11.07.2015 Views

REMS Power-Press E REMS Power-Press REMS ... - Megaobrabiarki

REMS Power-Press E REMS Power-Press REMS ... - Megaobrabiarki

REMS Power-Press E REMS Power-Press REMS ... - Megaobrabiarki

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

por<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15/40 330×320×85 mm (13”×12,6”×3,3”)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC 290×260×80 mm (11,4”×10,2”×3,1”)<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC 420×245×81 mm (16,5”×9,6”×3,2”)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC 295×260×80 mm (11,6”×10,2”×3,3”)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 L ACC 325×260×80 mm (12,8”×10,2”×3,1”)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC 265×260×80 mm (10,4”×10,2”×3,1”)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC 275×260×80 mm (10,8”×10,2”×3,1”)1.6. Pesos<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E Máquina de accionamento 4,4 kg (9,6 lb)<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> Máquina de accionamento 4,6 kg (10,0 lb)<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC Máquina de accionamento 4,6 kg (10,0 lb)<strong>REMS</strong> Mini-<strong>Press</strong> ACC Máquina de accionamentosem acumulador 2,1 kg (4,5 lb)<strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong> / Akku-<strong>Press</strong> ACC Máquina deaccionamento sem acumulador 3,8 kg (8,3 lb)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15 Máquina de accionamento sem acu. 4,6 kg (10,0 lb)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 40 Máquina de accionamento sem acu. 5,4 kg (11,8 lb)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC Máquina de accionamentosem acumulador 2,0 kg (4,4 lb)<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC Máquina de accionam. 5,6 kg (12,2 lb)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC Máquina de accionamentosem acumulador 2,6 kg (5,6 lb)<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 L ACC Máquina de accionamentosem acumulador 2,8 kg (6,1 lb)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC Máquina de accionamentosem acumulador 2,3 kg (5,0 lb)<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC Máquina de accionamentosem acumulador 2,0 kg (4,3 lb)<strong>REMS</strong> Acumulador Li-Ion 14,4 V, 1,3 Ah 0,3 kg (0,6 lb)<strong>REMS</strong> Acumulador Li-Ion 14,4 V, 2,2 Ah 0,5 kg (1,1 lb)Tenaz de prensar (média) 1,8 kg (3,9 lb)Tenaz de prensar Mini (média) 1,2 kg (2,6 lb)Cabeças de prensar (par, média) 0,3 kg (0,6 lb)Cabeça expandidora (média) 0,2 kg (0,4 lb)Alicate adaptador Z2 2,0 kg (4,8 lb)Alicate adaptador Z4 3,6 kg (7,8 lb)Alicate adaptador Z5 3,8 kg (8,2 lb)Matriz M54 (PR-3S) 3,1 kg (6,7 lb)Matriz U75 (PR-3B) 2,7 kg (5,9 lb)1.7. Informações sobre a emissão sonoraValor de emissão em relação ao local de trabalho<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E L pA= 76 dB L WA= 87 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> /<strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> ACC L pA= 81 dB L WA= 92 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Mini-<strong>Press</strong> ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong> / Akku-<strong>Press</strong> ACC L pA= 74 dB L WA= 85 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15/40 L pA= 74 dB L WA= 85 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 25 ACC / 25 L ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC L pA= 81 dB L WA= 92 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Cu ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> P ACC L pA= 73 dB L WA= 84 dB K = 3 dB1.8. VibraçõesValor efectivo calibrado da aceleração< 2,5 m/s² K = 1,5 m/s²O valor da emissão de vibrações indicado foi medido segundo um processode ensaio normalizado e pode ser utilizado para a comparação com o de umoutro aparelho. O valor da emissão de vibrações indicado também pode serutilizado para uma primeira avaliação da exposição.Atenção: O valor da emissão de vibrações pode divergir do valor nominaldurante a utilização efectiva do aparelho, em função do tipo e do modo emque o mesmo é utilizado; assim como pelo facto de estar ligado, mas a funcionarsem carga.2. Colocação em serviçoPara a utilização dos tenazes de prensar <strong>REMS</strong>, tenazes de prensar <strong>REMS</strong>Mini, matrizes <strong>REMS</strong>, alicates adaptadores <strong>REMS</strong>, cabeças de prensar <strong>REMS</strong>e cabeças expandidoras <strong>REMS</strong> para os diferentes sistemas de união de tubosaplicam-se os documentos de vendas actuais da <strong>REMS</strong>. Caso o fabricante dosistema alterar os já existentes componentes dos sistemas de união de tubosou introduzir no mercado novos, deve consultar a <strong>REMS</strong> (Fax +49 7151 17 07- 110) para o estado de utilização actual.2.1. Ligação eléctricaATENÇÃOObserve a tensão de rede! Verifique, antes de ligar a máquina de accionamentoou o carregador rápido, se a tensão indicada na placa de tipo corresponde àtensão de rede. Em estaleiros, ao ar livre ou no caso de tipos de instalaçõessemelhantes, opere o aparelho eléctrico na rede, apenas mediante um dispositivode protecção de corrente de falha de 30 mA (interruptor FI).BateriasAVISOIntroduzir a bateria no motor de propulsão ou no carregador rápido sempre naporvertical. A introdução na diagonal danifica os contactos e pode provocar umcurto-circuito, danificando a bateria.As baterias fornecidas