Ibsen, Henrik - Peer Gynt.pdf - imaginer

S48 PIE» &YNT
PBER GYNT. -
Voyons, mon ami, sois gentil. Tu n'as, sans
doute, pas grand'chose à faire. L'air est si bon
dans ce district. Ça allonge la vie des habitants.
« On meurt rarement dans cette vallée, » comme
disait le curé de Justedal.
LE FONDEUR
Eh bien donc ! jusqu'au prochain carrefour S
Mais pas plus loinc..
• . ' PEER GYNT
- Un prêtre! dussé-je aller au feu pour le trouver!
' (Une pente couyerte de bruyère. Un chemin serpente sur ia hauteur.)
PBER GYNT
« Ça peut toujours servir à quelque chose »,
disait Esbing en ramassant son vieux soulier. Qui
eût pu prévoir qu'un soir viendrait où l'on serait
sauvé par ses péchés? Mon Dieu, ce n'est pas que
ça m'avance à grand'chose. À vrai dire, je tombe
de la poêle dans la braise. N'importe ! « tant cpi'il
y a vie, il y a espoir »-. Je me laisse aller à cotte
COnSOiante pensée. (Un personnage maigre en robe de prêtre
boutonnée jusqu'au menton descend su courant la colline, un rete sur
l'épaule.)
PBER GYNT
Qui va là? Un prêtre portant un rets? Hope-là!
Je suis décidément l'enfant gâté du sort ! Bonapir,