11.07.2015 Views

REMS Power-Press E REMS Power-Press REMS ... - Megaobrabiarki

REMS Power-Press E REMS Power-Press REMS ... - Megaobrabiarki

REMS Power-Press E REMS Power-Press REMS ... - Megaobrabiarki

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

onMaşină de antrenare <strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong> / Akku-<strong>Press</strong> ACCfără acumulator 3,8 kg (8,3 lb)Maşină de antrenare <strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15 fără acumul. 4,6 kg (10,0 lb)Maşină de antrenare <strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 40 fără acumul. 5,4 kg (11,8 lb)Maşină de antrenare <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACCfără acumulator 2,0 kg (4,4 lb)Maşină de antrenare <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC 5,6 kg (12,2 lb)Maşină de antr. <strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC fără acumul. 2,6 kg (5,6 lb)Maşină de antr. <strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 L ACC fără acumul. 2,8 kg (6,1 lb)Maşină de antr. <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC fără acumul. 2,3 kg (5,0 lb)Maşină de antr. <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC fără acumul. 2,0 kg (4,3 lb)<strong>REMS</strong> acumulator Li-Ion 14,4 V, 1,3 Ah 0,3 kg (0,6 lb)<strong>REMS</strong> acumulator Li-Ion 14,4 V, 2,2 Ah 0,5 kg (1,1 lb)Cleşte de presare (în medie) 1,8 kg (3,9 lb)Cleşte de presare Mini (în medie) 1,2 kg (2,6 lb)Capete de presare (pereche, în medie) 0,3 kg (0,6 lb)Cap de lărgire (în medie) 0,2 kg (0,4 lb)Cleşte adaptor Z2 2,0 kg (4,8 lb)Cleşte adaptor Z4 3,6 kg (7,8 lb)Cleşte adaptor Z5 3,8 kg (8,2 lb)Inel de presare M54 (PR-3S) 3,1 kg (6,7 lb)Inel de presare U75 (PR-3B) 2,7 kg (5,9 lb)1.7. Informaţii despre zgomotValoarea emisiilor la locul de muncă<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E L pA= 76 dB L WA= 87 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> /<strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC L pA= 81 dB L WA= 92 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Mini-<strong>Press</strong> ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong> / Akku-<strong>Press</strong> ACC L pA= 74 dB L WA= 85 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15 / 40 L pA= 74 dB L WA= 85 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC / 25 L ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC L pA= 81 dB L WA= 92 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB1.8. VibraţiiValoarea efectivă a acceleraţiei< 2,5 m/s² K = 1,5 m/s²Valoarea indicată a oscilaţiilor a fost măsurată după o metodă testată standardizatăşi poate fi folosită pentru comparaţia cu un alt echipament. Valoareaindicată a oscilaţiilor poate fi folosită de asemenea pentru estimarea vibraţiilor.Notă: Valoarea oscilaţiilor poate diferi in condiţiile folosirii echipamentului faţăde valoarea actuală, depinzând de modul cum este folosit echipamentul.Funcţionarea în conditiile actuale de operare(operarea cu intermitenţă) estenecesară pentru a specifica măsurile de siguranţă pentru protecţia operatorului.2. Punerea în funcţiunePentru utilizarea cleştilor de presare <strong>REMS</strong>, cleştilor de presare <strong>REMS</strong> Mini,inelelor de presare <strong>REMS</strong>, cleştilor adaptor <strong>REMS</strong>, capetelor de presare <strong>REMS</strong>şi a lărgitoarelor <strong>REMS</strong> pentru diferite sisteme de fitinguri pentru ţevi se aplicădocumentaţia actuală a firmei <strong>REMS</strong>. Dacă sunt modificate componente alesistemului de îmbinare a ţevilor de către producătorul sistemului sau scoasenou pe piaţă, atunci trebuie întrebat la <strong>REMS</strong> (fax +49 7151 17 07 - 110) fazaactuală de aplicare.2.1. Legăturile electriceAVERTIZAREAtenţie