Baixar - Fale - UFMG

2.1 - DESCRIÇÕES PRÉVIAS
CAPÍTULO 2
DESCRIÇÃO DO CÓD. LAT. 14891
O cód. lat. 14891, parte integrante da coleção de manuscritos da Abbaye de Saint-
Victor de Paris, é citado em três importantes obras catalogais presentes na BNF. A
primeira, de Claude Grandrue de 1513/1514, é um catálogo alfabético cujo autógrafo
está conservado na Bibliothèque Mazarine sob a cota ms. 4184. Uma cópia manuscrita
coeva desse catálogo se encontra hoje na BNF (cota lat. 14768), cujo microfilme,
consultado para esta pesquisa, lá se encontra sob o número MF 25397. A segunda obra é
de Léopold Delisle, intitulada Inventaire des Manuscrits de Saint-Victor, de 1869. A
terceira obra é de Gilbert Ouy, de 1999, na qual figura um catálogo dos manuscritos da
Abbaye Saint-Victor sobre a base do catálogo de Claude Grandrue.
Na cópia do catálogo alfabético de Claude Grandrue, à qual tivemos acesso
através do microfilme da BNF, não consta mais do que uma listagem das obras, não
havendo, portanto, nenhuma descrição propriamente dos códices. Como se trata de uma
classificação alfabética de todos os textos da biblioteca da abadia, as referências dos
textos do cód. lat. 14891 encontram-se em diversos pontos do catálogo, sempre sobre a
indicação “LL 14” 16 . A indicação do Livre d’Isaac aparece, nesse catálogo, em latim 17 ,
no fól. 123r da seguinte maneira: “Isaac abbatis in Syria liber de anima deum amante.”
As referências aos textos do cód. lat. 14891, então LL 14, estão assim distribuídas na
cópia do catálogo alfabético de Grandrue:
16 Antiga cota atribuída ao códice em questão no catálogo de Claude Grandrue.
17 Ouy (1999, t. 1, p. 87) comenta que não era possível naquela época adotar o francês para listas
alfabéticas, constasse ou não o nome dos autores.
22