LECTURE ANALYTIQUE (textеs des écrivains français du XIXe siècle)

Épiphonème – exclamation sentencieuse qui termine un développement
oral:
«Comme on t'adore d'un coeur simple,
Comme on te retrouve ici-bas
Partout, dans la vie ample et sainte,
Mon Dieu, qui n'es peut-être pas!»
(F. Gregh)
Gradation – l'emploi d'une série de plusieurs termes différents, mais de
même nature et ayant la même fonction grammaticale; une gradation progressive
exprime une progression croissante de l'idée exprimée («Il y avait une telle
suppplication dans sa voix que Josée comprit subitement ce qu'était sa vie: cette
attente solitaire, cette peur de mourir, ce secret» F. Sagan).
Oxymoron (oxymore) – figure qui consister à allier deux mots de sens contradictoires
pour leur donner plus de force expressive («Ce cauchemar trop tendre
était terminé» F. Sagan).
Prétérition – figure par laquelle on attire l'attention sur une chose en déclarant
n'en pas parler («Ne vous a-t-elle pas dit que nous étions heureux?» F. Sagan).
Prolepse – figure par laquelle on prévient une objection en la réfutant
d'avance («Lewis… ce n'est pas vous qui les avez tués, n'est-ce pas?» F. Sagan).
Question rhétorique – question que l'auteur se pose sans donner la réponse
soit par impossibilité, soit par impuissance («…Et vraiment, quand la mort viendra,
que reste-t-il?» P. Verlaine).
Les figures de construction visent à la phrase. Ce sont:
Anacoluthe – brusque changement de construction qui empêche la fin de la
phrase de se rattacher grammaticalement au début selon les règles (exploitée
souvent dans la poésie) («Et je crois que voici venir la Passion» P. Verlaine).
Anaphore – répétition d'un mot en tête de plusieurs membres de phrase
pour obtenir un effet de renforcement ou de symétrie:
«…Votre âme est un parfum subtil dans l'armoire,
Votre âme est un baiser que je n'aurai jamais,
Votre âme est un lac bleu que nul autan ne moire…»
(G. Apollinaire)
Chiasme – croisement des termes (Blanc bonnet et bonnet Blanc; «…Car le
Rhin est gaulois, comme est gaulois le Rhône…» Ch. Cros).
Ellipse – omission syntaxique ou stylistique d'un ou plusieurs éléments
dans un énoncé qui reste néanmoins compréhensible (le verbe manque dans la
phrase «Oui, c’est bien lui… Cheveux blonds, yeux bleus, grande bouche, belles
dents, les mains petites; une chemise fine, une veste de velours à boutons
d’argent, des guêtres de peau blanche, un cheval bai…» P. Mérimée).
97