Reporte anual 2008 - Reforma

8. Deudaa) La deuda total se integra como sigue:Tasas de interésponderadasal 31 de diciembre deVencimientosdeSaldo al 31 de diciembre de2008 2007 2009 a 2008 2007Pasivos denominados en dólares de losEstados Unidos de America:Bonos - 11.0% - $ - $ 1,942,333Bancos 3.4% 5.3% 2013 13,053,784 12,211,175Créditos de proveedores 5.8% 5.5% 2013 397,492 110,457Arrendamientos financieros 6.7% 6.5% 2011 71,592 70,525Total pasivos denominados en dólares delos E.U.A.: 13,522,868 14,334,490Pasivos denominados en reales brasileños:Bancos 17.0% 12.6% 2010 4,924,091 14,856Arrendamientos financieros - 19.4% - - 159Total pasivos denominados en realesbrasileños: 4,924,091 15,015Pasivos denominados en pesos mexicanos:Bancos (Certificados bursátiles) 10.1% 2009 5,500,000 -Pasivos denominados en otras divisas:Bancos 11.7% 7.8% 2018 1,140,906 1,121,499Arrendamientos financieros 15.3% 12.6% 2019 534,403 511,429Suma de deuda denominada en otras divisasy pesos 7,175,309 1,632,928Deuda total 25,622,268 15,982,433Menos: deuda a corto plazo y porción a cortoplazo de la deuda a largo plazo 14,727,645 4,713,208Deuda a largo plazo $ 10,894,623 $ 11,269,225El monto de la deuda consolidada, está dentro de los límites autorizados por el Consejo de Administración.Las tasas de interés arriba mostradas están sujetas a variaciones de mercado y no incluyen el efecto de reembolso de impuestosretenidos conforme a los acuerdos que se tienen con ciertos acreedores.La deuda a corto plazo y porción circulante de la deuda a largo plazo asciende a $14,727,645 al 31 de diciembre de 2008 y$4,713,208 al 31 de diciembre de 2007. El costo promedio ponderado de la deuda al 31 de diciembre de 2008, 2007 y 2006(incluyendo intereses, honorarios, comisiones e impuestos retenidos) fue aproximadamente de 8.3%, 7.1% y 7.8%, respectivamente.F-41