hun● Olvassuk el és vegyük figyelembe a rendszer gyártójának szerelési útmutatóját.● Ezek a berendezések nem olyan személyek (beleértve gyermekek) általi használatrakészültek, akiknek csökkent a fizikai, érzékszervi, vagy szellemi képességük,vagy hiányos a tapasztalatuk és tudásuk, hacsak nem egy olyan személyáltal kaptak a berendezés használatával kapcsolatban felvilágosítást, aki ezeketa személyeket felügyeli és biztonságukért felel. Gyermekekre ügyelni kell, hogybiztosított legyen az, hogy nem játszanak a szerszámokkal.● Az elektromos berendezést csak illetékes személyeknek engedje át. Fiatalkorúakcsak akkor üzemeltethetik az elektromos berendezést, amennyiben 16 éveskorukat betöltötték és ez a tevékenység szakképzési céljuk eléréséhez szükséges,valamint szakember felügyelete alatt állnak.● Győződjön meg arról, hogy az elektromos berendezés ki van kapcsolva, mielőttaz akkumulátort behelyezné. Az akkumulátor behelyezése olyan elektromosberendezésbe, amely be van kapcsolva, balesetet okozhat.● Az akkumulátort/töltőberendezést nem szabad használni akkor, ha annak ahőmérséklete, vagy a környezet hőmérséklete ≤ 5°C/40°F, illetve ≥ 40°C/105°Ftartományban van.● A sérült akkumulátort ne dobja ki a szokásos házi hulladékok közé, hanem adjale egy megbízott <strong>REMS</strong> márkaszerviznek, vagy egy elismert hulladékártalmatlanítóvállalkozásnak.● Tartsa be a karbantartási előírásokat és a szerszámcserére vonatkozó utasításokat.● Ellenőrizze rendszeresen az elektromos berendezés csatlakozó vezetékét és azesetleges sérülését szakképzett szerelővel, vagy egy megbízott <strong>REMS</strong> márkaszervizzeljavíttassa. Ellenőrizze rendszeresen a hosszabbító kábelt és cseréljeki azt, ha az sérült.Rendeltetésszerű használatFIGYELMEZTETÉSA <strong>REMS</strong> radiálprések csak rendeltetésük szerint használandók az összes járatosprésfitting rendszerhez készülő préselt csőcsatlakozók készítésére.A <strong>REMS</strong> daraboló fogók csak rendeltetésük szerint használandók menetes szárakvágásához, a 4.8 (400 N/mm²) szilárdsági osztályig.A <strong>REMS</strong> kábelvágó ollók csak rendeltetésük szerint használandók elektromoskábelek ≤ 300 mm² (Ø 30 mm) vágásához.A <strong>REMS</strong> axiálprések csak rendeltetésük szerint használandók présfitting csatlakozásokkészítéséhez, illetve minden járatos présfitting rendszer tokozásáhozA <strong>REMS</strong> csőtokozók csak rendeltetésük szerint használandók csövek tokozásáraés kalibrálásához.Minden más használat nem rendeltetésszerű és ezért tilos.JelmagyarázatÜzembe helyezés előtt elolvasandóAz elektromos berendezés a I. védelmi osztálynak felel megAz elektromos berendezés a II. védelmi osztálynak felel megA készülék nem alkalmas a szabadban történő használatraKörnyezetbarát ártalmatlanítás1. Műszaki adatok1.1. Cikkszámok<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E meghajtógép 572100<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> meghajtógép 577001<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC meghajtógép 577000<strong>REMS</strong> Mini-<strong>Press</strong> ACC meghajtógép Li-Ion 578001<strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong> meghajtógép Li-Ion 571003<strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong> ACC meghajtógép Li-Ion 571004<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15 meghajtógép Li-Ion 573002<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC meghajtógép Li-Ion 573003<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 L ACC meghajtógép Li-Ion 573004<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 40 meghajtógép Li-Ion 573006<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC meghajtógép Li-Ion 575006<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC meghajtógép Li-Ion 575008<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC meghajtógép Li-Ion 575005<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC meghajtógép 575007Tokozó szerszám 6 – 40 mm, ½ – 1½” 575100Tokozó szerszám 54 – 63 mm, 2” 575101<strong>REMS</strong> Akku Li-Ion 14,4 