11.07.2015 Views

REMS Power-Press E REMS Power-Press REMS ... - Megaobrabiarki

REMS Power-Press E REMS Power-Press REMS ... - Megaobrabiarki

REMS Power-Press E REMS Power-Press REMS ... - Megaobrabiarki

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hrv / srpPunjač za brzo punjenje Li-Ion i Ni-Cd baterija (br. art. 571560)Kada je strujni utikač utaknut, lijevi indikator trajno svijetli zeleno. Akumulatorse puni kada ga uključite u punjač za brzo punjenje, na što ukazuje treperenjeindikatora u zelenoj boji. Akumulator je napunjen kada taj isti indikator trajnosvijetli zeleno. Ako neki od indikatora treperi crveno, akumulator je u kvaru.Ako neki od indikatora trajno svijetli crveno, to znači da je temperatura punjačaza brzo punjenje i / ili punjive baterije izvan dopuštenog radnog opsega kojiiznosi između +5°C i +40°C.NAPOMENAPunjači za brzo punjenje nisu prikladni za rad na otvorenom.2.2. Montaža (zamjena) kliješta za stiskanje, kliješta za stiskanje Mini (1) isteznih prstena s međukliještima (sl. 18) kod radijalnih presi(sl. 1, 16 i 17)Izvucite utikač iz mrežne utičnice, odnosno skinite akumulator. Koristite samokliješta za stiskanje, kliješta za stiskanje Mini odnosno stezne prstene s konturomkarakterističnom za dotični sustav spajanja stiskanjem. Kliješta za stiskanje,kliješta za stiskanje Mini odnosno stezni prsteni su na čeljustima za stiskanjeodnosno na steznim segmentima označeni slovima (za oznaku konture stiskanja)i brojkom (za oznaku veličine). Pročitajte upute za ugradnju i montažu kojeizdaju proizvođači pojedinih sustava te postupajte u skladu s njima. <strong>REMS</strong>međukliješta također su označena slovom i brojem. Ova oznaka služi za dodjeludopuštenom <strong>REMS</strong> steznom prstenu. Za stiskanje se nikako ne smiju koristitineodgovarajuća kliješta za stiskanje, kliješta za stiskanje Mini odnosno stezniprsten s međukliještima (neodgovarajuće konture ili veličine). Stisnuti spojmogao bi biti neupotrebljiv, a moglo bi doći i do oštećenja stroja, kao i kliještaza stiskanje, kliješta za stiskanje Mini odnosno steznog prstena i međukliješta.Pogonski stroj se preporučuje postaviti na stol ili poleći na pod. Montažu(zamjenu) kliješta za stiskanje, kliješta za stiskanje Mini odnosno međukliještamoguće je obaviti samo kad su pritisni valjčići (5) povučeni potpuno unatrag.U slučaju <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong>a E polugicu za promjenu smjera vrtnje (7)potisnuti ulijevo te pritisnuti sklopku (8), dok kod <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong>a i <strong>REMS</strong>Akku-<strong>Press</strong>a treba tipku povratanog hoda (13) držati pritisnutom toliko dugodok se pritisni valjčići (5) sasvim ne povuku unazad.Otvorite svornjak držala kliješta (2). U tu svrhu pritisnite zaskočni zatik (4), teće svornjak (2) pod djelovanjem opruge iskočiti. Umetnite odabrana kliješta zastiskanje, kliješta za stiskanje Mini (1) odnosno međukliješta (19). Svornjak zadržanje kliješta (2) potisnite prema naprijed dok zatik (4) ne zaskoči u položajkojim blokira svornjak. Pritom pritisnu ploču (3) pritisnite prema dolje, izravnopreko svornjaka za držanje kliješta. Radijalne prese ne pokrećite bez umetnutihkliješta za stiskanje, kliješta za stiskanje Mini odnosno steznog prstena smeđukliještima. Postupak stiskanja provodite samo sa ciljem izrade željenogspoja, nikako ne u prazno. Bez protutlaka spojnice pogonski će stroj, odnosnokliješta za stiskanje, kliješta za stiskanje Mini, stezni prsten i međukliješta, bitibespotrebno visoko opterećeni.OPREZNikad ne provodite stiskanje ako svornjak držala kliješta (2) nije blokiranzaskočnim zatikom. Postoji opasnost loma!2.3. Montaža (zamjena) glava za stiskanje (1) kod aksijalnih presa (sl. 6, 7, 10)Skinite akumulator. Koristite samo glave za stiskanje karakteristične za dotičnisistem spajanja stiskanjem. <strong>REMS</strong>-ove glave za stiskanje označavaju se slovima– za oznaku sistema aksijalnih fitinga (spojnica) i brojkom – za oznaku veličine.Upute proizvođača sistema za ugradnju