11.07.2015 Views

REMS Power-Press E REMS Power-Press REMS ... - Megaobrabiarki

REMS Power-Press E REMS Power-Press REMS ... - Megaobrabiarki

REMS Power-Press E REMS Power-Press REMS ... - Megaobrabiarki

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

onPorniţi maşina (8). Dacă este deschis capul de lărgire, maşina trece automatpe retragere şi capul de lărgire este închis. În cazul maşinii <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC ţineţi apăsată tasta (8) în continuare şi împungeţi capul delărgire/maşina înainte. Învârtiţi puţin ţeava în acest timp. Reluaţi procesul delărgire până când bacurile de lărgire (17) sunt introduse până la maxim în ţeavă.În cazul maşinii <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC eliberaţi butonul de avans(8) după fiecare operaţie de expandare, aşteptaţi până când se retrage completdornul de expandare, apoi apăsaţi din nou butonul de avans (8). Repetaţiprocedeul de expandare până când bacurile de expandat (17) intră în ţeavăpână la opritor.Expandarea cu presele <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC şi <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC (fig. 11, 12)În cazul presei <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC trageţi bucşa de presare pesteţeavă, introduceţi capătul de expandat în ţeavă, apoi presaţi ţeava cu capătulde expandat/motor. Porniţi motorul (8). Atenţie ca în timpul procedeului deexpandare bucşa de presare să fie la suficientă distanţă de capătul de expandat,pentru că altfel bacurile de expandat (17) se pot îndoi sau rupe. Menţineţiapăsat butonul de avans (8) până când ţeava se lărgeşte. Acest lucru estesemnalat şi acustic (clic). Eventual reluaţi de mai multe ori procedeul de expandare.Învârtiţi puţin ţeava în acest timp. Citiţi şi respectaţi instrucţiunile deasamblare şi montaj date de producătorul sistemului.În cazul maşinii <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC introduceţi capătul de expandatîn ţeavă, apoi presaţi ţeava cu capătul de expandat/motor. Porniţi motorul. Încazul în care capătul de expandat este deschis, motorul trece automat pe returşi se închide iar capătul de expandat. Citiţi şi respectaţi instrucţiunile de asamblareşi montaj date de producătorul sistemului.3.4. Indicatorul electronic de încărcare, cu protecţie la descărcarea completăa acumulatoruluiÎncepând cu 01.01.2011 toate presele cu acumulator <strong>REMS</strong> vor fi echipate cuun indicator electronic de încărcare, prevăzut cu un dispozitiv de protecţie ladescărcarea completă a acumulatorului şi cu un LED verde/roşu (23). LED-ulverde se aprinde când acumulatorul s-a încărcat complet sau dacă mai estesuficient de mult încărcat. LED-ul roşu se aprinde dacă acumulatorul trebuieîncărcat. Motorul de antrenare termină ciclul de presare actual, putând fi pornitnumai după ce s-a montat un acumulator încărcat. Dacă maşina de antrenarenu mai este folosită, LED-ul se stinge după cca. 2 ore, dar se aprinde din noula pornirea maşinii.4. ÎntreţinereaAVERTIZAREÎn afară de lucrările de întreţinere date mai jos este obligatorie trimiterea maşinilorde antrenare <strong>REMS</strong> şi a tuturor sculelor aferente (cum ar fi cleştii de presat,cleştii de presat Mini, inelele de presat, capetele de presat, capetele de expandat)şi accesorii (cum ar fi acumulator, încărcător rapid) la un atelier autorizat de<strong>REMS</strong>, în vederea inspecţiei şi verificărilor anuale a aparatelor electrice, conformstandardului european EN 62638:2010-08 (VDE 0702).4.1. ÎntreţinereaAVERTIZAREÎnainte de a face lucrări de întreţinere scoateţi ştecherul resp. acumulatorii!Ţineţi curaţi cleştii de presare, cleştii de presare Mini, inele de presare, cleştiadaptoare, capetele de presare şi capetele de lărgire şi în special locurile undevor fi introduse acestea. Părţile metalice foarte murdare se vor curăţa cu deex. cu ulei de terebentină, apoi se vor proteja împotriva ruginii.Piesele din material plastic (carcasa, acumulatorii) se vor curăţa numai cusăpun şi cârpă umedă. Nu utilizaţi substanţe casnice de curăţenie. Acesteaconţin chimicale care ar putea deteriora piesele din material plastic. Nu utilizaţibenzină, ulei de terebentină, diluant sau alte produse pentru curăţirea pieselordin material plastic.Atenţie ca lichidele să nu ajungă nicio dată în interiorul aparatelor electrice. Nuintroduceţi aparatul electric nicio dată în lichide.4.1.1. Cleştii de presare, cleştii de presare Mini, inele de presare şi cleşti adaptoareSe va verifica libertatea de mişcare a cleştelui de presare, cleştelui de presareMini, inelului de presare şi a cleştelui adaptor. La nevoie se vor curăţa cleştelede presare, cleştele de presare Mini, inelul de presare resp. cleştele adaptorşi se vor unge cu ulei de maşină bolţurile (12) de la bacurile de presare,segmentele de presare, bacurile adaptoare, fără a demonta cleştele, cleşteleMini şi inelul de presare, resp. cleştele adaptor! Se vor curăţa depunerile depe conturul de presare (11). Se va verifica periodic dacă cleştele de presare,inelul de presare şi cleştele adaptor funcţionează corespunzător şi se va executaun test de presare cu un fiting de probă. Presarea ireproşabilă se realizeazănumai prin închiderea completă a cleştelui de presare, a cleştelui de presareMini, a inelului de presare respectiv a segmentului de presare. După terminareaoperaţiunii de presare verificaţi dacă s-au închis complet bacurile de presare(10), inelele (20), respectiv segmentele de presare (21), atât la vârfuri (fig. 1 şifig. 