23.06.2013 Views

Baixar - Fale - UFMG

Baixar - Fale - UFMG

Baixar - Fale - UFMG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

364v09, 364v24, 364v25, 364v25,<br />

364v28, 364v34, 364v37, 364v39,<br />

364v42, 364v45, 364v45, 365r16,<br />

365r25, 365r32, 365r36, 365r39]; Nen<br />

[321r22, 321r30, 321v12]<br />

[NÉANT], pron. ind. (131): nien [312v25,<br />

356r26]; nien [322r02]; nient [325r34,<br />

329r15, 329v03, 330r33, 336v23,<br />

355r30]; nient [308v08, 309r22,<br />

310v29, 310v35, 310v40, 311r30,<br />

311v09, 311v34, 313v01, 313v35,<br />

315v17, 316v35, 317r30, 317r36,<br />

318r27, 318r31, 318r35, 318v09,<br />

319v23, 320v36, 321v16, 322r11,<br />

322r16, 322r17, 322r18, 322r36,<br />

322v25, 323v09, 323v10, 325v10,<br />

325v11, 326v27, 327v06, 328r38,<br />

328r40, 328v09, 328v12, 328v14,<br />

329r24, 330r23, 330r31, 330r33,<br />

330r34, 330v07, 333v33, 336r28,<br />

336r36, 337r28, 337r40, 338r18,<br />

338v31, 339r01, 339r18, 339r21,<br />

339r22, 340v19, 343r15, 343r26,<br />

343v29, 343v33, 344r26, 344r29,<br />

344v21, 344v35, 346r32, 346v24,<br />

346v35, 347r10, 347r10, 347r13,<br />

347v01, 348r02, 348r22, 349r03,<br />

349v26, 350r28, 350r30, 351r17,<br />

351v18, 351v22, 351v35, 352r17,<br />

352r22, 352v32, 353r15, 353r46,<br />

353v42, 354r07, 354r23, 354r24,<br />

354r25, 354v04, 354v32, 355r36,<br />

355v26, 355v40, 356v09, 356v23,<br />

356v39, 356v39, 357v05, 357v21,<br />

358r39, 358v29, 358v38, 359r32,<br />

359v34, 359v47, 360r32, 360v28,<br />

361r16, 362r09, 362v37, 363r08,<br />

363r29, 363v31, 363v45, 364r22,<br />

364v13]; niet [318r30]; noient [337v24];<br />

{m}ient [330r31]; ment [351r32]; ment<br />

[343r10, 351v04, 353r20, 358v07] 177<br />

NECT- → NETT-<br />

[NÉCESSAIRE], adj. (10): necessaire [320r21,<br />

330r13, 336r39]; necessaires [363v26,<br />

364r43]; nesesaire [313v25, 342v23];<br />

nesesaires [313v18]; nesessaire<br />

[317r27]; nessesaires [356v03]<br />

177 Nestas cinco ocorrências trata-se de erro do<br />

copista, com troca de ni po m.<br />

304<br />

[NÉCESSAIREMENT], adv. (1): necessairement<br />

[349r03]<br />

[NÉCESSITÉ], subs. f. (36): necescite [342v40,<br />

363v32]; necessite [330r07, 330r16,<br />

331r07, 333r33, 341r10, 341r20,<br />

342r28, 346v21, 346v38, 351r30,<br />

356r01, 357r44, 358v36, 362v13,<br />

363v27, 363v37, 364r15, 364r24,<br />

364r42]; necessites [329v23, 346r39,<br />

347r08, 360v33]; nesescite [308v34,<br />

312v24, 314r34, 316v01, 336v07,<br />

342v31]; nesescites [317r06, 317r08]<br />

nesessite [308r08, 344r41, 344r43]<br />

NEF, subs. f. (9): nef [328v14, 355v01,<br />

360r04, 360r06, 360r08, 361v28,<br />

362r01, 362r05]; nes [359v52]<br />

NEGLIAU- → NEGLIGE-<br />

NEGLIIAU- → NEGLIGE-<br />

[NÉGLIGEMMENT], adv. (4): negligaumen<br />

[337v12]; negliiaument [317v22];<br />

negliiaument [330v10, 337r19]<br />

[NÉGLIGENCE], subs. f. (11): negligance<br />

[317v32]; negligence [308v04, 326r20,<br />

342v28, 343r02, 346r43, 355v37,<br />

358r10]; negligence [313v03, 346r26,<br />

347r03]<br />

[NÉGLIGENT], adj. (9): negligens [315v15,<br />

317v26]; negligens [322r22, 337r34,<br />

346r36, 364v17]; negligent [328r23,<br />

331v04]; negligent [342v42]<br />

[NEGLIGER], vb. (5):<br />

INF.: negligier [350v39]<br />

PART. PAS.: negligie [353r32]<br />

PRES. IND.: neglige [332r06, 350r24];<br />

neglinge [331v15]<br />

NEIT- → NETT-<br />

[NENNI], adv. (1): nnenil [334v11]<br />

NNENIL- → NENNI<br />

NEPOURQUANT- → NONPOURQUANT<br />

NES- → NEC-<br />

NES- → NEF<br />

NES- → NET<br />

NEST- → NETT-<br />

[NET], adj. (18): neite [348r16]; neites<br />

[310r09, 322r12]; net [332v27, 335r02,<br />

335r02, 335v23, 354r39, 359r28,<br />

363v12]; nete [343v24, 365v05]; nette<br />

[359r37]; nettes [359r25, 359r26,<br />

359r30]; nes [310r12, 359r29]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!