11.07.2015 Views

REMS Power-Press E REMS Power-Press REMS ... - Megaobrabiarki

REMS Power-Press E REMS Power-Press REMS ... - Megaobrabiarki

REMS Power-Press E REMS Power-Press REMS ... - Megaobrabiarki

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

slk1.2. Pracovný rozsah<strong>REMS</strong> Mini-<strong>Press</strong> ACC radiálny lis na výrobu lisovaných spojenívšetkých bežných systémov s lisovanými tvarovkami na oceľovýchtrubkách, trubkách z nehrdzavejúcej ocele, medenýchtrubkách, plastových trubkách, vrstvených trubkáchØ 10 – 40 mmRadiálne lisy <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> a <strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong> na výrobulisovaných spojení všetkých bežných systémov s lisovanýmitvarovkami na oceľových trubkách, trubkách z nehrdzavejúcejocele, medených trubkách, plastových trubkách,vrstvených trubkáchØ 10 – 108 mmAxiálne lisy na výrobu spojení s tlakovými krúžkami (spojenies prevlečnými krúžkami) na trubky z nehrdzavejúcej ocele,medené trubky, plastové trubky, vrstvené trubky a narozširovanie plastových a vrstvených trubiekØ 12 – 40 mm<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E na rozširovanietrubiek/krúžkov systému Uponor Quick & Easy<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E na rozširovanietrubiek/krúžkov systému Uponor Quick & Easy<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu na rozširovanie a kalibráciu rúrok<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P na rozširovanie rúrokOblasť pracovnej teplotyPrístroje <strong>REMS</strong> na batériový pohonSieťovo poháňané lisy1.3. Posuvová sila / Lisovacia silaPosuvová sila radiálnych lisovLisovacia sila radiálnych lisovPosuvová sila radiálnych lisov MiniLisovacia sila radiálnych lisov MiniLisovacia sila <strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15Lisovacia sila <strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 40Lisovacia sila <strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACCLisovacia sila <strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 L ACCLisovacia sila <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACCLisovacia sila <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC1.4. Elektrické hodnoty<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E,<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong>,<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC,<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC<strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong>, Akku-<strong>Press</strong> ACCAx-<strong>Press</strong> 15/40<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC,<strong>REMS</strong> Mini-<strong>Press</strong> ACC,<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC / 25 L ACC,<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC,<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACCØ 16 – 40 mmØ ⅜ – 1½”Ø 16 – 63 mmØ ½ – 2”Ø 8 – 42 mmØ ⅜ – 1¾”Ø 12 – 40 mm0°C – +60°C– 8°C – +60°C32 kN100 kN22 kN70 kN17 kN30 kN20 kN13 kN20 kN20 kN20 kN34 kN230 V 1~; 50 – 60 Hz; 450 W; 1,8 A110 V 1~; 50 – 60 Hz; 450 WS3 15% (AB 2/10 min)ochranná izolácia (73/23/EWG)odrušené proti iskreniu(89/326/EWG)14,4 V =; 2,2 Ah; 20 A14,4 V =; 1,3 Ah; 18 A14,4 V =; 2,2 Ah; 20 ARýchlonabíjačkaLi-Ion/Ni-Cd (1h) Input 230 V~; 50 – 60 Hz; 65 WOutput 10,8 – 18 V --- –Input 100 – 120 V~; 50 – 60 Hz; 65 WOutput 10,8 – 18 V --- –Napät’ový napájač 230 V Input 230 V~; 50 – 60 HzOutput 14,4 V ---; – 6 A – 33 A1.5. Rozmery<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E 430×110×85 mm (16,9”×4,3”×3,3”)<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong>,<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC 365×235×85 mm (14,4”×9,2”×3,3”)<strong>REMS</strong> Mini-<strong>Press</strong> ACC 288×260×80 mm (11,3”×10,2”×3,1”)<strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong>, Akku-<strong>Press</strong> ACC 338×290×85 mm (13,3”×11,4”×3,3”)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15/40 330×320×85 mm (13”×12,6”×3,3”)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC 290×260×80 mm (11,4”×10,2”×3,1”)<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC 420×245×81 mm (16,5”×9,6”×3,2”)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC 295×260×80 mm (11,6”×10,2”×3,3”)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 L ACC 325×260×80 mm (12,8”×10,2”×3,1”)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC 265×260×80 mm (10,4”×10,2”×3,1”)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC 275×260×80 mm (10,8”×10,2”×3,1”)1.6. Hmotnosti<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E pohonná jednotka 4,4 kg (9,6 lb)<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> pohonná jednotka 4,6 kg (10,0 lb)<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC pohonná jednotka 4,6 kg (10,0 lb)<strong>REMS</strong> Mini-<strong>Press</strong> ACC pohonná jednotka bez aku 2,1 kg (4,5 lb)<strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong> / Akku-<strong>Press</strong> ACC poh. jedn. bez aku 3,8 kg (8,3 