TEATTERIALAN TYÖEHTOSOPIMUS - Finlex
TEATTERIALAN TYÖEHTOSOPIMUS - Finlex
TEATTERIALAN TYÖEHTOSOPIMUS - Finlex
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
valvonnan tilapäisesti tai pysyvästi molempien osapuolten hyväksymälle henkilölle.<br />
Vastaavasti sovitaan paikkausten harjoittamisesta.<br />
7. Koreografin kanssa on neuvoteltava kaikista koreografiaa ja/tai esityksen tanssillisia<br />
elementtejä koskevista vähäistä suuremmista muutoksista.<br />
8. Jos koreografi joutuu esityksen tai harjoitusolosuhteiden muutosten vuoksi<br />
suunnittelemaan koreografiaan tai teoksen liikkeellisiin elementteihin muutoksia, jotka<br />
eivät ole vähäisiä, hänelle maksetaan siitä erikseen sovittava korvaus.<br />
9. Koreografilla on oikeus varmistaa suunnittelemiensa tanssiesitysten tai -kohtausten<br />
toteutuksellinen taso kiertueiden ja vierailujen yhteydessä ja saada siitä erikseen<br />
sovittava korvaus.<br />
10. Koreografien/tanssijoiden edustaja on jäsenenä teatterin ohjelmistoa ja muuta<br />
taiteellista työtä suunnittelevassa ja valmistelevassa neuvottelu- tai muussa<br />
vastaavassa toimikunnassa.<br />
Dramaturgin tehtävänkuvaus<br />
1. Dramaturgi osallistuu teatterin ohjelmiston ja muun taiteellisen toiminnan<br />
suunnitteluun ja valmisteluun, tekee ehdotuksia teatterin johdolle ja taiteelliselle<br />
jaostolle ohjelmiston tuleviksi näytelmiksi ja on läsnä teatterin hallintoelimien<br />
kokouksissa silloin, kun ohjelmistoasioita käsitellään.<br />
2. Dramaturgi tutustuu koti- ja ulkomaiseen näytelmäkirjallisuuteen, antaa tarvittaessa<br />
näytelmiä koskevia lausuntoja, pitää yhteyttä kotimaisiin näytelmäkirjailijoihin ja<br />
näytelmävälittäjin ja seuraa koti- ja ulkomaisia teatteritapahtumia sekä alan lehdistöä.<br />
Koti- ja ulkomaisten teatteritapahtumien seuraamisesta työaikana sekä niiden<br />
korvaamisesta on aina sovittava työntekijän ja teatterin välillä.<br />
3. Dramaturgi toimii teatterin ohjelmistoon tulevien näytelmä- ja muiden<br />
dialogimuotoisten tekstien tai niiden osien muokkaajana ja sovittajana. Esityksen<br />
valmistamiseen työryhmän varsinaisena jäsenenä osallistuvalle dramaturgille<br />
järjestetään riittävästi työaikaa tekstin vaatimaan dramaturgiseen muokkaustyöhön<br />
sekä ohjaajan ja muun työryhmän kanssa tehtävään työhön. Tämän työn aikana<br />
tehtävästä muusta työstä on neuvoteltava dramaturgin kanssa. Itsenäisessä<br />
dramatisointityössä suoritetaan erikseen sovittava tekijänoikeuskorvaus, jos työ on<br />
suoritettu pääasiassa työajan ulkopuolella ja korvauksesta on erikseen etukäteen<br />
sovittu teatterin ja dramaturgin kesken.<br />
4. Dramaturgi osallistuu oman työnsä osalta näytelmän valmistamiseen liittyviin<br />
neuvotteluihin ja on tarvittaessa mukana näytelmän harjoituksissa.<br />
5. Dramaturgi osallistuu näytelmä- ja ohjelmistokohtaisen aineiston toimittamiseen<br />
teatterin julkaisuihin.<br />
6. Dramaturgien valitsema edustaja on jäsenenä hallintoelimessä sekä<br />
neuvottelukunnassa ja taiteellisessa jaoksessa.<br />
91