V, 1,3 Ah 571540<strong>REMS</strong> Akku Li-Ion 14,4 V 2,2 Ah 571550<strong>REMS</strong> tápegység Li-Ion 571565Gyorstöltő Li-Ion/Ni-Cd 230 V, 50 – 60 Hz, 65 W 571560Fémdoboz <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E 570280Fémdoboz <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> 570280Fémdoboz <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC 570280Fémdoboz <strong>REMS</strong> Mini-<strong>Press</strong> ACC 578290Fémdoboz <strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong> / <strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong> ACC 571290Fémdoboz <strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15 / 40 573282Fémdoboz <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC 578290Fémdoboz <strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC / Ax-<strong>Press</strong> 25 L ACC 573284hunFémdoboz <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC 573284Fémdoboz <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC 573284Fémdoboz Combi Set <strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACCés Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC 5732841.2. Alkalmazási terület<strong>REMS</strong> Mini-<strong>Press</strong> ACC radiálpréselés acélcsöveken, rozsdamentesacélcsöveken, vörösrézcsöveken, műanyagcsöveken és többrétegűcsöveken alkalmazott valamennyi járatos présfittingrendszerpréselt kötéseinek előállításáhozØ 10 – 40 mm<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> és <strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong> radiálpréselés acélcsöveken,rozsdamentes acélcsöveken, vörösrézcsöveken, műanyagcsövekenés többrétegű csöveken alkalmazott valamennyi járatosprésfitting-rendszer préselt kötéseinek előállításához Ø 10 – 108 mmAxiálpréselés rozsdamentes acélcsöveken, vörösrézcsöveken,műanyagcsöveken, többrétegű csöveken alkalmazott toldóhüvelyes(tolóhüvelyes) kapcsolatok előállításához, valamintműanyagcsövek és többrétegű csövek tokozásaØ 12 – 40 mm<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC Uponor Quick & Easyrendszer csöveinek/gyűrűinek tokozása<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC Uponor Quick & Easyrendszer csöveinek/gyűrűinek tokozása<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC csövek tokozásához éskalibrálásához<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC csövek tokozásáhozÜzemi hőmérsékleti tartomány<strong>REMS</strong> Akku-készülékekHálózatról üzemeltetett prések1.3. Tolóerő / PréserőRadiál-présszerszámok tolóerejeRadiál-présszerszámok préserejeRadiál-présszerszámok Mini tolóerejeRadiál-présszerszámok Mini présereje<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15 présereje<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 40 présereje<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC présereje<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 L ACC présereje<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC présereje<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC présereje<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC1.4. Elektromos adatok<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E,<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong>,<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC,<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC<strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong>, Akku-<strong>Press</strong> ACCAx-<strong>Press</strong> 15/40<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC,<strong>REMS</strong> Mini-<strong>Press</strong> ACC,<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC / 25 L ACC,<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC,<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACCØ 16 – 40 mmØ ⅜ – 1½”Ø 16 – 63 mmØ ½ – 2”Ø 8 – 42 mmØ ⅜ – 1¾”Ø 12 – 40 mm0°C – +60°C– 8°C – +60°C32 kN100 kN22 kN70 kN17 kN30 kN20 kN13 kN20 kN20 kN20 kN34 kN230 V 1~; 50 – 60 Hz; 450 W; 1,8 A110 V 1~; 50 – 60 Hz; 450 WS3 15% (AB 2/10 min)védőszigetelt (73/23/EWG)szikravédett (89/326/EWG)14,4 V =; 2,2 Ah; 20 