Rapport complet en français (pdf - 6,91 Mo) - Total.com
Rapport complet en français (pdf - 6,91 Mo) - Total.com
Rapport complet en français (pdf - 6,91 Mo) - Total.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Notre réponse : Notre action pour améliorer les conditions de vie<br />
des populations des pays où nous sommes prés<strong>en</strong>ts est d’abord fondée<br />
sur l’écoute, le dialogue et la <strong>com</strong>préh<strong>en</strong>sion de leurs besoins. Notre<br />
objectif est d’avoir recours au maximum aux <strong>com</strong>pét<strong>en</strong>ces des<br />
<strong>com</strong>munautés qui <strong>en</strong>tour<strong>en</strong>t nos installations. Nous nous efforçons<br />
de travailler avec tous les part<strong>en</strong>aires <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce pour dynamiser<br />
les économies régionales et locales, créer de l’emploi et mettre <strong>en</strong> valeur<br />
les tal<strong>en</strong>ts disponibles sur place. Nous ne voulons <strong>en</strong> aucun cas<br />
nous substituer à l’État. Qu’il s’agisse d’éducation, de santé ou d’appui<br />
aux <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eurs, notre interv<strong>en</strong>tion résulte toujours d’une stratégie<br />
concertée avec les pouvoirs publics, afi n de <strong>com</strong>pléter ou de démultiplier<br />
leurs initiatives. C’est à cette condition que nous pouvons contribuer<br />
effi cacem<strong>en</strong>t au développem<strong>en</strong>t du pays dans la durée.<br />
Plus de<br />
11 000<br />
boursiers sout<strong>en</strong>us par le Groupe<br />
<strong>en</strong> 2009.<br />
3 609<br />
recrutem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> contrat longue durée<br />
dans les pays hors OCDE <strong>en</strong> 2009,<br />
avec 96 nationalités représ<strong>en</strong>tées.<br />
218<br />
part<strong>en</strong>ariats mis <strong>en</strong> place par les fi liales de l’Exploration & Production<br />
avec des ONG, des universités, des associations et fondations, des ag<strong>en</strong>ces<br />
gouvernem<strong>en</strong>tales et des institutions locales ou internationales.<br />
Nos objectifs et principes d’action<br />
Écouter et <strong>com</strong>pr<strong>en</strong>dre les att<strong>en</strong>tes de nos parties<br />
pr<strong>en</strong>antes. Pour id<strong>en</strong>tifi er les champs d’action où nous<br />
pouvons véritablem<strong>en</strong>t apporter une valeur ajoutée.<br />
Pour optimiser l’intégration de nos opérations dans<br />
l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t social, économique et culturel des États<br />
hôtes. Cette exig<strong>en</strong>ce d’intégration <strong>com</strong>mande à chacun<br />
de nos collaborateurs d’adopter partout un <strong>com</strong>portem<strong>en</strong>t<br />
respectueux et responsable. Elle constitue le fondem<strong>en</strong>t<br />
de l’acceptabilité de nos activités sur le moy<strong>en</strong> et<br />
le long terme.<br />
Continuer de professionnaliser notre démarche par<br />
la consolidation de nos savoir-faire <strong>en</strong> ingénierie sociétale.<br />
Pr<strong>en</strong>dre appui sur les <strong>com</strong>pét<strong>en</strong>ces d’ONG et d’experts<br />
spécialisés pour améliorer l’effi cacité de nos actions.<br />
Développem<strong>en</strong>t local<br />
Favoriser la création d’activités et d’emplois<br />
pér<strong>en</strong>nes dans les régions où nous interv<strong>en</strong>ons,<br />
<strong>en</strong> dynamisant le tissu économique et <strong>en</strong> sout<strong>en</strong>ant<br />
les <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eurs.<br />
R<strong>en</strong>forcer, partout où nous le pouvons, les capacités<br />
individuelles et collectives pour préparer l’av<strong>en</strong>ir.<br />
Donner aux <strong>com</strong>munautés qui nous <strong>en</strong>tour<strong>en</strong>t les moy<strong>en</strong>s<br />
de construire et de piloter leur développem<strong>en</strong>t selon<br />
leurs propres priorités.<br />
Traduire sur le terrain notre volonté d’agir <strong>en</strong> <strong>en</strong>treprise<br />
solidaire des populations qui nous accueill<strong>en</strong>t. Investir<br />
résolum<strong>en</strong>t avec des part<strong>en</strong>aires dans la santé, l’éducation,<br />
la formation et l’élargissem<strong>en</strong>t de l’accès aux services de<br />
base, <strong>com</strong>me l’énergie.<br />
TOTAL / 47