lb)slk<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15 pohonná jednotka bez aku 4,6 kg (10,0 lb)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 40 pohonná jednotka bez aku 5,4 kg (11,8 lb)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC pohonná jedn. bez aku 2,0 kg (4,4 lb)<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC pohonná jednotka 5,6 kg (12,2 lb)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC pohonná jednotka bez aku 2,6 kg (5,6 lb)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 L ACC pohonná jednotka bez aku 2,8 kg (6,1 lb)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC pohonná jednotka bez aku 2,3 kg (5,0 lb)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC pohonná jednotka bez aku 2,0 kg (4,3 lb)<strong>REMS</strong> Akku Li-Ion 14,4 V, 1,3 Ah 0,3 kg (0,6 lb)<strong>REMS</strong> Akku Li-Ion 14,4 V, 2,2 Ah 0,5 kg (1,1 lb)Lisovacie kliešte (priemer) 1,8 kg (3,9 lb)Lisovacie kliešte Mini (priemer) 1,2 kg (2,6 lb)Lisovacie hlavy (pár, priemer) 0,3 kg (0,6 lb)Rozširovacia hlava (priemer) 0,2 kg (0,4 lb)Medzikliešte Z2 2,0 kg (4,8 lb)Medzikliešte Z4 3,6 kg (7,8 lb)Medzikliešte Z5 3,8 kg (8,2 lb)Lisovací krúžok M54 (PR-3S) 3,1 kg (6,7 lb)Lisovací krúžok U75 (PR-3B) 2,7 kg (5,9 lb)1.7. Hladina hlukuEmisná hodnota na pracovisku<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E L pA= 76 dB L WA= 87 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> /<strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC L pA= 81 dB L WA= 92 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Mini-<strong>Press</strong> ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong> / Akku-<strong>Press</strong> ACC L pA= 74 dB L WA= 85 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15/40 L pA= 74 dB L WA= 85 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC / 25 L ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC L pA= 81 dB L WA= 92 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB1.8. VibráciaPriemerná efektívna hodnota zrýchlenia< 2,5 m/s² K = 1,5 m/s²Udávaná hodnota emisnej hodnoty kmitania bola zmeraná na základe normovanýchskúšobných postupov a môže byť použitá pre porovnanie s inýmprístrojom. Udávaná hodnota emisnej hodnoty kmitania môže byť tiež použiták úvodnému odhadu prerušenia chodu.Pozor: Emisná hodnota kmitania sa môže v priebehu skutočného použitiaprístroja od menovitých hodnôt odlišovať, a to v závislosti na druhu a spôsobe,akým sa bude prístroj používať. V závislosti na skutočných podmienkachpoužitia (prerušovaný chod) môže byť žiaduce, stanoviť pre ochranu obsluhybezpečnostné opatrenia.2. Uvedenie do prevádzkyPre používanie lisovacích klieští <strong>REMS</strong>, lisovacích klieští <strong>REMS</strong> Mini, lisovacíchkrúžkov <strong>REMS</strong>, medziklieští <strong>REMS</strong>, lisovacích hláv <strong>REMS</strong> a rozširovacích hláv<strong>REMS</strong> pre rôzne systémy spojenia trubiek platia aktuálne predajné podkladyfirmy <strong>REMS</strong>. Ak budú výrobcom systému zmenené komponenty systémovspojovania trubiek alebo nové uvedené na trh, musí byt’ aktuálny stav použitiavyžiadaný u firmy <strong>REMS</strong> (Fax +49 7151 17 07 - 110).2.1. Pripojenie k el. sietiVAROVANIEVenujte pozornost’ siet’ovému napätiu! Pred pripojením pohonnej jednotkypopr. rýchlonabíjačky k sieti sa presvedčte, či na výkonnovom štítku udanénapätie odpovedá napätiu siete. Pri práci na stavbách, vo vlhkom prostredí, vexteriéri alebo obdobných podmienkach smie byt’ el. prístroj pripojený k sietilen cez 30 mA automatický spínač v obvode diferenciálnej ochrany (FI-spínač).AkumulátoryOZNÁMENIEVkladajte akumulátory do pohonného stroja, popr. do rýchlonabíjačky kolmýmsmerom. Šikmým vkladaním sa môžu poškodiť kontakty, môže dôjsť ku skratua tím sa poškodí akumulátor.Akumulátory a náhradné akumulátory, ktoré sa dodávajú s pohonnými strojmi<strong>REMS</strong>, nie sú nabité. Akumulátor pred prvým použitím nabite. K nabíjanípoužívajte iba rýchlonabíjačku <strong>REMS</strong>. Akumulátory dosiahnú svoju plnú kapacituaž po viacerom nabíjaní. Akumulátory Li-Ion by sa mali nabíjať pravidelne,aby sa zabránilo ich hĺbkovému vybíjaní. Hĺbkové vybíjanie akumulátor poškodzuje.Batérie, ktoré nie sú vhodné pre opätovné nabíjanie, už nenabíjajte.Kontrola stavu nabitia pre všetky akumulátorové lisy Li-IonVšetky akumulátorové lisy <strong>REMS</strong> sú od 2011-01-01 vybavené elektronickoukontrolou stavu nabitia s ukazovateľom stavu nabitia pomocou 2-farebnejzeleno/červenej LED (23). LED svieti zeleno, pokiaľ je akumulátor plne nabitýalebo ešte dostatočne nabitý. LED svieti červeno, pokiaľ musí byť akumulátornabitý. Pohonný stroj potom dokončí ešte prebiehajúci lisovací cyklus a môžepotom byť zapnutý až vtedy, keď je zasunutý nabitý akumulátor. Keď nie jepohonný stroj používaný, zhasne LED po ca. 2 hodinách, rozsvieti sa však priopätovnom zapnutí pohonného stroja.Rýchlonabíjačka Li-Ion/Ni-Cd (č. výr. 571560)Keď je sieťová zástrčka zasunutá, stále svieti ľavá zelená kontrolka. Keď je

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!