Ahora escuche, Rik -dijo Abel-. Voy a contarle una historia. Quiero que la escuche usted con toda atención y<br />

piense. ¡Piense y piense! ¿Me comprende?<br />

Rik asintió;<br />

Abel hablaba lentamente. Su voz fue el único sonido que se oyó en la habitación durante largos minutos.<br />

Mientras proseguía, Rik cerraba los párpados con todas sus fuerzas apretándolos. Se mordió los labios, se llevó<br />

los puños cerrados al pecho y su cabeza cayó a<strong>del</strong>ante. Tenía el aspecto de un hombre que sufre intensamente.<br />

Abel seguía hablando, reconstruyendo uno tras otro todos los acontecimientos tal como los había presentado<br />

antes el Señor de Fife. Habló <strong>del</strong> mensaje original <strong>del</strong> desastre, de su intercepción, <strong>del</strong> encuentro entre Rik y X,<br />

de la psicoprueba, de cómo habían encontrado a Rik y le habían llevado a Florina, <strong>del</strong> doctor que le hizo el<br />

diagnóstico y murió inmediatamente después, de la memoria que iba recobrando.<br />

-Ésta es toda la historia, Rik -dijo-. Se la he contado toda. ¿Hay algo que le resulte familiar?<br />

Lentamente, dolorosamente, Rik contestó:<br />

-Recuerdo la última parte. Los últimos pocos días, ¿comprende? Recuerdo algo anterior también. Quizá fuese el<br />

doctor...cuando empecé a hablar. Pero todo es muy nebuloso...Eso es todo.<br />

-Pero recuerda usted algo anterior... Recuerda el peligro para Florina -dijo Abel.<br />

-¡Sí! ¡Sí! ¡Eso fue lo primero que recordé!<br />

-Entonces, ¿no puede recordar nada después de eso?<br />

-No puedo... No puedo recordar -gimió Rik.<br />

-¡Pruebe! ¡Pruebe!<br />

Rik levantó la vista. Su rostro estaba mojado de sudor.<br />

-Recuerdo un mundo...<br />

-¿Qué mundo, Rik?<br />

-No tiene ningún sentido. -¡Dígalo de todos modos!<br />

-Va unido a una mesa. Hace mucho, mucho tiempo. Muy vago. Yo estaba sentado. Alguien más, quizá, me<br />

parece, estaba sentado. y él estaba de pie, mirándome fijamente. y hay una palabra...<br />

-¿Qué palabra? -preguntó Abel pacientemente. -¡Fife!<br />

Todos menos Fife se pusieron de pie.<br />

17<br />

El acusador<br />

Con una energía que hizo cuanto pudo por dominar, Fife dijo:<br />

-Vamos a terminar con esta farsa. Había esperado antes de hablar, con los ojos duros y el rostro sin expresión,<br />

hasta que finalmente el resto de los presentes se vio obligado a recuperar sus asientos. Rik había inclinado la<br />

cabeza, con los ojos dolorosamente cerrados, tratando de calmar su dolorida mente. Valona le atrajo hacia sí,<br />

tratando en vano de apoyarle la cabeza en su hombro, acariciando suavemente sus mejillas.<br />

75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!