la tensiunea din reţea! Înainte de a lega maşina resp. a încărcătoruluiverificaţi, dacă tensiunea trecută pe plăcuţa maşinii corespunde tensiunii reţelei.Pe şantiere, în mediu umed, în aer liber sau la locuri de utilizare comparabileutilizaţi aparatul numai cu sistem de protecţie 30 mA (comutator FI) la reţea.AcumulatoareNOTĂIntroduceţi întotdeauna acumulatorul în unghi drept în lăcaşul din motorul deacţionare sau în încărcătorul rapid. Introducerea înclinată a acestuia distrugecontactele şi poate provoca un scurtcircuit şi deteriorarea acumulatorului.Acumulatoarele livrate împreună cu maşinile cu motor de acţionare <strong>REMS</strong>precum şi acumulatorarele de rezervă nu sunt încărcate. Încărcaţi acumulatorulînainte de prima utilizare. Pentru încărcare se va folosi exclusiv încărcătorulrapid <strong>REMS</strong>. Acumulatoarele ating capacitatea maximă numai după ce au fostîncărcate de mai multe ori. Acumulatoarele Li-Ion se vor reîncărca periodicpentru a evita descărcarea excesivă. Descărcarea excesivă deterioreazăacumulatorul. Este interzisă încărcarea bateriilor nereîncărcabile.Controlul gradului de încărcare pentru toate presele cu acumulator Li-IonÎncepând cu 01.01.2011 toate presele cu acumulator sunt echipate cu undispozitiv electronic de control încărcare, prevăzut cu un indicator de încărcarecu LED bicolor verde/roşu (23). LED-ul verde se aprinde când acumulatoruls-a încărcat complet sau dacă mai este suficient de mult încărcat. LED-ul roşuse aprinde dacă acumulatorul trebuie încărcat. Motorul de antrenare terminăciclul de presare actual, putând fi pornit numai după ce s-a montat un acumulatorîncărcat. Dacă maşina de antrenare nu mai este folosită, LED-ul se stingedupă cca. 2 ore, dar se aprinde din nou la pornirea maşinii.ronÎncărcător rapid Li-Ion/Ni-Cd (Cod art. 571560)După introducerea aparatului în priză se aprinde lampa de control verde. Dupăintroducerea acumulatorului în încărcătorul rapid, lampa verde de controlsemnalizează, timp în care acumulatorul se încarcă. Dacă lampa verde decontrol încetează să mai semnalizeze şi rămâne aprinsă, înseamnă că acumulatoruleste încărcat. Dacă lampa roşie de control semnalizează intermitent,acumulatorul este defect. Dacă se aprinde o lampă de control roşie, înseamnăcă temperatura încărcătorului rapid şi / sau a acumulatorului nu se mai încadreazăîntre limitele de +5°C şi +40°C.NOTĂEste interzisă folosirea încărcătoarelor rapide în aer liber.2.2. Montarea (schimbarea) cleştelui de presare, cleştelui de presare Mini (1),a inelului de presare cu cleşte adaptor (fig. 18) de la presele radiale(fig. 1, 16 şi 17)Scoateţi cablul din priză, resp. acumulatorul. Folosiţi exclusiv cleşti de presare,cleşti de presare Mini, resp. inele de presare cu un contur de presare specificsistemului de fitinguri de presare. Cleştii, cleştii Mini, resp. inelele de presaresunt marcate pe bacurile, resp. segmentele de presare cu o literă corespunzătoareconturului de presare şi cu număr corespunzător mărimii. Se vor citi şirespecta instrucţiunile de montaj date de furnizorul sistemului. Cleştii adaptorisunt marcaţi de asemenea cu o literă şi un număr. Acest marcaj serveşte laidentificarea inelului de presare corespunzător. Este interzisă presarea cu uncleşte, cleşte Mini, resp. inel de presare cu cleşte adaptor neadecvat (conturde presare, mărime). Fitingul presat, maşina, cleştele, cleştele Mini, resp. inelulde presare cu cleşte adaptor s-ar putea distruge în caz contrar.Maşina cu motorul de acţionare se va aşeza de preferinţă pe masă sau jos.Montarea (schimbarea) cleştelui de presare, cleştelui de presare Mini, resp. acleştelui adaptor se poate efectua numai dacă rolele de presare (5) s-au retrascomplet. La <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E apăsaţi eventual pârghia