2 - Connaissance de la voiture - FerrariDatabase.com

More documents

Recommendations

Info

Abréviations __________________________ 4 Accélérateur électronique _____________ 127 Accessoires de l’habitacle ______________ 67 Afficheur à fonctions multiples __________ 40 Afficheur des témoins _________________ 38 Airbag ______________________________ 64 Alarme électronique __________________ 24 Arrêt de la voiture (Boîte de vitesses F1) ___ 80 Assistance __________________________ 13 Autoradio ___________________________ 48 Autres fonctions du système (Boîte de vitesses F1) _________________ 81 Avant le voyage ______________________ 76 Batterie ____________________________ 115 Boîte de vitesses _____________________ 132 Boîtiers électroniques ________________ 145 Bouton d’ouverture de la trappe du compartiment du reservoir carburant_ 43 Bouton d’ouverture du capot du coffre à bagages__________________________ 44 Bouton de calibrage de la pression des pneus_________________________ 141 Bouton de dégivrage de la lunette dégivrante et des rétroviseurs extérieurs _________________________ 44 Bouton de démarrage _________________ 28 Boutons multifonction ________________ 45 Buses orientables _____________________ 73 Capot moteur ________________________ 70 Capteur de rayonnement solaire _________ 73 Carnet de garantie ___________________ 112 Ceintures de sécurité __________________ 58 Champ d’action des capteurs de stationnement ___________________ 84 Changement de vitesse (Boîte de vitesses F1) _________________ 79 148 Chargeur de batterie _________________ 127 Châssis-Coque ______________________ 144 Chauffage du moteur (Boîte de vitesses F1) _________________ 77 Chauffage du moteur (Boîte de vitesses mécanique)__________ 82 Circuit d’alimentation et de contrôle d’émission des vapeurs d’essence _____ 128 Circuit de freinage ___________________ 136 Circuit de refroidissement de l’huile de la boîte de vitesses _______________ 133 Circuits commandés par la clé ___________ 18 Clés ________________________________ 22 Climatisation_________________________ 71 Commande avertisseur sonore __________ 31 Commande boîte de vitesses___________ 133 Commande lève-glaces ________________ 47 Commandes au volant ________________ 27 Commandes de réglage des rétroviseurs extérieurs __________________________ 50 Commandes des sièges ________________ 53 Commandes planche _________________ 42 Commandes sur le tunnel ______________ 49 Commutateur à clé____________________ 28 Commutateur de sélection du mode de conduite ________________________ 28 Conduire en sécurité __________________ 85 Conduit de la voiture (Boîte de vitesses F1) _________________ 77 Conduite et direction ________________ 134 Consommations ______________________ 14 Consultation de la notice ________________ 4 Contrôle du niveau d’huile de la boîte de vitesses et du système de la boîte de vitesses F1 ______________________ 113 Contrôle du niveau d’huile moteur ______ 113 Contrôle du niveau de l’huile des freins/ d’embrayage ______________________ 114 Contrôle du niveau du liquide de refroidissement _________________ 114 Contrôle électronique du système de suspension active à amortissement continu “Skyhook” __________________ 140 Contrôle et vidange de l’huile de la boîte de vitesses-différentiel ______________ 133 Contrôler le niveau d’huile du système de direction assistée __________________ 114 Course à vide de la pédale de frein ______ 136 Degrès de qualitè DOT ________________ 17 Demande de nouvelles clés ____________ 25 Démarrage d’urgence _________________ 23 Démarrage du moteur (Boîte de vitesses F1) _________________ 77 Démarrage du moteur (Boîte de vitesses mécanique)__________ 81 Démarrage et conduite de la voiture (Boîte de vitesses F1) _________________ 77 Démarrage et conduite de la voiture (Boîte de vitesses mécanique)__________ 81 Démarrage par batterie auxiliaire _______ 107 Départ de la voiture (Boîte de vitesses mécanique)__________ 82 Départ par poussée (Boîte de vitesses F1) _ 81 Désactivation manuelle de l’airbag côté passager_______________________ 66 Différentiel électronique (E-DIFF) _______ 132 Dimensions et poids___________________ 15 Dispositif antivol _____________________ 22 Dispositifs d’alarme de défaillance du moteur ________________________ 132 Dispositifs d’alarme de surtempérature du système d’échappement __________ 131 Données d’identification et homologation_ 10
