Johdon assistenttityön ja kielten ko — HAAGA-HELIA ammattikor...
Johdon assistenttityön ja kielten ko — HAAGA-HELIA ammattikor...
Johdon assistenttityön ja kielten ko — HAAGA-HELIA ammattikor...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Johdon</strong> <strong>assistenttityön</strong> <strong>ja</strong> <strong>kielten</strong> <strong>ko</strong> <strong>—</strong> <strong>HAAGA</strong>-<strong>HELIA</strong> ammatti<strong>ko</strong>rk...<br />
http://cms.haaga-helia.fi/fi/opinto<strong>ja</strong>ksokuvaukset-2009-2010/ls/showal...<br />
162 of 227 8.6.2010 12:43<br />
Oppimistavoitteet<br />
Tavoitetaso: B2.1<br />
Opiskeli<strong>ja</strong><br />
Sisältö<br />
syventää kielen rakenteiden hallintaa yleisimpien ongelma<strong>ko</strong>htien käsittelyn avulla<br />
hahmottaa a<strong>ja</strong>n<strong>ko</strong>htaisia aiheita<br />
tunnistaa omat sanastolliset <strong>ja</strong>/tai rakenteelliset ongelma-alueensa.<br />
Käännösharjoituksia suomesta saksaan. Käännökset lähetetään opetta<strong>ja</strong>lle sähköpostitse.<br />
Käännösharjoitusten valmistelua varten opiskeli<strong>ja</strong> <strong>ko</strong><strong>ko</strong>aa ryhmässä teksteihin tarvittavat sanalistat sekä<br />
pitää oppimispäiväkir<strong>ja</strong>a harjoitustensa edistymisestä.<br />
Opetus- <strong>ja</strong> oppimismenetelmät<br />
Opinto<strong>ja</strong>kso muodostuu avausluennosta <strong>ja</strong> ver<strong>ko</strong>ssa tehtävistä harjoituksista sekä lopputentistä,<br />
yhteensä 80 h opiskeli<strong>ja</strong>n työtä. Opinto<strong>ja</strong>kson aluksi ver<strong>ko</strong>ssa itsenäisesti tehtävä tasotesti.<br />
Opinto<strong>ja</strong>kson ensimmäisellä vii<strong>ko</strong>lla ensimmäinen pa<strong>ko</strong>llinen avausluentotapaaminen, jolloin käydään<br />
läpi työskentelytavat.<br />
Vastuuopetta<strong>ja</strong><br />
Tesi Binder<br />
Oppimateriaali<br />
Harjoitukset verk<strong>ko</strong>sivuilla.<br />
Arviointiperusteet<br />
Kir<strong>ja</strong>llinen <strong>ko</strong>e 60 %<br />
Suoritetut käännöstehtävät 40 %<br />
Saksan kieliprojekti (ops 2010)<br />
Tunnus: GER4LS050<br />
Laajuus: 2 op (54 h)<br />
Ajoitus: 4.-6. lukukausi<br />
Kieli: saksa<br />
Taitotaso: B2<br />
Opinto<strong>ja</strong>kson taso: ammattiopinnot<br />
Opinto<strong>ja</strong>kson tyyppi: pa<strong>ko</strong>llinen yhdessä kielessä<br />
Opetussuunnitelma: ASSI10<br />
Oppimistavoitteet<br />
Opinto<strong>ja</strong>kson tavoitteena on, että opiskeli<strong>ja</strong> kykenee suorittamaan hyvällä kielellä tuotetun <strong>ja</strong> itsenäistä<br />
kielenhallintaa osoittavan projektityön, joka kartuttaa ammatillista erityisosaamista.<br />
Opiskeli<strong>ja</strong> tekee projektin työelämän toimeksiannosta <strong>ja</strong> työelämässä hyödynnettäväksi.<br />
Sisältö<br />
Opinto<strong>ja</strong>ksolla opiskeli<strong>ja</strong> suunnittelee <strong>ja</strong> toteuttaa kieleen <strong>ja</strong> työelämään liittyvän projektityön syventäen<br />
näin sekä kielitaitoaan että projektityötaito<strong>ja</strong>an.
Change language