direcţiei de rotaţie(7) spre stânga şi acţionaţi tasta (8), la <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> şi <strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong>apăsaţi tasta de întoarcere (13) până când rolele de presare sunt retrase complet.Desfaceţi bolţul de prindere al cleştelui (2). Pentru aceasta apăsaţi pe ştiftulde blocare (4), bolţul de prindere al cleştelui (2) sare afară. Montaţi cleştele depresare, cleştele de presare Mini (1) resp. cleştele adaptor (19) ales. Împingeţibolţul de reţinere (2) până când ştiftul (4) se blochează. În acest timp apăsaţicu şina (3) direct pe bolţul de reţinere. Se interzice pornirea preselor radialefără cleştele, cleştele Mini, resp. inelul de presare cu cleşte adaptor. Operaţiuneade presare se va folosi numai la presarea unui fiting presat. În lipsa forţei derezistenţă exercitată de fitingul presat motorul, resp. cleştele de presare, cleştelede presare Mini, inelul de presare şi cleştele adaptor vor fi solicitate inutilla sarcini extreme.ATENŢIENu presaţi nicio dată cu bolţul de prindere al cleştelui (2) neblocat. Pericolde rupere!2.3. Montajul (schimbarea) capetelor de presare (14) la prese axiale(fig. 6, 7, 10)Scoateţi acumulatorul. Utilizaţi numai capete de presare specifice sistemului.Capetele de presare <strong>REMS</strong> sunt inscripţionate cu litere pentru indicarea sistemuluituburilor de presare şi cu o cifră pentru indicarea mărimii. Citiţi şi respectaţiinstrucţiunile de montaj ale producătorului sistemului. Nu presaţi nicio datăcu capete de presare necorespunzătoare (sistemul tuburilor de presare,mărimea). Îmbinarea presată poate deveni inutilizabilă şi maşina şi capetelede presare se pot deteriora.Introduceţi capetele de presare (14) alese complet, eventual rotiţi-le până facclic. Ţineţi capetele de presare şi gaura unde se introduc acestea, curate.2.4. Montajul (schimbarea) capului de lărgire (16) la <strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15(fig. 6)Scoateţi acumulatorul. Montaţi sistemul de lărgire (15) (accesorii). Pentruaceasta curăţaţi suprafeţele de legătură, montaţi dispozitivul de lărgire, strângeţicele două şuruburi. Ungeţi puţin conul dornului de expandare (18). Înşurubaţicapul de lărgire ales la maxim pe dispozitivul de lărgire. Utilizaţi numaicapete de lărgire specifice sistemului. Capetele de lărgire sunt inscripţionatecu litere pentru indicarea sistemului tuburilor de presare şi cu o cifră pentruindicarea mărimii. Citiţi şi respectaţi instrucţiunile de montaj ale producătoruluisistemului. Nu presaţi nicio dată cu capete de lărgire necorespunzătoare(sistemul tuburilor de presare, mărimea). Îmbinarea presată poate deveniinutilizabilă şi maşina şi capetele de lărgire se pot deteriora.NOTĂAtenţie ca în timpul procesului de lărgire distanţa între tubul de presare şi capulde lărgire să fie suficientă, deoarece altfel bacurile de lărgire (17) se pot deformasau rupe.Pentru presare în locuri înguste se poate scoate dispozitivul de lărgire.2.5. Montajul (schimbarea) capului de lărgire (16) la <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong>Q & E ACC, <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC (fig. 8, 9)Scoateţi cablul din priză, resp. scoateţi acumulatorul. Utilizaţi numai capete delărgire originale Uponor Quick & Easy. Nu lărgiţi nicio dată cu capete de lărgirenecorespunzătoare (sistem, mărime). Îmbinarea presată poate deveni inutilizabilăşi maşina şi capetele de lărgire se pot deteriora. Ungeţi puţin conuldornului de expandare (18). Înşurubaţi capul de lărgire ales la maxim pedispozitivul de lărgire. Citiţi şi respectaţi instrucţiunile de asamblare şi montajdate de producătorul sistemului. Capetele de expandat <strong>REMS</strong> P şi Cu nu se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!