Ibsen, Henrik - Peer Gynt.pdf - imaginer

ACTE lï R!
(se tournant vers soiveig.) Om, est-ce seulement concevable?
Lui qui ne savait que mentir et inventer
des contes, — lui qui r'était fort qu'en paroles et
n'a jamais rien fait qui vaille, lui ! Vraiment on
ne sait si l'on doit rire ou pleurer ! •— Ah ! nous
avons été unis dans l'heur et le malheur. Car il te
faut savoir que mon homme ne faisait que boire
et vagabonder à travers la commune. En folies, en
sottises, il a dissipé tout notre avoir. Et pendant
ce temps je gardais le logis avec mon
petit Peer. Tout ce que nous pouvions, c'était de
ne pas y songer. Car, pour résister vraiment, le
courage m'a toujours manqué. Je n'ai jamais pu
regarder le sort en face : C'est trop horrible. Et
puis, on est bien aise de secouer son chagrin et
d'éloigner ses pensées. Tout est bon pour cela :
l'un se sert de l'eau-de-vie, l'autre du mensonge.
Ah ! oui 1 c'est ainsi que nous avions recours aux
contes, aux histoires de princes, de trolls et de
bêtes. Et aussi de mariées enlevées. Mais qui
aurait pu prévoir que toutes ces inventions du
diable lui feraient tourner la tête? (Reprise par l'angoisse.)
Àh ! Qu'était-ce que ce cri ? Bien sûr, une nise ou
un vampire ! Peer ! Peer î — Là, là, sur - cette
hauteur 1 — (Elle court sur une petite élévation et regarde pardessus
i'eau. Les parents de Soiveig la rejoignent.)
On ne voit rieal '