A14,4 V =; 1,3 Ah; 18 A14,4 V =; 2,2 Ah; 20 AGyorstöltőLi-Ion/Ni-Cd (1 óra) Bemenet 230 V~; 50 – 60 Hz; 65 WKimenet 10,8 – 18 V --- –Bemenet 100 – 120 V~; 50 – 60 Hz; 65 WKimenet 10,8 – 18 V --- –Tápegység 230 V Bemenet 230 V~; 50 – 60 HzKimenet 14,4 V ---; – 6 A – 33 A1.5. Méretek<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E 430×110×85 mm (16,9”×4,3”×3,3”)<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong>,<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC 365×235×85 mm (14,4”×9,2”×3,3”)<strong>REMS</strong> Mini-<strong>Press</strong> ACC 288×260×80 mm (11,3”×10,2”×3,1”)<strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong>, Akku-<strong>Press</strong> ACC 338×290×85 mm (13,3”×11,4”×3,3”)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15/40 330×320×85 mm (13”×12,6”×3,3”)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC 290×260×80 mm (11,4”×10,2”×3,1”)<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC 420×245×81 mm (16,5”×9,6”×3,2”)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC 295×260×80 mm (11,6”×10,2”×3,3”)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 L ACC 325×260×80 mm (12,8”×10,2”×3,1”)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC 265×260×80 mm (10,4”×10,2”×3,1”)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC 275×260×80 mm (10,8”×10,2”×3,1”)
hun1.6. Súlyok<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E meghajtógép 4,4 kg (9,6 lb)<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> meghajtógép 4,6 kg (10,0 lb)<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC meghajtógép 4,6 kg (10,0 lb)<strong>REMS</strong> Mini-<strong>Press</strong> ACC meghajtógép, akku nélkül 2,1 kg (4,5 lb)<strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong> / Akku-<strong>Press</strong> ACC meghajtógép,akku nélkül 3,8 kg (8,3 lb)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15 meghajtógép, akku nélkül 4,6 kg (10,0 lb)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 40 meghajtógép, akku nélkül 5,4 kg (11,8 lb)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC meghajtógép, akku nélkül 2,0 kg (4,4 lb)<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC meghajtógép 5,6 kg (12,2 lb)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC meghajtógép, akku nélkül 2,6 kg (5,6 lb)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 L ACC meghajtógép, akku nélkül 2,8 kg (6,1 lb)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC meghajtógép, akku nélkül 2,3 kg (5,0 lb)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC meghajtógép, akku nélkül 2,0 kg (4,3 lb)<strong>REMS</strong> Akku Li-Ion 14,4 V, 1,3 Ah 0,3 kg (0,6 lb)<strong>REMS</strong> Akku Li-Ion 14,4 V, 2,2 Ah 0,5 kg (1,1 lb)Présfogó (átlagos) 1,8 kg (3,9 lb)Présfogó Mini (átlagos) 1,2 kg (2,6 lb)Présfejek (párban, átlagos) 0,3 kg (0,6 lb)Tokozófej (átlagos) 0,2 kg (0,4 lb)Köztes fogó Z2 2,0 kg (4,8 lb)Köztes fogó Z4 3,6 kg (7,8 lb)Köztes fogó Z5 3,8 kg (8,2 lb)Présgyűrű M54 (PR-3S) 3,1 kg (6,7 lb)Présgyűrű U75 (PR-3B) 2,7 kg (5,9 lb)1.7. ZajinformációMunkahelyre vonatkoztatott emissziós érték<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E L pA= 76 dB L WA= 87 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> /<strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC L pA= 81 dB L WA= 92 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Mini-<strong>Press</strong> ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong> / Akku-<strong>Press</strong> ACC L pA= 74 dB L WA= 85 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15/40 L pA= 74 dB L WA= 85 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC / 25 L ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC L pA= 81 dB L WA= 92 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB1.8. VibrációkA gyorsulás súlyozott effektív értéke< 2,5 m/s² K = 1,5 m/s²A feltüntetett rezgéskibocsátás-értéket szabványozott vizsgálati módszerrelmérték és más készülékkel való összehasonlításra használható. A feltüntetettrezgéskibocsátás-érték az előzetes felbecslésének