Double des clés ______________________ 23 Éclairage intérieur ____________________ 69 Embrayage _________________________ 132 Emplacement des boîtes à fusibles et télérupteurs ____________________ 102 Entretien ___________________________ 112 Équilibrage des roues_________________ 119 Essuie-glace ________________________ 118 Feux arrière _________________________ 99 Feux avant___________________________ 97 Fonctionnement moteur coupé (Boîte de vitesses F1) _________________ 77 Graissage du moteur et recirculation des gaz et vapeurs d’huile____________ 125 Indicateur de vitesse électronique _______ 36 Indicateur de vitesse embrayée (Boîte de vitesses F1) _________________ 38 Indicateur niveau de carburant __________ 37 Indicateur pression d’huile moteur _______ 36 Indicateur température d’eau ___________ 37 Indicateur température d’huile moteur ___ 37 Installation de climatisation ___________ 135 Interrupteur coupe-batterie____________ 116 Interrupteur feux de détresse ___________ 50 Interrupteur feux de stationnement ______ 50 Interrupteur inertiel de coupure du carburant ______________________ 109 Jantes et pneus (dimensions, type et pression de gonflage) ______________ 16 Lampes ____________________________ 101 Levier de commande boîte de vitesses mécanique _________________________ 52 Levier de commande de l’essuie-glace et du lave-glace _____________________ 33 Levier de commande de la boîte de vitesses (Boîte de vitesses F1) _______ 31 Levier de commande feux extérieurs et clignotants _______________________ 31 Levier de réglage du volant _____________ 34 Levier frein de stationnement ___________ 51 Limiteurs de charge ___________________ 60 Lubrification boîte de vitesses et différentiel ______________________ 133 Manoeuvre de stationnement __________ 83 Memoire d’antivol ____________________ 25 Memoire d’antivol ____________________ 25 Microphone mains libres _______________ 70 Mise à jour ___________________________ 4 Mise en marche du système (Boîte de vitesses F1) _________________ 77 Mode de fonctionnement de l’indicateur “SIL” (Shift Indicator Light)_ 14 Moteur ____________________________ 124 Nettoyage de la voiture _______________ 120 Nettoyage des capteurs de stationnement_ 84 Outils fournis avec la voiture ____________ 92 Pendant la marche____________________ 76 Pièces détachées ______________________ 5 Plaques d’instructions _________________ 11 Plaquettes de frein ___________________ 137 Pneus “Run Flat” ______________________ 18 Portes ______________________________ 52 Prétensionneurs _____________________ 60 Principales données du moteur__________ 13 Prise de courant 12 V __________________ 52 Prise de diagnostic ___________________ 146 Protection de l’environnement __________ 89 Rapports de transmission ______________ 13 Ravitaillements _______________________ 19 Recharge de la batterie _______________ 116 Refroidissement _____________________ 126 Réglage des projecteurs ______________ 120 7 - Table des matières Remisage prolongé __________________ 121 Remorquage de la voiture _____________ 108 Remplacement d’un fusible ___________ 101 Remplacement d’une lampe ____________ 97 Remplacement de l’huile moteur et du filtre_________________________ 126 Remplacement des batteries de la commande à distance ___________ 26 Remplacement des lampes des autres feux______________________ 99 Remplacement des roues ______________ 94 Réservoir liquide d’embrayage _________ 132 Réservoir liquide de freins _____________ 136 Rétroviseur intérieur___________________ 56 Rodage _____________________________ 76 Roues et pneus (instructions d’utilisation) ____________ 118 Sécurité _____________________________ 56 Sécurité enfants ______________________ 61 Service Après-vente ____________________ 4 Soin des ceintures de sécurité et des prétensionneurs _______________ 60 Stationnement _______________________ 82 Système CST ________________________ 136 Système d’allumage/injection __________ 127 Système d’échappement ______________ 130 Système de monitorage de la pression des pneus ____________________________ 141 Système de suspension _______________ 139 Système électrique (données) ___________ 18 Systèmes ABS et EBD _________________ 137 Tableau de bord ______________________ 35 Tachymètre __________________________ 36 Vidange du liquide de refroidissement___ 127 149