i montažu potrebno je obaveznopročitati i u skladu s njima postupati. Za stiskanje se nikako ne smije koristitineodgovarajuće glave za stiskanje, tj. glave neodgovarajućeg oblika ili veličineaksijalnih fitinga (spojnica). Stisnuti spoj mogao bi biti neupotrebljiv, a moglobi doći i do oštećenja stroja, kao i glava za stiskanje.Odabrane glave za stiskanje (14) potpuno utaknite, odnosno po potrebi izakrenite sve dok se ne blokiraju (zaskočnom kuglicom). Glave za stiskanjekao i prihvatne otvore na napravi za stiskanje treba držati čistima.2.4. Montaža (zamjena) glave za proširivanje (16) kod <strong>REMS</strong> Ax-<strong>Press</strong> 15 (sl. 6)Skinite akumulator. Montirajte napravu za proširivanje (15) – (pribor). Pritomočistite spojne površine, postavite napravu za proširivanje, te čvrsto pritegniteoba cilindrična vijka. Ovlaš podmažite konus trna za proširivanje (18). Odabranuglavu za proširivanje navijte do kraja (do graničnika) na napravu za proširivanje.Koristite samo glave za proširivanje karakteristične za dotični sistem spajanjastiskanjem. Glave za proširivanje označavaju se slovima – za oznaku aksijalnihfitinga (spojnica) i brojkom – za oznaku veličine. Upute za ugradnju i montažukoje izdaje proizvođač sistema potrebno je obavezno pročitati i u skladu s njimapostupati. Za proširivanje se nikako ne smije koristiti neodgovarajuće glave zaproširivanje (aksijalne prstenove neodgovarajućeg sistema ili veličine). Spojbi mogao biti neupotrebljiv, a moglo bi doći i do oštećenja stroja, kao i glava zaproširivanje.NAPOMENAPazite pritom da pri postupku proširivanja aksijalni prsten (tuljak) bude nadovoljnom razmaku od glave za proširivanje, jer bi u suprotnom moglo doći doiskrivljenja (savijanja) čeljusti za proširivanje (17) ili do njihovog loma.Za stiskanje na uskim mjestima moguće je skinuti napravu za proširivanje.2.5. Montaža (zamjena) glave za proširivanje (16) kod <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong>aMini Q & E ACC i <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong>a Q & E ACC (sl. 8, 9)Izvucite utikač iz utičnice odnosno izvadite punjivu bateriju. Koristite samooriginalne glave za proširivanje Uponor Quick & Easy. Upute za ugradnju imontažu koje izdaje proizvođač sistema potrebno je obavezno pročitati i uskladu s njima postupati. Za proširivanje se nikako ne smiju koristiti neodgovarajućeglave za proširivanje (sistem, veličina). Spoj bi mogao biti neupotrebljiv,a moglo bi doći i do oštećenja stroja, kao i glava za proširivanje. Ovlaš podmažitekonus trna za proširivanje (18). Odabranu glavu za proširivanje navijte dokraja (do graničnika) na napravu za proširivanje. Pročitajte upute za ugradnjui montažu koje izdaje proizvođač dotičnog sustava te postupajte u skladu snjima. <strong>REMS</strong> glave za proširivanje P i Cu ne odgovaraju proširivačima cijevi<strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC i <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC te sestoga ne smiju upotrebljavati.Zamjena naprave za proširivanje kod presa <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & EACCIzvucite utikač iz utičnice. Odvijte napravu za proširivanje s prese <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-Ex-<strong>Press</strong> Q & E ACC. Rukom navijte i do kraja zategnite novu napravu zaproširivanje.2.6. Montaža (zamjena) glave za proširivanje (16) kod <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong>Cu ACC (sl. 12)Izvadite akumulatorsku bateriju. Ovlaš podmažite konus trna za proširivanje.Odabranu glavu za proširivanje navijte do kraja na napravu za proširivanje.Naprava za proširivanje mora se sada tako namjestiti da potisnu silu pogonskogstroja na kraju proširenja preuzima pogonski stroj, a ne glava za proširivanje.U tu svrhu je potrebno napravu za proširivanje zajedno s glavom za proširivanjeodviti s pogonskog stroja. Posmični klip treba pustiti da se pomakne što višeprema naprijed, ali tako da se stroj ne prebaci u reverzni hod. U tom se položajunaprava za proširivanje zajedno s navijenom