Rapport complet en français (pdf - 6,91 Mo) - Total.com

à identifi er également les meilleures techniques
de réhabilitation. TEPCA travaille aussi avec l’Alberta
Biodiversity Monitoring Institute (ABMI) sur divers
projets de suivi de la diversité biologique.
Soutenir les communautés
locales
Au Canada, comme partout ailleurs, le dialogue
ouvert avec nos parties prenantes et l’engagement
auprès des communautés riveraines font partie
de notre culture d’entreprise et sont intégrés
à la conduite de nos opérations.
RESPECTER LE PASSÉ, PRÉPARER L’AVENIR
La protection de la culture et des droits des Premières
Nations et des métis est l’une de nos priorités. Il ne s’agit
pas seulement de contribuer à préserver un mode de vie
traditionnel, nous voulons aussi développer nos projets
en comprenant leurs attentes et en garantisant des
retombées mutuellement bénéfi ques sur le long terme.
UN PROCESSUS CONTINU D’INFORMATION,
DE DIALOGUE ET DE CONCERTATION
À l’instar de nombreux opérateurs, TEPCA prend part
aux discussions avec l’Industry Relations Corporation
(IRC), mandatée par les Premières Nations pour nouer des
relations avec les industriels du secteur afi n qu’elles aussi
profi tent de la valorisation des sables bitumineux. L’IRC
leur permet de faire entendre leur voix sur tous les
sujets relatifs à la protection de l’environnement et au
développement économique et social.
Fort Air Partnership, ICO2N, Cumulative Environmental
Management Association (CEMA), CONRAD, Oil Sands
Leadership Initiative (OSLI), Alberta Biodiversity
Monitoring Institute (ABMI), Wood Buffalo Environmental
Association (WBEA), Regional Aquatics Monitoring
Program (RAMP), Oil Sands Developers Group (OSDG)…
Notre participation active à différents forums et initiatives
associant professionnels du secteur et parties prenantes
témoigne de cet engagement permanent.
HIÉRARCHISER NOS PRIORITÉS D’ACTION
En 2009, TEPCA a déployé l’outil SRM+ (Stakeholder
relationship management) développé par le Groupe,
à la fois sur Joslyn North Mine et sur son projet d’upgrader.
Cette démarche de cartographie des attentes des parties
prenantes a mis en exergue des points clés tels que
le contenu local des projets, les processus contrats
Sables bitumineux
et achats et les opportunités d’emploi. TEPCA a déjà
réalisé des investissements signifi catifs en faveur
des communautés locales, notamment dans les domaines
de l’éducation et de la formation des jeunes.
Les enseignements de SRM+ nous permettront de
poursuivre dans cette voie encore plus effi cacement.
1 question à
JIM BOUCHER,
chef de la Communauté
des Premières Nations
de Fort McKay
Quelles sont selon vous
les conditions à réunir pour
que l’exploitation des sables
bitumineux se traduise par
des retombées positives
et pérennes pour
les Premières Nations?
Les mines de sables bitumineux
de l’Athabasca se situent sur
le territoire historique des
Premières Nations. Nous vivons
sur ces terres depuis des
dizaines de milliers d’années et
notre survie dépend d’une
bonne gestion de leurs
ressources en fonction des
saisons. Le paysage a changé
depuis une quarantaine
d’années. Les terres
traditionnelles de Fort McKay
recèlent des sables bitumineux
qui placent les Premières
Nations au centre de leur
exploitation. La région, riche
en baies et en animaux
sauvages, jadis couverte de forêt
boréale et de tourbières, est
désormais connue pour ses
vastes mines de sables
bitumineux et ses
développements SAGD, pour
ses bassins de décantation
ainsi que pour toutes ses
infrastructures annexes. Dans
cet environnement menacé
par les impacts de l’activité
industrielle, les hommes
continuent à chasser, à poser
des pièges, à pêcher et à cueillir
des baies ou des plantes
médicinales. Les dirigeants de
Fort McKay entendent s’assurer
que vivre dans le voisinage de
cette industrie lourde présente
plus d’avantages que
d’inconvénients. À Fort McKay,
nous prenons très au sérieux
notre relation avec l’industrie.
C’est pourquoi nous mettons
un point d’honneur à entretenir,
avec les entreprises présentes,
des relations de confi ance,
saines et solides, qui reposent
sur des objectifs communs.
Nous souhaitons que chacun
vive en bonne intelligence
avec l’autre, en travaillant
conjointement à réduire les
retombées sur l’environnement
et à maximiser les bénéfi ces
d’une production responsable
de sables bitumineux. Nos
attentes vis-à-vis de ces
entreprises sont multiples : une
transparence dans les relations ;
une information régulière sur
leurs activités pour pouvoir y
répondre si nécessaire ; une
implication le plus tôt possible
dès la mise en œuvre d’un
projet, tout au long du suivi de
ses opérations et jusqu’à sa
fermeture et la réhabilitation
du site ; une familiarisation
avec nos connaissances
environnementales traditionnelles
ainsi qu’avec nos usages
commerciaux et
entrepreneuriaux ; une garantie
de bénéfi ces pérennes par
des investissements en faveur
des communautés autochtones ;
un engagement franc afi n de
développer les ressources de
façon responsable, de faire
appel à la main-d’œuvre locale,
de se donner les moyens d’une
véritable implication, de créer
des joint-ventures quand les
opportunités se présentent,
d’être actif dans la communauté
et de nouer des relations à long
terme avec ses membres à tous
les niveaux.
TOTAL / 63