03.06.2013 Views

Rapport complet en français (pdf - 6,91 Mo) - Total.com

Rapport complet en français (pdf - 6,91 Mo) - Total.com

Rapport complet en français (pdf - 6,91 Mo) - Total.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Continuer à investir<br />

pour préparer l’av<strong>en</strong>ir<br />

Parce que les gisem<strong>en</strong>ts que nous développons<br />

aujourd’hui fourniront les productions dont<br />

le monde aura besoin demain, nous maint<strong>en</strong>ons<br />

nos investissem<strong>en</strong>ts à un niveau élevé, <strong>com</strong>me<br />

<strong>en</strong> témoign<strong>en</strong>t les 1,8 milliard de dollars qui seront<br />

consacrés à l’exploration <strong>en</strong> 2010.<br />

LES ÉNERGIES FOSSILES<br />

DEMEURERONT INCONTOURNABLES<br />

À L’HORIZON 2030<br />

La lutte contre le changem<strong>en</strong>t climatique et le<br />

caractère non r<strong>en</strong>ouvelable des ressources fossiles<br />

impos<strong>en</strong>t de progresser à tous niveaux <strong>en</strong> termes<br />

de diversifi cation des sources et d’effi cacité dans<br />

l’utilisation de l’énergie, dans le cadre d’un effort<br />

partagé. Nous y contribuons. Nous améliorons de 2%<br />

par an l’effi cacité énergétique de nos installations<br />

de production d’hydrocarbures et de nos sites<br />

pétrochimiques. D’ici à 2014, nous <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dons réduire<br />

de moitié le brûlage des gaz associés à la production<br />

de pétrole par rapport au niveau de 2005. L’<strong>en</strong>semble<br />

de ces actions devrait nous permettre de diminuer<br />

nos émissions (1) de 15% <strong>en</strong>tre 2008 et 2015.<br />

Et l’ét<strong>en</strong>due de nos <strong>com</strong>pét<strong>en</strong>ces, notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />

géosci<strong>en</strong>ces, nous permet de fi gurer parmi ceux qui<br />

font avancer rapidem<strong>en</strong>t les technologies de captagestockage<br />

de CO 2 (2). Cep<strong>en</strong>dant, les énergies fossiles<br />

représ<strong>en</strong>teront <strong>en</strong>core <strong>en</strong>viron 75% de l’offre <strong>en</strong> 2030<br />

(dont 30% pour le pétrole et 22% pour le gaz), contre<br />

Gigantesque « puzzle industriel », Pazfl or réunit des<br />

élém<strong>en</strong>ts fabriqués sur place <strong>en</strong> Angola, mais aussi <strong>en</strong><br />

Corée ou <strong>en</strong>core <strong>en</strong> Norvège, <strong>com</strong>me ce module<br />

sous-marin de séparation des fl uides.<br />

6 / <strong>Rapport</strong> Environnem<strong>en</strong>t et Société 2009<br />

81% <strong>en</strong> 2005, selon des études prospectives telles<br />

que celle de l’AIE (3) fondée sur une contrainte CO 2 déja<br />

signifi cative (scénario 550 ppm (4) ).<br />

UNE DEMANDE SOUTENUE POUR<br />

L’ESSENTIEL PAR LES PAYS ÉMERGENTS<br />

Certes, la crise économique a <strong>en</strong>traîné une baisse<br />

brutale de la demande mondiale d’hydrocarbures. Elle<br />

a accéléré la diminution structurelle de la consommation<br />

dans les pays développés, notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> Europe et<br />

<strong>en</strong> Amérique du Nord. Pour autant, d’imm<strong>en</strong>ses besoins<br />

rest<strong>en</strong>t à satisfaire, notamm<strong>en</strong>t dans de grands pays tels<br />

que la Chine, l’Inde ou le Brésil. La zone non-OCDE<br />

abritera d’ici à tr<strong>en</strong>te ans près de 85% des habitants de la<br />

planète. Conjuguée à l’élévation du niveau de vie, cette<br />

réalité démographique fait que les pays concernés seront<br />

à l’origine, dans les trois déc<strong>en</strong>nies à v<strong>en</strong>ir, de plus<br />

de 80% de la croissance de la consommation d’énergie.<br />

La crise n’a donc pas s<strong>en</strong>siblem<strong>en</strong>t modifi é notre vision<br />

à long terme. Alim<strong>en</strong>tée par les besoins des économies<br />

émerg<strong>en</strong>tes, principalem<strong>en</strong>t pour la production<br />

d’électricité et les transports, la demande devrait repartir<br />

durablem<strong>en</strong>t à la hausse. Déclin naturel des champs,<br />

rareté des découvertes majeures, diffi cultés accrues<br />

– <strong>en</strong> particulier au plan technologique – pour accéder à<br />

de nouvelles réserves, réduction du nombre de projets<br />

lancés p<strong>en</strong>dant la crise : pour toutes ces raisons, les<br />

capacités de production de pétrole devrai<strong>en</strong>t plafonner<br />

autour de 95 millions de barils par jour à l’horizon 2020<br />

– un facteur structurel susceptible de générer à nouveau<br />

de fortes t<strong>en</strong>sions sur les prix de l’énergie.<br />

Une stratégie d’investissem<strong>en</strong>t guidée<br />

par une exig<strong>en</strong>ce de responsabilité<br />

Chaque dossier d’investissem<strong>en</strong>t soumis au Comité<br />

exécutif du Groupe (affaire nouvelle, mise <strong>en</strong><br />

production d’un nouveau champ, projet d’ext<strong>en</strong>sion<br />

ou d’acquisition…) est préalablem<strong>en</strong>t étudié au travers<br />

d’une grille multicritères d’analyse des risques.<br />

Sécurité, sûreté, hygiène-santé, impact sociétal<br />

et <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tal : tous ces aspects sont revus<br />

de manière très <strong>com</strong>plète pour s’assurer du respect<br />

de nos standards tout au long des diverses étapes<br />

du projet. Les coûts actuels et prévisionnels de la tonne<br />

de CO 2 font partie des critères clés qui guid<strong>en</strong>t ces<br />

décisions d’investissem<strong>en</strong>t.<br />

(1) Émissions directes de nos activités opérées. (2) Voir page 15.<br />

(3) Ag<strong>en</strong>ce internationale de l’énergie. (4) Partie par million : unité ret<strong>en</strong>ue pour mesurer la conc<strong>en</strong>tration de gaz à effet de serre dans l’atmosphère.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!