Reporte anual 2008 - Reforma

Los ingresos de operación del servicio de larga distancia internacional dependen del volumen detráfico, de las tarifas cobradas a nuestros clientes, de las tarifas cobradas por cada una de las partes deconformidad con los acuerdos celebrados con operadores extranjeros, principalmente con los E.U.A. y delos efectos de la competencia. Generalmente pagamos sobre una base neta los importes deudores para y decada operador extranjero pero reportamos los importes que nos deben como ingresos y los importes quedebemos en el costo de ventas y servicios. Los pagos por liquidación efectuados de conformidad con losacuerdos de servicios celebrados con los operadores extranjeros generalmente están denominados endólares americanos.Los ingresos por larga distancia internacional decrecieron 8.6% en 2008 y 4.8% en 2007. Lareducción en 2008 se debió principalmente debido a una reducción del 9.7% en Brasil debido alcrecimiento de la competencia de nuevas tecnologías, como VoIP. La disminución en 2007 se debióprincipalmente a la reducción de las tarifas internacionales en Brasil y un 1.5% de reducción nominal de latarifa de llamadas salientes desde mediados de 2007.Ingresos de televisión de pagaNuestros ingresos de televisión de paga alcanzaron un importe de P.3.203 millones en 2008,comparados con P.1,044 millones en 2007 y P.49 millones en 2006. El aumento en los ingresos en 2008 esel resultado de un incremento del 27.6% en los suscriptores en Colombia, un aumento del 313.4% en lossuscriptores en Chile y un aumento del 62.5% en el número de suscriptores en Perú. Los ingresos en 2007son el resultado de la adquisición de varias redes de televisión en Colombia en 2007, y en menor medida,debido a la operación de televisión satelital en Chile y a la televisión de cable en Perú.Ingresos por otros serviciosLos componentes principales de los otros ingresos son ingresos de interconexión (cuotas quecargamos a otros operadores de telecomunicaciones por completar llamadas a nuestra red local), losservicios de “call centers” (principalmente en Brasil) y la venta de equipos de telecomunicaciones(principalmente la venta de teléfonos vendidos a nuestros clientes del servicio local en Brasil).Otros ingresos crecieron en 3.6% en 2008 y en 0.7% en 2007. El aumento en 2008 se debióprincipalmente a un incremento en otros ingresos en Chile como resultado de la construcción de una reden relación con proyectos de carácter público, y se vieron compensados por una reducción en otrosingresos en Brasil como resultado de una disminución de los servicios de call center y la venta deaparatos. El aumento en otros ingresos en 2007 se debió principalmente al crecimiento en los servicios decall center en Brasil, la venta de aparatos en Brasil, y se vio compensado principalmente por unadisminución de los servicios de tráfico de interconexión facturado y una disminución de la tarifa deinterconexión para llamadas locales y de larga distancia.Costos y gastos de operaciónTransporte e InterconexiónLos costos de transporte e interconexión comprenden principalmente pagos que hacemos a lospropietarios de las redes celulares y locales por el uso de sus facilidades para completar nuestras llamadascon sus clientes y la renta de capacidad de otros operadores en áreas donde nuestra red no tiene presencia.Estos costos son originados en gran medida por nuestro tráfico en Brasil. Los costos de transporte einterconexión crecieron 13.9% en 2008 y se disminuyeron 1.4% en 2007. El incremento en 2008 se debióprincipalmente a un aumento en el tráfico de llamadas móviles, resultando en un incremento en los costos57