Descarga Directa / Direct Download - Portal de la Cultura de ...

A menudo los proverbios tienen una funciónmás lúdica y catártica que social, al producir unrelajamiento de las tensiones generadas por elrigor de los códigos sociales. Además de ayudara resolver una situación conflictiva trayendoa colación la sabiduría de los antiguos, sirvenpara ejecutar la memoria, enriquecer el vocabulario,facilitar el aprendizaje al fijar conceptosen los niños y jóvenes y mejorar su articulaciónde los fonemas de la lengua.En la mayoría de los proverbios hay una imagendominante y otra que se le subordina. Elcarácter dominante de una imagen no estádado por el poder político, sino por las funcionesque cumplen dichos elementos en unadeterminada cultura. Los sistemas de colonizaciónhan manipulado esto con frecuencia\, convirtiendo a la imagen dominante, situadapor la cultura en una mayor escala jerárquica,por considerarla más valiosa, en unaimagen dominada, no ya por otra imagen demenor rango dentro de la misma cultura, sinopor los fetiches de la cultura colonizadoracuyo valor ético suele ser inferior. Hoy dichoesquema se repite en la cultura de masas,la que se apropia no sólo del estilo y latécnica de los proverbios para construir sus54