25.04.2013 Views

august-2011

august-2011

august-2011

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

satin rouge courent le long des murs arborant des<br />

portraits stylisés de Nelson Mandela et de Mère<br />

Teresa. Dans le jardin rustique, les tables sont<br />

littéralement dressées sur la pelouse.<br />

Créé par l’équipe du Kif Kif, restaurant<br />

israélo-marocain tout proche, le mélange<br />

constitue un eff ort délibéré de tolérance<br />

culinaire, revisitant clichés arabes ou berbères<br />

sur le couscous, les tajines et le thé à la menthe<br />

sous une lumière plus moderne. Le menu est<br />

fort alléchant, grâce à la chef de Marrakech<br />

Lalla Zakia, qui a appris son art auprès de sa<br />

mère, ancienne cuisinière du roi Hassan II.<br />

Nous débutons le menu dégustation par les<br />

entrées, présentées comme de simples « fi nes<br />

salades » mais constituant en fait un mezze<br />

de neuf délicieux amuse-bouches, des purées<br />

de potiron et d’aubergine à un poivron rouge<br />

délicatement ciselé et à de légers gaspachos<br />

de tomate et de concombre. Nous poursuivons<br />

avec un poulet au citron confi t et aux olives.<br />

En second plat, nous dégustons des fi nes<br />

tranches d’agneau tendre grillé, avec une<br />

garniture de pois et d’avocat. Clin d’œil à la<br />

tradition, le dessert comprend une semoule<br />

d’orge à la compote de fruits.<br />

Les saveurs et textures sont riches et<br />

raffi nées mais restent étonnamment légères.<br />

C'est aussi une expérience qui montre que<br />

l’imagination dans la cuisine, le cadre et<br />

l’ambiance peuvent emmener les clients vers<br />

des territoires culinaires inexplorés.<br />

Menu dégustation cinq services, 40 €. Bab Dar,<br />

Chaussée de Charleroi 85, 1060 Bruxelles,<br />

+32 (0)2 534 96 49, babdar.be<br />

Leo Cendrowicz est le correspondant du magazine<br />

Time à Bruxelles<br />

THREE MORE<br />

NORTH AFRICAN<br />

PLACES TO TRY<br />

/ TROIS AUTRES<br />

RESTOS NORD-<br />

AFRICAINS<br />

LA KASBAH<br />

Rich Moroccan cuisine<br />

in the heart of the<br />

fashionable Dansaert<br />

district, with a vibrant<br />

atmosphere recalling<br />

the bustling medina.<br />

Cuisine marocaine<br />

copieuse au cœur<br />

du quartier de la très<br />

branchée rue Antoine<br />

Dansaert, dans une<br />

atmosphère rappelant la<br />

médina. 20 rue Antoine<br />

Dansaert, 1000,<br />

+32 (0)2 502 40 26<br />

KIF KIF CAFÉ<br />

Blending Middle Eastern<br />

traditions with cool,<br />

cheeky decor, this tea<br />

house/restaurant<br />

overlooking the Ixelles<br />

Ponds off ers a relaxing<br />

Sunday lunch setting.<br />

Traditions orientales<br />

dans un décor tendance,<br />

ce salon de thé/<br />

restaurant donnant<br />

sur les Étangs d’Ixelles<br />

off re un cadre idéal de<br />

déjeuner du dimanche.<br />

1 square de Biarritz,<br />

Ixelles, 1050,<br />

+32 (0)2 644 18 10<br />

MILLE ET UNE NUITS<br />

Fabulous Maghreb<br />

dishes with intricate<br />

garnishes under an<br />

extravagant Berber tent<br />

studded with tiny lights.<br />

Fabuleux plats du<br />

Maghreb aux garnitures<br />

sophistiquées sous<br />

une extravagante tente<br />

berbère parsemée<br />

de lumières. 7 rue de<br />

Moscou, 1060,<br />

+32 (0)2 537 41 27<br />

metropolitan 53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!