glavom za proširivanje naviti napogonski stroj sve dok segmenti glave za proširivanje ne budu potpuno otvoreni.U tom položaju napravu za proširivanje treba osigurati protumaticom.2.7. Montaža (zamjena) glave za proširivanje (16) kod <strong>REMS</strong> Akku-Ex-<strong>Press</strong>P ACC (sl. 11)Izvadite akumulatorsku bateriju. Ovlaš podmažite konus trna za proširivanje(18). Odabranu glavu za proširivanje navijte do kraja na napravu za proširivanje.Koristite samo glave za proširivanje karakteristične za dotični sistem spajanjastiskanjem. Glave za proširivanje označavaju se slovima - za oznaku aksijalnihfitinga (spojnica) i brojkom - za oznaku veličine. Pročitajte upute za ugradnju imontažu koje izdaje proizvođač dotičnog sustava te postupajte u skladu s njima.Za proširivanje se nikako ne smiju koristiti neodgovarajuće glave za proširivanje(aksijalni prstenovi neodgovarajućeg sistema ili veličine). Spoj bi mogao bitineupotrebljiv, a moglo bi doći i do oštećenja stroja, kao i glava za proširivanje.3. Rad presahrv / srp3.1. Radijalne prese (sl. 1 do 6 i 16 do 19)Prije svake uporabe prese treba obaviti probno stiskanje s postavljenom spojnicomkoristeći pogonski stroj i odgovarajuća kliješta za stiskanje, kliješta zastiskanje Mini odnosno stezni prsten s međukliještima. Kliješta za stiskanje (1),stezni prstenovi (20) odnosno stezni segmenti (21) moraju se u potpunostizatvoriti. Pritom treba paziti da nakon potpuno završenog stiskanja čeljusti zastiskanje (10), stezni prstenovi (20) odnosno stezni segmenti (21) budu sasvimzatvoreni, kako na vrhovima (sl. 1 i 16 do 19, poz. „A“), tako i u bazi – spojnojpovršini (sl. 1 i 16 do 19, poz. „B“). Potrebno je također ispitati nepropusnostspoja (poštujući propise koji vrijede u dotičnoj zemlji, odnosno primjenjive normei smjernice).Prije svake uporabe prese treba provjeriti jesu li kliješta za stiskanje, kliještaza stiskanje Mini odnosno stezni prsten i međukliješta oštećeni ili istrošeni, aosobito kontura (11 / 22) obaju čeljusti za stiskanje (10) odnosno sva tri steznasegmenta. Oštećena ili istrošena kliješta za stiskanje, kliješta za stiskanje Mini,stezni prsteni odnosno međukliješta više se ne smiju upotrebljavati. U tom bislučaju postojala opasnost nepravilnog stiskanja (tj. propusnosti spoja), odnosnoopasnost od nesreće.Ukoliko pri zatvaranju kliješta za stiskanje, kliješta za stiskanje Mini dođe donastanka izraženog srha (brida) na press-fitingu, može se dogoditi da spojbude nepravilan, odnosno propustan (vidi 5. Smetnje).Kako bi se izbjegla oštećenja prese treba pazite da u radnim položajima, kaošto su primjerice oni prikazani na sl. 13 do 15, ne dođe do prekomjernognaprezanja između kliješta za stiskanje, kliješta za stiskanje Mini, steznogprstena, međukliješta, spojnice i pogonskog stroja.3.1.1. Tijek radaKliješta za stiskanje, kliješta za stiskanje Mini (1) stisnite rukom toliko da ih jemoguće potisnuti preko press-fitinga. Pogonski stroj s kliještima za stiskanjepostavite na fiting pod pravim kutom na os cijevi. Otpustite kliješta za stiskanjetako da se zatvore oko fitinga. Pogonski stroj primite/držite za ručku kućišta(6) i za rukohvat sa sklopkom (9).Položite stezni prsten (10) oko spojnice. Umetnite međukliješta (19) u pogonskistroja i blokirajte svornjake za držanje kliješta. Međukliješta (19) stisnite rukomtoliko da se mogu položiti na stezni prsten, pa ih pustite kako bi nalegla uzstezni prsten, a ovaj na spojnicu.Kod <strong>REMS</strong> <strong>Power</strong>-<strong>Press</strong> E polugicu za promjenu smjera vrtnje (7) pogurniteudesno (hod unaprijed – oznaka V) te uključite pritisnu sklopku (8). Pritisnusklopku (8) držite stisnutu sve dok stiskanje nije završeno i dok se kliješta zastiskanje odnosno stezni prsten ne zatvore. Polugicu za promjenu smjera vrtnje(7) tada pomaknite ulijevo (hod unatrag – oznaka R), pritisnite sklopku (8) svedok se pritisni valjčići (5) sasvim ne vrate natrag, a klizna spojka ne aktivira.Kliznu spojku ne opterećujte bez potrebe.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!