02.04.2016 Views

EN-La Psicologia De Objetos Cotidianos

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CAPITULO<br />

I) O S<br />

LA PSICOLOGÍA<br />

DE LAS ACTIVIDADES<br />

COTIDIANAS<br />

Cuando estuve con mi familia en Inglaterra, alquilamos<br />

una casa amueblada cuyos propietarios estaban<br />

fuera. Un día volvió a la casa la dueña de ésta<br />

para llevarse unos documentos personales. Fue a donde<br />

tenía el archivador y trató de abrir el cajón de arriba. Este no<br />

se abría. Tiró de él y lo empujó, lo movió a derecha e izquierda,<br />

arriba y abajo, sin éxito. Le ofrecí mi ayuda. Traté de abrir el<br />

cajón. <strong>De</strong>spués, manipulé el panel delantero, empujé fuerte y le<br />

di un golpe con la palma de la mano. El cajón se abrió. «Vaya»<br />

dijo ella, «lo siento. Soy una nulidad para la mecánica».<br />

Cuando uno se echa la culpa sin razón<br />

He estudiado los errores que comete la gente —y a veces son graves—<br />

con artilugios mecánicos, interruptores y fusibles, sistemas de ordenadores<br />

y de tratamiento de textos, incluso aviones y centrales nucleares. <strong>De</strong> forma<br />

invariable, la gente se siente culpable y trata de ocultar el error o se echa<br />

la culpa por su «estupidez» o su «torpeza». Muchas veces me resulta<br />

difícil que me den permiso para observar: a nadie le gusta que se lo<br />

observe mientras hace mal algo. Señalo que el diseño es malo y que otros<br />

cometen los mismos errores. Pero si la tarea parece ser sencilla o trivial,<br />

entonces la gente se echa la culpa a sí misma '. Es como si fuera un<br />

motivo de orgullo perverso el estar convencido de que uno padece de<br />

cretinismo mecánico.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!