alapjául szolgálhat.Figyelem: A rezgésszint a készülék tényleges használata közben eltérhet afeltüntetett értéktől, a készülék használatának módjától függően. A használattényleges körülményeitől függően szükség lehet arra, hogy a kezelő személyvédelmére biztonsági óvintézkedéseket hozzanak.2. ÜzemeltetésA <strong>REMS</strong> présfogók, <strong>REMS</strong> Mini présfogók, <strong>REMS</strong> présgyűrűk, <strong>REMS</strong> köztesfogók, <strong>REMS</strong> présfejek és <strong>REMS</strong> tokozófejek használatára a különféle csőcsatlakozórendszerekhez a mindig aktuális <strong>REMS</strong> értékesítési dokumentációvonatkozik. Amennyiben a gyártó a csőkötési rendszer elemeit megváltoztatja,vagy új elemet hoz a piacra, az aktuális alkalmazási körülmények vonatkozásábanérdemes a <strong>REMS</strong> képviseleteinél tanácsot kérni.2.1. Elektromos csatlakoztatásFIGYELMEZTETÉSÜgyeljen a hálózati feszültségre! A meghajtógép, ill. a gyorstöltő csatlakoztatásaelőtt ellenőrizze, hogy a teljesítménytáblán megadott feszültség megfelel-ea hálózati feszültségnek. Ha nedves munkahelyen, szabadban, vagyhasonló körülmények között dolgozik, a villamos berendezést csak 30 mAhibaáram-védőkapcsolón (FI-kapcsoló) keresztül üzemeltesse a hálózatról.AkkumulátorokÉRTESÍTÉSAz akkumulátort mindig függőlegesen kell a meghajtógépbe, valamint a gyorstöltőbebetolni. Rézsútos betolás megrongálhatja a kontaktusokat és ezrövidzárlatot okozhat, amely által az akkumulátor megrongálódik.A <strong>REMS</strong> meghajtógépekkel szállított akkumulátorok, valamint a tartalék akkumulátoroknincsenek feltöltve. Az első használat előtt az akkumulátort fel kelltölteni. Feltöltéshez kizárólag <strong>REMS</strong> gyorstöltőt használjon. Az akkumulátorokcsak többszöri feltöltés után érik el teljes kapacitásukat. A Li-Ion akkumulátorokatrendszeresen után kell tölteni, hogy azok nehogy teljesen lemerüljenek. Azakkumulátor teljes lemerülés esetén megrongálódik. A nem-újratölthető elemeketnem szabad tölteni.Töltésszintkontroll minden Li-Ion Akku-<strong>Press</strong>-hez2011.01.01-től minden <strong>REMS</strong> akkumulátoros présgép teljes lemerülés ellenivédelmes elektronikus töltöttség-állapot kontrollal és piros/zöld LED-es (23)elektronikus töltöttség -llapot kijelzővel készül. A LED zölden világít, ha az akkuteljesen töltött, vagy elegendően töltött állapotban van. A LED pirosan világít,ha az akkut tölteni kell. A meghajtógép a folyamatban lévő préselési ciklusthunmég befejezi és azután azt csak úgy lehet újra indítani, ha egy feltöltött akkuttesznek bele. Ha a munkagép használaton kívül van, a LED kb. 2 óra múltánelalszik, majd az újbóli használatkor megint világít.Gyorstöltő Li-Ion/Ni-Cd (Art.-Nr. 571560)A hálózati csatlakozóba csatlakoztatva a bal kontrollámpa folyamatosan zöldenvilágít. Amennyiben a gyorstöltőbe be van dugva az akku, egy zölden villogókontrollámpa mutatja, hogy az akkumulátor töltés alatt áll. Amennyiben ez a zöldkontrollámpa folyamatosan világít, akkor az akku fel van töltve. Amennyiben egypiros kontrollámpa villog, akkor az akku hibás. Amennyiben egy piros kontrollámpafolyamatosan világít, az akkutöltő berendezés és / vagy az akku hőmérsékletea megengedett +5°C és +40°C közti üzemi hőmérsékleten kívül van.ÉRTESÍTÉSA gyorstöltő készülékek nem alkalmasak a szabadban történő használatra.2.2. Présfogó, Mini présfogó (1), köztes fogós présgyűrű (18. ábra) felhelyezése(cseréje) radiálpréseknél (1., 16. és 17. ábra)A hálózati csatlakozót húzza ki, illetve az akkut vegye ki. Csak olyan présfogót,Mini présfogót, illetve présgyűrűt használjon, amelynek préskontúrja rendszerspecifikusa préselendő présfitting-rendszerrel. A présfogók, Mini présfogók,illetve présgyűrűk a préspofákon, illetve présszegmenseken a préskontúrbetűjelzésével vannak ellátva, valamint egy számmal a csőméret jelölésére.Olvassa el és vegye figyelembe a rendszer gyártójának beépítési és szerelésielőírását. A köztes fogók ugyancsak egy betűvel és egy számjeggyel vannakmegjelölve. Ez a megjelölés a megfelelő présgyűrűhöz történő