Johdon assistenttityön ja kielten ko — HAAGA-HELIA ammattikor...
Johdon assistenttityön ja kielten ko — HAAGA-HELIA ammattikor...
Johdon assistenttityön ja kielten ko — HAAGA-HELIA ammattikor...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Johdon</strong> <strong>assistenttityön</strong> <strong>ja</strong> <strong>kielten</strong> <strong>ko</strong> <strong>—</strong> <strong>HAAGA</strong>-<strong>HELIA</strong> ammatti<strong>ko</strong>rk...<br />
http://cms.haaga-helia.fi/fi/opinto<strong>ja</strong>ksokuvaukset-2009-2010/ls/showal...<br />
139 of 227 8.6.2010 12:43<br />
Sisältö<br />
Eri alojen tekstejä<br />
Ruotsin kielen rakenteiden pää<strong>ko</strong>hdat<br />
Opetus- <strong>ja</strong> oppimismenetelmät<br />
Opiskelu <strong>ja</strong> oppiminen tapahtuvat kääntämällä helpoh<strong>ko</strong><strong>ja</strong> tekstejä suomesta ruotsiin, harjoittelemalla<br />
ruotsin kielen keskeisiä rakenteita, apuvälineiden käyttöön tutustumalla <strong>ja</strong> verk<strong>ko</strong>-opetuksen kautta<br />
annetulla oh<strong>ja</strong>uksella.<br />
Tapaaminen opinto<strong>ja</strong>kson alussa 2 h<br />
Rakenteisiin liittyvien harjoitustehtävien tekeminen <strong>ja</strong> palauttaminen<br />
Käännöstehtävät <strong>ja</strong> niiden <strong>ko</strong>r<strong>ja</strong>aminen annetun palautteen perusteella<br />
Kokeeseen valmistautuminen<br />
yhteensä 81 h opiskeli<strong>ja</strong>n työtä<br />
Koe 2 h (periodin lopussa)<br />
Vastuuopetta<strong>ja</strong><br />
Irina Kalmi-Eskelinen<br />
Oppimateriaali<br />
Opinto<strong>ja</strong>ksomateriaali verk<strong>ko</strong>sivuilla.<br />
Arviointiperusteet<br />
Kir<strong>ja</strong>llinen <strong>ko</strong>e 70 %<br />
Käännöstehtävät 30 %<br />
Opinnäytetyön ruotsin kielellä<br />
kirjoittamisen klinikka<br />
(Kliniken för avfattande av examensarbete på svenska)<br />
Tunnus: SWE8LS030<br />
Laajuus: 3 op (80 h)<br />
Ajoitus: lukukausi: 6-7<br />
Opetuskieli: ruotsi<br />
Opinto<strong>ja</strong>kson taso: ammattiopinnot<br />
Opinto<strong>ja</strong>kson tyyppi: vapaasti valittava<br />
Lähtötaso <strong>ja</strong> sidonnaisuudet muihin opinto<strong>ja</strong>ksoihin<br />
Assin kahden ensimmäisen vuoden pa<strong>ko</strong>llisten ruotsin kielen perus- <strong>ja</strong> ammattiopintojen hyväksytty<br />
suoritus.<br />
Oppimistavoitteet<br />
Opiskeli<strong>ja</strong> osaa tuottaa mahdollisimman hyvällä ruotsin kielellä kirjoitetun opinnäytetyön.<br />
Sisältö<br />
Opinto<strong>ja</strong>kso on tar<strong>ko</strong>itettu sellaisille johdon <strong>assistenttityön</strong> <strong>ja</strong> <strong>kielten</strong> <strong>ko</strong>ulutusohjelman opiskelijoille,<br />
jotka laativat opinnäytetyönsä opinnäytetyöoh<strong>ja</strong>a<strong>ja</strong>n kanssa tehdyn sopimuksen mukaan ruotsin<br />
kielellä. Tällöin opiskeli<strong>ja</strong>n tulee osallistua opinnäytetyön ruotsin kiellä kirjoittamiseen liittyvään ruotsin