12.07.2015 Views

SIKOSTARTTM 3RW34 - Siemens Industry, Inc.

SIKOSTARTTM 3RW34 - Siemens Industry, Inc.

SIKOSTARTTM 3RW34 - Siemens Industry, Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ATTENTIONTension dangereuse !Risque d’électrocution et debrûlure.Isoler cet appareil du réseauavant d’y intervenir pour travaux.Le fonctionnement sûr de l'appareil n'est garanti qu'avec des composants certifiés.DANGERTension dangereuse.Danger de mort et risque de blessures graves et dedommages matériels.FrançaisMettre l'équipement hors tension et à la terre avant touteintervention. Ne pas installer, utiliser ou entretenir cetéquipement avant d'avoir lu et assimilé ce manuel. Lamaintenance ne doit être assurée que par des personnesqualifiées. L'utilisation de pièces non homologuées pour laréparation de l'équipement ou les interventions de personnesnon qualifiées présentent un risque de mort ou deblessures graves, et peuvent conduire à des dommages surl'équipement et d'autres matériels. Respecter toutes lesnormes applicables et toutes les instructions de sécuritéspécifiées dans ce manuel.Marques d'avertissementLes mentions DANGER, ATTENTION et AVERTISSEMENT utiliséesdans le présent manuel indiquent le degré de danger encourupar l'utilisateur. Ces mots ont les significations suivantes :DANGER : signifie que la non-application des mesures deprécaution appropriées conduit à la mort, à des blessures gravesou à des dommages matériels.ATTENTION : signifie que la non-application des mesuresde précaution appropriées peut conduire à la mort, à des blessuresgraves ou à des dommages matériels.AVERTISSEMENT : signifie que la non-application des mesuresde précaution appropriées peut conduire à des blessures ouà des dommages matériels.Personnes qualifiéesAu sens de la présente documentation et des marquesd’avertissement sur les produits, les personnes qualifiées sontdes personnes qui sont familiarisées avec l'installation, lemontage, la mise en service et l’exploitation du produit et qui, deplus, disposent des qualifications appropriées à leur activité,c’est-à-dire qui, par exemple :(a) sont formées et habilitées pour la mise sous et hors tension,pour la mise à la terre et le balisage/la signalisation des circuitsélectriques et des équipements/systèmes conformément auxrègles de sécurité en vigueur ;(b) sont formées pour l'entretien et l’utilisation des équipementsde protection tels que gants caoutchouc, casque, lunettes desécurité, masques faciaux, vêtements antiflash, etc. enconformité aux règles de sécurité en vigueur.(c) ont suivi des cours de secourisme.3ZX1012-0RW34-1AN1 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!