28.06.2013 Views

2 - Connaissance de la voiture - FerrariDatabase.com

2 - Connaissance de la voiture - FerrariDatabase.com

2 - Connaissance de la voiture - FerrariDatabase.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Boîtiers électroniques<br />

Tous les systèmes prévus dans <strong>la</strong> <strong>voiture</strong><br />

sont gérés par une unité <strong>de</strong> <strong>com</strong>man<strong>de</strong><br />

électronique (boîtier) dotée d’un<br />

microprocesseur à même <strong>de</strong> traiter<br />

les données provenant <strong>de</strong>s capteurs et<br />

transducteurs à une vitesse très élevée.<br />

Les caractéristiques propres à tous les<br />

boîtiers sont les suivantes :<br />

fonctions d’autodiagnostic du système<br />

concerné.<br />

Chaque boîtier est à même <strong>de</strong> détecter les<br />

anomalies fonctionnelles <strong>de</strong>s <strong>com</strong>posants<br />

du système faisant l’objet du contrôle.<br />

Ces anomalies sont enregistrées <strong>com</strong>me<br />

<strong>de</strong>s erreurs et sont signalées en temps utile<br />

à l’utilisateur au moyen <strong>de</strong>s témoins du<br />

tableau <strong>de</strong> bord.<br />

Fonctions <strong>de</strong> diagnostic à distance<br />

Les boîtiers peuvent être branchés sur le<br />

“Système <strong>de</strong> Diagnostic SD-3”.<br />

C’est là un instrument dont disposent les<br />

Concessionnaires Agréés Ferrari au<br />

moyen duquel il est possible <strong>de</strong> :<br />

• <strong>com</strong>prendre l’origine d’une erreur<br />

enregistrée par le boîtier électronique et<br />

<strong>de</strong> gui<strong>de</strong>r le technicien <strong>de</strong> l’atelier dans<br />

sa résolution ;<br />

• saisir les valeurs <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>urs mesurées<br />

au cours du test <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>voiture</strong> ;<br />

• effectuer <strong>de</strong>s cycles automatiques d’essai<br />

<strong>de</strong> chaque système ;<br />

146<br />

• analyser les données collectées par les<br />

boîtiers électroniques ;<br />

• supprimer les erreurs détectées au cours<br />

du fonctionnement <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>voiture</strong>.<br />

Gestion <strong>de</strong>s erreurs<br />

Les erreurs sont enregistrées dans une<br />

mémoire “effaçable” au moment du<br />

contrôle et/ou <strong>de</strong> <strong>la</strong> réparation du système<br />

et dans une mémoire “historique” non<br />

effaçable, ce qui permet d’avoir une<br />

présentation <strong>de</strong>s anomalies relevées au<br />

cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>voiture</strong>.<br />

Connexion à <strong>la</strong> ligne CAN<br />

(Controller Area Network)<br />

Il s’agit d’une ligne <strong>de</strong> <strong>com</strong>munication<br />

permettant le transfert d’informations entre<br />

tous les boîtiers électroniques à une vitesse<br />

élevée et sans brouil<strong>la</strong>ges.<br />

Ce qui permet aux boîtiers électroniques<br />

<strong>de</strong> “coopérer” d’une façon intelligente au<br />

contrôle <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>voiture</strong>.<br />

Prise <strong>de</strong> diagnostic<br />

La <strong>voiture</strong> est dotée d’un connecteur<br />

universel pour le branchement du testeur<br />

<strong>de</strong> diagnostic SD-3, p<strong>la</strong>cé au-<strong>de</strong>ssous du<br />

revêtement inférieur <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nche, au<br />

niveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> colonne <strong>de</strong> direction.<br />

Grâce à ce connecteur, le testeur est en<br />

mesure <strong>de</strong> dialoguer avec tous les systèmes<br />

montés sur <strong>la</strong> <strong>voiture</strong> et d’effectuer le<br />

diagnostic.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!