Johdon assistenttityön ja kielten ko — HAAGA-HELIA ammattikor...
Johdon assistenttityön ja kielten ko — HAAGA-HELIA ammattikor...
Johdon assistenttityön ja kielten ko — HAAGA-HELIA ammattikor...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Johdon</strong> <strong>assistenttityön</strong> <strong>ja</strong> <strong>kielten</strong> <strong>ko</strong> <strong>—</strong> <strong>HAAGA</strong>-<strong>HELIA</strong> ammatti<strong>ko</strong>rk...<br />
http://cms.haaga-helia.fi/fi/opinto<strong>ja</strong>ksokuvaukset-2009-2010/ls/showal...<br />
197 of 227 8.6.2010 12:43<br />
Opinto<strong>ja</strong>ksolla suoritettavat tehtävät harjoittavat sekä omaa tuottamista että ymmärtämistä.<br />
Tutustutaan yritysten venäjänkieliseen kir<strong>ja</strong>lliseen liikeviestintään, tutkitaan venäjänkielisiä<br />
liikekirjemalle<strong>ja</strong> sekä laaditaan niiden poh<strong>ja</strong>lta oma liikekirjeportfolio.<br />
Vastuuopetta<strong>ja</strong><br />
Pirjo Salenius, Pasila<br />
Oleg Matossov, Pasila (venäjänkieliset opiskeli<strong>ja</strong>t)<br />
Oppimateriaali<br />
Binder, Kärnä, Métivier, Salenius, Savinainen, Solonen, Taimio & Åberg 2006. Liikeviestinnän käsikir<strong>ja</strong><br />
- Viestit vaihtoon 7 kielellä. Edita. Helsinki.<br />
Salenius, 1997, Liikekirjeet venäjäksi, Edita<br />
Tuntityöskentelyn materiaali sekä muu oh<strong>ja</strong>a<strong>ja</strong>n ilmoittama <strong>ja</strong> <strong>ja</strong>kama materiaali.<br />
Arviointiperusteet<br />
Kir<strong>ja</strong>llinen loppu<strong>ko</strong>e 50 %<br />
Kir<strong>ja</strong>llinen väli<strong>ko</strong>e 30 %<br />
Kaksi portfoliota 20 %<br />
Venäjän kieli <strong>ja</strong> työura<br />
(Russki <strong>ja</strong>zyk i delova<strong>ja</strong> karjera)<br />
Tunnus: RUS4LS040<br />
Laajuus: 5 op (133 h)<br />
Ajoitus: lukukausi 6 <strong>ja</strong> 7<br />
Opetuskieli: venäjä/suomi<br />
Opinto<strong>ja</strong>kson taso: ammattiopinnot<br />
Opinto<strong>ja</strong>kson tyyppi: vapaasti valittava*<br />
*venäläisille opiskelijoille Työpaikka Venäjän kaupan parissa (RUS4LS04B) (2 op) pa<strong>ko</strong>llinen, jos<br />
valitsevat venäjän pa<strong>ko</strong>lliseksi kieleksi<br />
Lähtötaso <strong>ja</strong> sidonnaisuudet muihin opinto<strong>ja</strong>ksoihin<br />
Lähtötaso: B1.2<br />
Venäjän suullinen liikeviestintä (RUS4LS038) <strong>ja</strong> Venäjän kir<strong>ja</strong>llinen liikeviestintä (RUS4LS039)<br />
–opinto<strong>ja</strong>ksot tai syntyperäinen kielenpuhu<strong>ja</strong>.<br />
Oppimistavoitteet<br />
Tavoitetaso: B2.1<br />
Opiskeli<strong>ja</strong><br />
ymmärtää venäjänkielisen sopimuksen pää<strong>ko</strong>hdat<br />
ymmärtää <strong>ja</strong> pystyy laatimaan selkeitä venäjänkielisiä sopimuksiin liittyviä viestejä<br />
tuntee sopimuksissa käytetyn venäjän kielen tyylin<br />
osaa toimia venäjän kielellä työnhakutilanteessa<br />
osaa esitellä omaa organisaatiotaan <strong>ja</strong> työnkuvaansa<br />
osaa kertoa Suomen elinkeinoelämästä<br />
tutustuu Suomen <strong>ja</strong> Venäjän väliseen kauppaan<br />
omaa valmiudet siirtyä työtehtäviin Venäjän kaupan pariin.