Page 1:
Version États-Unis Model Year 2006
Page 4 and 5:
Introduction Cette notice d’utili
Page 7:
Introduction 1 - Caractéristiques
Page 10 and 11:
Données d’identifi cation et hom
Page 12 and 13:
Plaquette pression des pneus. 5 Pl
Page 14 and 15:
Consommations Milles par gallon am
Page 16 and 17:
Jantes et pneus Jantes Avant Arriè
Page 18 and 19:
Pneus “Run fl at” (en option) L
Page 21 and 22:
2 - Connaissance de la voiture Clé
Page 23 and 24:
1) Si le code est reconnu, le témo
Page 25 and 26:
- le verrouillage centralisé sur l
Page 27 and 28:
Commandes au volant Commutateur à
Page 29 and 30:
Mode ( )“ICE” Ce mode peut êtr
Page 31 and 32:
4 - Commande avertisseur sonore Si
Page 33 and 34:
- les indicateurs de direction Les
Page 35 and 36:
Tableau de bord Indicateur de vite
Page 37 and 38:
4 - Indicateur température d’hui
Page 39 and 40:
Alternateur En cas d’anomalie du
Page 41 and 42:
Feux de détresse Si ce témoin est
Page 43 and 44:
1 - Bouton d’ouverture de la trap
Page 45 and 46:
Ouverture de secours En cas de déf
Page 47 and 48:
anchée, il est nécessaire de rét
Page 49 and 50:
Commandes sur le tunnel Interrupte
Page 51 and 52:
Si nécessaire, les rétroviseurs e
Page 53 and 54:
Verrouillage des des portes portes
Page 55 and 56:
Réglage dans le sens longitudinal
Page 57 and 58:
Coque déformable La coque à défo
Page 59 and 60:
Fixation des ceintures de sécurit
Page 61 and 62:
Le démontage ou la modification de
Page 63 and 64:
Montage du siège en contremarche E
Page 65 and 66:
Toujours maintenir le dossier bien
Page 67 and 68:
La diode reste allumée jusqu’à
Page 69 and 70:
Miroir de courtoisie Derrière le p
Page 71 and 72:
Climatisation Orifi ces fi xes pou
Page 73:
Interrupteur de recirculation de l
Page 76 and 77:
Rodage Bien que les méthodes de co
Page 78 and 79:
Relâcher immédiatement les levier
Page 80 and 81:
• Attendre la conclusion d’un c
Page 82 and 83:
• Appuyer sur le bouton ENGINE ST
Page 84 and 85:
Nettoyage des capteurs En nettoyant
Page 86 and 87:
- niveau du liquide des freins ; -
Page 88 and 89:
Conduire sur des routes enneigées
Page 91 and 92:
4 - Cas d'urgence Outils fournis av
Page 93 and 94:
En cas de crevaison d’un pneu, ag
Page 95 and 96:
Remarques • Toujours maintenir en
Page 97 and 98: Remplacement d’une lampe Feux ava
Page 99 and 100: Feux arrière Feu de position et c
Page 101 and 102: Lampes (12 V, feux de croisement/de
Page 103 and 104: A - Fusibles de puissance Ils sont
Page 105 and 106: Fusibles (MINI) : PDF1 10A +15 Motr
Page 107 and 108: PSF17 - Vacant PSF18 - Vacant PSF19
Page 109 and 110: Interrupteur inertiel de coupure du
Page 111 and 112: 5 - Entretien Carnet de garantie __
Page 113 and 114: Emploi du Plan d’entretien Le pla
Page 115 and 116: L’huile contenue dans les circuit
Page 117 and 118: pôles de la batterie comme susment
Page 119 and 120: En gonflant les pneus à une pressi
Page 121 and 122: Nettoyage des intérieurs - Nettoya
Page 123 and 124: 6 - Informations Techniques Moteur
Page 125 and 126: Graissage du moteur et recirculatio
Page 127 and 128: Le refroidissement du moteur est as
Page 129 and 130: Le carburant est aspiré par les de
Page 131 and 132: La voiture est dotée de convertiss
Page 133 and 134: Dans les virages, le différentiel
Page 135 and 136: Installation de climatisation Comp
Page 137 and 138: Lorsqu’elle est excessive, si une
Page 139 and 140: Système de suspension Amortisseur
Page 141 and 142: Signalisation de pannes au moyen de
Page 143 and 144: Crevaison avec indication de la rou
Page 145 and 146: Boîtiers électroniques La fi gure
Page 147: 7 - Table des matières 147
show all

2 - Connaissance de la voiture - FerrariDatabase.com

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?