25.06.2013 Views

Ibsen, Henrik - Peer Gynt.pdf - imaginer

Ibsen, Henrik - Peer Gynt.pdf - imaginer

Ibsen, Henrik - Peer Gynt.pdf - imaginer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ACTE V 285<br />

(!1 se précipite vers ia maison. Au même moment StUveig en sort, en<br />

habit de dimanche, tenant un livre de Cantiques enveloppé d'un mouchoir.<br />

Un bâton à la main, elle se dresse svelte et douce.)<br />

PBER GYNT (se laissant tomber sur le seuil de la maison)<br />

Parle.et prononce la sentence du pécheur!<br />

SOLVEIG<br />

C'est lui !- c'est lui ! Béni soit le Seigneur!<br />

(Elle tâtonne dans les demi-ténèbres, pour le trouver.)<br />

PEEIl GTNT<br />

Plains-toi! Reproche-moi mes torts et mes<br />

péchés !<br />

SALVEIG<br />

•Je ne te connais aucun tort, ô mon unique<br />

amour!<br />

(Elle tâtonne encore et finit par le trouver.)<br />

LE FONDEUR {derrière ia maison<br />

Allons, <strong>Peer</strong> ! ton billet 1 •<br />

PBER GTNT<br />

Ah ! crie bien haut tous mes forfaits !<br />

SOLVEIG («'asseyant près de lui)<br />

O toi qui de ma vie as fait un chant d'amour!<br />

sois béni d'être revenu près de moi. Et béni soit<br />

Pâques-aux-Pioses qui te ramène ici!<br />

Ah ! je suis perdu !<br />

PEER GTNT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!