juntamente com motores de propulsão <strong>REMS</strong> e asbaterias de substituição não estão carregadas. Carregar a bateria antes daprimeira utilização. Utilizar apenas carregadores rápidos <strong>REMS</strong> para o carregamento.As baterias atingem a sua capacidade total apenas após várioscarregamentos. As baterias Li-Ion devem ser recarregadas regularmente, deforma a evitar uma descarga profunda. Em caso de descarga profunda, abateria fica danificada. Não carregar baterias não recarregáveis.Controlo do estado de carga para todas as prensas com bateria Li-IonTodas as prensas a bateria <strong>REMS</strong> estão equipadas, a partir de 2011-01-01,com controlo electrónico do estado de carga através de um LED de 2 cores(verde/vermelho) (23). O LED verde fica aceso quando a bateria estivercompletamente carregada ou com carga suficiente. O LED vermelho fica acesoquando a bateria tiver de ser carregada. O motor completa ainda o ciclo deprensagem em curso e, posteriormente, só pode ser ligado se tiver sido colocadauma bateria carregada. Se o motor não for utilizado, o LED apaga-seapós aprox. 2 horas, no entanto, volta a acender-se quando o motor for novamenteligado.Carregador rápido de Li-Ion/Ni-Cd (n.º do art. 571560)Caso a ficha esteja ligada, a luz piloto esquerda acende-se permanentementea verde. Caso a bateria esteja inserida no carregador rápido, a luz piloto verdefica intermitente indicando que a bateria está a ser carregada. Quando a luzpiloto verde se tornar permanente, a bateria está carregada. Caso a luz pilotovermelha fique intermitente, a bateria está avariada. Se a luz piloto vermelhase tornar permanente, a temperatura do carregador rápido e / ou da bateriaencontra-se fora do intervalo de funcionamento permitido de +5°C até +40°C.AVISOOs carregadores rápidos não são indicados para a utilização ao ar livre.2.2. Montagem (substituição) do tenaz de prensar, tenaz de prensar Mini (1),da matriz com alicate adaptador (fig. 18) em prensas radiais (fig. 1, 16 e 17)Desligar ficha ou retirar bateria. Utilizar apenas tenazes de prensar, tenazesde prensar Mini ou matrizes com contorno de prensa específico para o sistema,de acordo com o sistema de conexão a prensar. Os tenazes de prensar, tenazesde prensar Mini ou matrizes estão rotulados nos mordentes da prensa ousegmentos de prensa com caracteres para a identificação do contorno deprensa e com algarismos para a identificação do tamanho. Ler e respeitar asinstruções de instalação e montagem do fabricante do sistema. Os alicatesadaptadores da <strong>REMS</strong> estão igualmente identificados com uma letra e umalgarismo. Esta identificação destina-se à atribuição à matriz homologada da<strong>REMS</strong>. Nunca prensar com tenaz de prensar, tenaz de prensar Mini ou matrize alicate adaptador inadequados (contorno de prensa, tamanho). A união porprensa poderia ser inutilizada e a máquina, bem como o tenaz de prensar,tenaz de prensar Mini ou a matriz e o alicate adaptador, poderiam ser danificados.Colocar o motor de propulsão vantajosamente sobre a mesa ou o solo. Amontagem (substituição) do tenaz de prensar, tenaz de prensar Mini ou alicateadaptador só pode ocorrer caso os rolos compressores (5) estejam totalmenterecolhidos. Caso necessário, empurre a alavanca do sentido de rotação (7)para a esquerda e prima o interruptor de toque (8) da <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E;em caso da <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> e <strong>REMS</strong> Akku-<strong>Press</strong> prima a tecla de retrocesso(13) até que os rolos de prensar (5) tenham sido completamente recuados.Abra a cavilha de fixação da tenaz (2). Para o efeito, prima o pino de retenção(4), de seguida, a cavilha de fixação da tenaz (2) saltará para fora, devido àacção da mola. Aplicar o tenaz de prensar, tenaz de prensar Mini (1) ou alicateadaptador (19) seleccionado. Deslocar o perno de retenção do alicate (2) paraa frente até que a cavilha de segurança (4) encaixe. Entretanto pressionar abarra de pressão (3) directamente sobre o perno de retenção do alicate. Nãoiniciar as prensas radiais sem tenaz de prensar, tenaz de prensar Mini ou matrizcom alicate adaptador inseridos. Permitir o decurso do processo de prensaapenas para produção de uma união de prensa. Sem contra-pressão de prensapelo conector de prensa, o motor de propulsão ou o tenaz de prensar, tenazde prensar Mini, matriz e alicate adaptador são desnecessariamente sobrecarregados.CUIDADONunca efectuar prensagens com a cavilha de fixação da tenaz (2) desbloqueada.Perigo de quebra!2.3. Montagem (Mudança) das cabeças de prensar (14) em caso de máquinasde prensar axiais (Fig. 6, 7, 10)Retire o acumulador. Utilize apenas cabeças de prensar específicas do respectivosistema. As cabeças de prensar <strong>REMS</strong> estão etiquetadas com uma letra,para a identificação do sistema de casquilho corrediço, e com um número,para a identificação do tamanho. Leia e observe as instruções de montageme instalação do fabricante do sistema. Nunca efectue prensagens com cabeçasde prensar não adequadas (sistema de casquilho corrediço, tamanho). A uniãopode revelar-se inútil, podendo a máquina e as cabeças de prensar seremdanificadas.Insira completamente as cabeças de prensar (14) seleccionadas, caso necessário,rode-as até encaixarem (encaixe de esfera). Mantenha as cabeças deprensar e o furo de assento no dispositivo de prensar sempre limpos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!