La validez de documentos traducidos ante los tribunales - Abogacía ...

previsiónsocial¿Qué puede hacer la Mutualidadpor los Abogados Jóvenes?La ciudad de Granada ha sido la sede del XVII CongresoEstatal de la Abogacía Joven, organizado por la ConfederaciónEspañola de Abogados Jóvenes (CEAJ), con elPatrocinio de la Mutualidad de la Abogacía.En el Congreso Estatal de CEAJ se abordaron temas deextraordinaria relevancia para el ejercicio de la profesión,tales como la justicia digital, mediación y arbitraje, agilizaciónprocesal, ejecuciones hipotecarias, honorariosprofesionales y hoja de encargo, además de un debate enprofundidad sobre la necesidad de afrontar la previsióndel futuro profesional con una seguridad garantizada.Precisamente para abordar este tema se desarrolló laponencia “¿Qué puede hacer la Mutualidad por los AbogadosJóvenes?”, presentada por el presidente de la Mutualidad,Luis de Angulo, quien recordó su asistencia, entoncescomo abogado de a pié, al primer Congreso de la AbogacíaJoven que se celebró precisamente en Granada en el año1980, y el Director General, José Luis Pérez Torres.La exposición de la ponencia comenzó con un recorridopor los distintos hitos que ha tenido al institucióndesde su creación en 1948, primero como entidad deprevisión obligatoria para los abogados con coberturassolo de fallecimiento, invalidez y viudedad, extendiéndoseéstas más tarde a la de jubilación, inicialmentebajo un sistema de reparto o solidaridad intergeneracional.En 1996 la Mutualidad deja de ser obligatoria, yse reconoce también su carácter de alternativa al sistemapúblico, convirtiendo, finalmente en 2005, su sistemade reparto en el de capitalización.Todos estos pasos que marcan la historia de la Mutualidadse concretan en 2012 en unos datos señaladospor dos cifras importantes: el ahorro gestionado de3.500 millones de euros y los 171.000 mutualistas conlos que cuenta en la actualidad.La Mutualidad de la Abogacía dispone de múltiplesproductos que cubren todas las necesidades de losabogados y sus familias, que van desde el Plan Universalque incluye coberturas de Ahorro-Jubilación, Fallecimiento,Incapacidad Permanente, Incapacidad Temporaly Dependencia, así como el seguro Plus Salud;Seguro de accidentes; Plan Junior y Renta vitalicia remunerada.Esto, unido a las ventajas del Club Privilegiacon productos exclusivos para los mutualistas.La Mutualidad como alternativa al RETAResultó de gran interés para los asistentes la explicaciónde la comparativa entre el sistema Profesional que ofre-ce la Mutualidad a los abogados y las posibilidades de laSeguridad Social a través del Reta, como fórmula alternativapara el calculo de la pensión básica.De hecho fue muy esclarecedor el caso real presentadoen los términos de un abogado/a de 30 años quese incorpore en la Mutualidad cotizando el mismo importeque la cotización mínima del RETA (253 euros almes), obtendría a los 65 años un capital objetivo de429.000 .Asimismo, la Mutualidad ya tiene establecidos en susplanes de previsión alternativos a autónomos las coberturasmínimas que ha marcado la DA 46 de la Ley 27/2011,que serán obligatorias para todas las Mutualidades.La Mutualidad como especialista enla previsión social complementariaPero además de ofrecer la alternativa al RETA, la Mutualidades un intenso actor en la previsión social complementariay en los seguros personales. De hecho, en losúltimos años, se ha pasado de ofertar un solo plan deprevisión alternativo al RETA a disponer de la totalidad dela oferta de previsión social, tanto alternativa, como complementaria,incluyendo productos de salud, accidentesy ahorro para todas las edades.Pero no sólo existen ventajas sobre la Seguridad Social,sino que la Mutualidad de la Abogacía tiene clarosbeneficios frente a otras aseguradoras, pues al no teneránimo de lucro todos los beneficios que no han de serdestinados a aumentar el patrimonio de solvencia, pasana los mutualistas.De hecho, con una política de inversiones independiente,de un marcado perfil conservador, ha logrado unarentabilidad media de las inversiones en los últimos 5años de un 6,27%.Evolución en cifras de los últimos añosY es al observar la evolución en cifras que ha experimentadola Mutualidad, desde que cambió en 2005 susistema de reparto por el de capitalización, cuándo sepuede comprobar el gran despegue experimentado enestos años.Así el número de mutualistas ha pasado de 123.325 en2005 a 171.633 en 2011. Las aportaciones anuales, aumentaronde 130 millones a 313,4 millones; el ahorro gestionadodio un vuelco hasta llegar a los 3.347 millones actualesy los fondos propios crecieron hasta los 131,7, al cierre delúltimo ejercicio.54_Abogacía Española_Julio 2012