16 până la 19, la „A“), cât şi lateral pe partea opusă (fig. 1 şi fig. 16 pânăla 19, la „B“). Dacă în timpul închiderii cleştelui de presare, a cleştelui de presareMini, a inelului de presare resp. a segmentului de presare apare o bavurăvizibilă la bucşa de presare, înseamnă că operaţiunea de presare a fost evtl.incorectă, resp. neetanşă (vezi 5. Defecţiuni).Cleştii, cleştii Mini, resp. inelele de presare şi cleştii adaptor deterioraţi sauuzaţi nu se vor mai folosi. În cazuri incerte se va trimite maşina de acţionareîmpreună cu toţi cleştii de presare, cleştii de presare Mini, inelele de presareşi cleştii adaptor la un atelier autorizat de <strong>REMS</strong> în vederea verificării lor tehnice.ron4.1.2. Presele radialeŢineţi sistemul de prindere al cleştilor de presare curat, curăţaţi regulat în specialrolele de presare (5) şi bolţurile de prindere ale cleştilor (2) şi ungeţi apoi cuulei de maşină. Verificaţi regulat funcţionarea maşinii prin realizarea unei presăricu cea mai mare legătură de presare utilizată. Dacă cleştele de presare, cleştelede presare Mini, inele de presare închide la această presare complet (vezimai sus), atunci este asigurată siguranţa în funcţionare a maşinii.4.1.3. Prese axialeCapetele de presare (14) şi orificiile de prindere în dispozitivul de presaretrebuie menţinute curate. Capetele de lărgire (16) şi dornul de lărgire (18)trebuie menţinute curate. Din timp în timp ungeţi uşor dornul de lărgire (18) cugrăsime.4.1.4. Expandoarele de ţeviLa sculele <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC, <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & EACC, <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC, <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC, se vorcurăţa permanent dispozitivul de expandat (15), capetele de expandat (16) şidornul de expandare (18). Ungeţi periodic dornul de expandare (18).4.2. Inspecţia / reparaţiaAVERTIZAREÎnainte de lucrări de întreţinere şi reparaţii scoateţi ştecherul resp. acumulatorii!Aceste lucrări sunt permise exclusiv specialiştilor care au calificareanecesară.Cutia de viteze a maşinii de antrenare <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E nu necesităîntreţinere. Merge permanent într-o baie de grăsime şi nu trebuie unsă. Motorul<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E şi <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC are perii de cărbune. Acestease uzează şi trebuie verificate din timp în timp resp. înlocuite. Utilizaţi numaiperii de cărbuni originale <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong>. Maşinile <strong>REMS</strong> (cu excepţia<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E) sunt acţionate electrohidraulic. La forţă de presareinsuficientă sau pierderi de ulei maşina de antrenare trebuie verificată saureparată de un service autorizat <strong>REMS</strong>.NOTĂCleştii de presare, cleştii de presare Mini, inelele de presare, cleştii adaptori,capetele de presare şi capetele de expandat deteriorate sau uzate nu pot fireparate.5. DefecţiuniPentru a împiedica distrugerea presei se va verifica dacă între cleştele, cleşteleMini, resp. inelul de presare, cleştele adaptor, fiting şi maşina de acţionare nus-au tensionat extrem, vezi pentru aceasta situaţiile descrise exemplificativ înfig. 13 – 15.5.1. Defecţiune: Maşina nu merge.Cauză:● Perii de cărbuni uzate (<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E,<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC, <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC).● Defectă legătura (<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E,<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC, <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC).● Acumulatorul este gol sau defect (maşini <strong>REMS</strong> cu acumulatori).● Maşina de antrenare defectă.5.2. Defecţiune: Presa radială nu reuşeşte să strângă complet, cleştele depresare, cleştele de presare Mini, cleştele adaptor şi inelul depresare nu se închid complet.Cauză:● Maşina de antrenare supraîncălzită (<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E,<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC, <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC).● Perii de cărbuni uzate (<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E,<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC, <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC).● Cuplajul de alunecare defect (<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E).● Acumulatorul este gol sau defect (maşini <strong>REMS</strong> cu acumulatori).● Maşina de antrenare defectă.● S-a folosit un cleşte, cleşte Mini, resp. inel de presare sau capete depresare incorect (contur de presare, mărime incorectă).● Cleşte, cleşte Mini, resp. inel de presare sau cleşte adaptor blocate saudefecte.5.3. Defecţiune: La închiderea cleştelui, cleştelui Mini, inelului de presare resp.segmentului de presare apare o bavură mare la bucşa depresare.Cauză:● Cleşte, cleşte Mini, inel de presare resp. segmente de presare / conturde presare deteriorat sau uzat.● S-a folosit un cleşte de presare, cleşte de presare Mini, resp. cleşteadaptor sau inel de presare incorect (contur de presare, mărimeincorectă).● Tub de presare, ţeavă şi tub de susţinere incompatibile.5.4. Defecţiune: Bacurile de presare închid la cleşte de presare, cleşte depresare Mini neîncărcat la “A” şi “B” (fig.1) deplasat.Cauză:● Cleştele de presare sau cleşte de presare Mini căzute jos, arc de presaredeformat.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!