hozzárendeléstszolgálja. Soha ne préseljen nem megfelelő présfogóval, illetve köztes fogóvalés présgyűrűvel (préskontúr, csőméret). A préselt kapcsolat használhatatlanlehet és a meghajtógép, valamint a présfogó, Mini présfogó, illetve a köztesfogó és a présgyűrű megsérülhet.A meghajtógépet helyezzük célszerűen munkaasztalra vagy a padlóra. Aprésfogó, Mini présfogó, illetve a köztes fogó felhelyezését (cseréjét) csakakkor tudjuk elvégezni, ha a présgörgőket (5) teljesen visszahajtottuk. Haszükséges a <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E esetében az irányváltó kapcsolót (7) nyomjukbalra és nyomjuk be az érintőkapcsolót (8), <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> és <strong>REMS</strong>Akku-<strong>Press</strong> esetében a visszahajtógombot (13) mindaddig tartsuk nyomva,míg a prés-görgők (5) teljesen vissza nem futnak.Nyissuk ki a fogótartó csapot (2). Nyomjuk meg a reteszelőgombot (4), mire arugó által terhelt fogótartó csap (2) kiugrik. Helyezzük fel a kívánt présfogót,Mini présfogót (1), illetve köztes fogót (19). Toljuk be a fogótartó csapot (2)mindaddig, amíg a reteszelő gomb (4) be nem zár. Ezalatt a nyomólapot (3)közvetlenül a fogótartócsap fölött kell nyomni. A radiálpréseket soha ne indítsafelhelyezett présfogó, Mini présfogó, illetve présgyűrűs köztes fogó nélkül.Préselési folyamatot csak préselt csőkötés létrehozásáraindítsunk el. A préseltösszekötés ellennyomása nélkül a meghajtógép, illetve a présfogó, Mini présfogó,a présgyűrű és a köztes fogó feleslegesen túlterhelődhet.VIGYÁZATSoha ne préseljen reteszeletlen fogótartó csappal (2). Törésveszély!2.3. Présfejek (14) felhelyezése (cseréje) axiálpréselésnél (6, 7, 10. ábra)Vegyük ki az akkut. Csak rendszerspecifikus présfejet használjunk. A <strong>REMS</strong>présfejek betűjelzéssel vannak ellátva a toldóhüvelyes rendszer, míg egyszámmal a csőméret jelölésére. Olvassa el és vegye figyelembe a rendszergyártójának szerelési előírását. Soha ne préseljen nem megfelelő présfejjel(toldóhüvelyes rendszer, csőméret). A csőkapcsolat használhatatlan lehet ésa meghajtógép, valamint a présfej megsérülhet.A kiválasztott présfejeket (14) nyomjuk be teljesen, ha szükséges forgatva,amíg azok nem reteszelődnek (golyós retesz). A présfejeket és a foglalatokfuratait tartsuk tisztán.2.4. Tokozófejek (16) felhelyezése (cseréje) <strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15 esetében(6. ábra)Vegyük ki az akkut. Szereljük fel a tokozószerszámot (15) (tartozék). Előttetisztítsuk meg a csatlakozási felületeket. Helyezzük fel a tokozószerszámot, akét csavart húzzuk meg. A tokozótüske (18) kúpját kissé zsírozzuk be. A kiválasztotttokozófejet csavarjuk fel ütközésig a tokozószerszámra. Csakrendszerspecifikus tokozófejeket használjunk. A tokozófejek betűjelzésselvannak ellátva a toldóhüvelyes rendszer, míg egy számmal a csőméret jelölésére.Olvassa el és vegye figyelembe a rendszer gyártójának szerelési előírását.Soha ne tokozzon nem megfelelő tokozófejjel (toldóhüvelyes rendszer, csőméret).A csőkapcsolat használhatatlan lehet és a gép, valamint a tokozófej megsérülhet.ÉRTESÍTÉSÜgyeljünk arra, hogy a toldóhüvely elegendő távolságra legyen a tokozás sorána tokozófejtől, különben a tokozószegmensek (17) elgörbülhetnek, vagy eltörhetnek.Szűk helyeken végzendő préseléseknél a tokozószerszám levehető.2.5. Tokozófejek (16) felhelyezése (cseréje) <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC,<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC esetében (8, 9. ábra)A hálózati csatlakozót húzza ki, illetve az akkut vegye ki. Csak eredeti UponorQuick & Easy tokozófejeket használjunk. Olvassa el és vegye figyelembe arendszer gyártójának szerelési előírását. Soha ne tokozzon nem megfelelőtokozófejjel (rendszer, csőméret). A csőkapcsolat használhatatlan lehet és agép, valamint a tokozófejek megsérülhetnek. A tokozótüske (18) kúpját kissézsírozzuk be. A kiválasztott tokozófejet csavarjuk fel ütközésig a tokozószerszámra.Olvassa el és vegye figyelembe a rendszer gyártójának szerelési előírását. A