07. Las Corrientes del Espacio

analista del espacio había sido víctima de la psicoprueba. Dijo que el doctor fue asesinado por X para conservar
secreta la identidad del analista del espacio. Esto es lo que dijo. Pregúntaselo. Pregúntenle si no es lo que dijo.
-Y si lo dije, ¿qué? -preguntó Fife.
-Entonces pregúntenle cómo podía tener el fichero de un médico que llevaba varios meses muerto y enterrado a
menos que lo hubiese tenido desde el principio. ¡De veras!
-Todo esto es una locura -dijo Fife-. No podemos perder el tiempo indefinidamente de esta manera. Otro médico
se hizo cargo de la clientela y del fichero del difunto. ¿Hay aquí alguien que crea que los ficheros médicos se
destruyen con la muerte de un médico?
-No, desde luego que no -dijo Abel.
Steen se tambaleó ligeramente y se sentó.
-¿Qué más? -dijo Fife-. ¿Tiene usted algo más que decir? ¿Más acusaciones? ¿Más de algo? -Bajaba la voz. La
amargura aparecía en su tono.
Abelle contestó:
-Bien, todo esto son cosas que dice Steen y se las hemos dejado decir. Ahora bien, Junz y yo estamos aquj para
un asunto diferente. Quisiéramos ver al analista del espacio Fife había tenido en todo momento las manos
apoyadas sobre su mesa. Ahora las levantó y se agarró con fuerza a su borde. Sus negras cejas se juntaron.
-Tenemos bajo nuestra protección un hombre de mentalidad subnormal que pretende ser un analista del espacio
-dijo-. Lo mandaré traer aquí.
Jamás Valona March había soñado ni remotamente en su vida que tales imposibilidades pudiesen ocurrir.
Desde hacía más de un día ya, constantemente desde que aterrizó en el planeta Sark, había notado un toque de
maravilla en cuanto veía. Incluso en las celdas de la cárcel donde a Rik ya ella les habían separadamente
encerrado tenían una especie de calidad irreal y magnífica, El agua corriente brotaba de una tubería cuando se
apretaba un botón. De la pared brotaba calor, pese a que el aire exterior era más frío de lo que jamás ella
imaginó posible. y todos los que hablaban con ella llevaban ropas magníficas.
La llevaron a habitaciones en las cuales había una serie de cosas que no había visto nunca. Aquélla era más
grande que las demás, pero estaba casi desnuda. Había más gente en ella, además. Detrás de una mesa había
un hombre de aspecto severo, y otro mucho más viejo, arrugado, sentado en una silla, y tres más...
¡Uno de ellos era el Edil!
Valona pegó un salto y se abalanzó hacia él. -¡Edil! ¡Edil!
Pero no estaba allí. Se había levantado haciéndole un gesto con la mano.
-¡Quédate atrás, Valona! ¡Quédate atrás!
Y Valona pasó a través de él. Ella había tendido la mano para cogerle de la manga pero él se apartó. Se lanzó
adelante, medio tambaleándose, y pasó a través de él. De momento se quedó sin aliento. El Edil se había
vuelto, estaba frente a ella otra vez, pero ahora sólo podía fijar la vista en sus piernas.
Ambos estaban luchando a través del pesado brazo del sillón en que estuvo sentado, podía verlo claramente,
con su color y su solidez. Rodeaba sus piernas pero no lo sentía. Avanzó una mano temblorosa y sus dedos se
hundieron una pulgada en la tapicería pero no la sentía tampoco. Sus dedos permanecían invisibles.
Tuvo un estremecimiento y cayó, su última sensación fue la de que los brazos del Edil se tendían
automáticamente hacia ella y que su cuerpo caía a través de su círculo como si fuesen trozos de aire coloreados
de carne.
De nuevo se encontró en su silla. Rik le sostenía una mano e inclinaba su arrugado rostro sobre ella.
-No te asustes -iba diciendo-. No es más que una imagen. Una fotografía, ¿comprendes? .
Valona miró a su alrededor. El Edil estaba sentado allí, pero no la miraba.
-¿No está aquí? -preguntó señalando con un dedo. -Es una personalización tridimensional, Valona -dijo
Rik precipitadamente-. Está en otro sitio, pero podemos verle desde aquí.
Valona movió la cabeza. Si Rik lo decía, era verdad. Pero bajó la vista. No se atrevía a mirar a aquella gente que
estaba allí pero no estaba allí.
-¿Conque sabe usted lo que es la personificación tridimensional, muchacho? -le preguntó Abel a Rik.
-Sí, señor .
Había sido un día tremendo para Rik también, pero mientras Valona se encontraba crecientemente aturdida, él
encontraba las cosas crecientemente familiares y comprensibles.
-¿Dónde lo ha aprendido?
-No lo sé. Lo sabía ya...antes de que olvidase. Durante el arranque de Valona al encuentro de Edil, Fife
se había levantado de su mesa.
-Siento haber tenido que interrumpir esta reunión trayendo una indígena histérica -dijo con acidez-. El llamado
analista del espacio requería su presencia.
-Perfectamente -dijo Abel-. Pero observo que su floriniano subnormal está familiarizado con la personificación
tridimensional.
-Deben haberle instruido bien, imagino.
74